What is the translation of " THE COMPUTATIONS " in French?

• calculs
• les computations

Examples of using The computations in English and their translations into French

The computations also.
Les ordinateurs aussi.

And if you do the computations for square.
Et si vous faites le calcul pour la racine carrée.

The computations presented.
Ordinateurs présentés.

A simplified model based on the computations of Datta and Hunsinger S.
Un modèle simplifié basé sur les calculus de Datta et Hunsinger S.

The computations are somewhat.
Les ordinateurs sont un peu.

Analyzing the graphs, we note that the results of the computations differ significantly.
Analyser les graphiques, nous notons que les résultats des calculs diffèrent de façon significative.

To make the computations effective.
Rendre les ordinateurs efficaces.

Harvard also has built data storage facilities to capture the results of the computations.
Harvard a construit des installations de stockage de données importantes pour stocker les résultats des calculs.

The computations can be more numerous.
Les calculus peuvent être plus nombreux.

The ultrasound of the abdomen makes it possible to establish the diagnosis, detecting 90% of the computations.
L'échographie de l'abdomen permet d'établir le diagnostic, détectant 90% des calculs.

The computations are however more complex.
Les calculus sont cependant plus complexes.

Certain basic changes in the orientation of the Earth's axis are now taking place, and these will throw much confusion into the computations of astrologers.
Certains changements fondamentaux dans l'orientation de l'axe de la Terre ont lieu en ce moment, et ces changements jetteront pas mal de confusion dans les computations des astrologues.

The computations begin once you have clicked on OK.
Lancez les calculs en cliquant sur OK.

Most usually, the computations will be simplified because.
Le plus souvent, les calculus seront simplifiés, du fait que.

The computations begin once you have clicked OK.
Les calculs commencent lorsque vous avez cliqué sur OK.

In the rest of the computations, the value which had been stored is used.
Dans la suite des calculus on utilise la valeur qui a été stockée.

The computations begin once you've clicked on OK.
Les calculs commencent lorsque vous avez cliqué sur OK.

The organization of the computations rests on a succession of macrocycles of n2 cycles.
L'organisation des calculus repose sur une succession de macrocycles de n 2 cycles.

The computations begin once you have clicked on OK.
Les calculs commencent une fois que vous avez cliqué sur OK.

These numbers appear in the computations of the coefficients of the quantum Witten-Kontsevich series.
Ces nombres apparaissent dans le calcul des coefficients de la série de Witten-Kontsevich quantique.

The computations begin to control the gauge.
Les calculs commencent pour contrôler la jauge.

Preferably, the computations are realized via software of a computer.
Préférentiellement, les calculus sont réalisés par programmation d'un calculateur.

The computations are carried out with the aid of averages.
Les calculs sont effectuas à l'aide de moyennes.

Understand the computations implemented in RAIM integrity monitoring algorithms.
Comprendra les calculs mis en oeuvre dans un algorithme de contrôle d'intégrité RAIM.

The computations are based on immigrants aged 18 to 69.
Les calculs sont fondés sur les immigrants âgés de 18 à 69 ans.

However, the computations underlying such selectivity were unknown until now.
Or, les calculs à la base de cette sélectivité étaient inconnus jusqu'à présent.

The computations for the market comparison are e.g.
Les calculs pour la comparaison du marché se basent p. ex.

By distributing the computations on multi-cores or across clustered computer systems, testers can speed their test case generation process and reduce costs.
En distribuant les computations sur des systèmes informatiques multi-cœurs, parallèles et distribués, les testeurs peuvent accélérer leur processus de génération de cas de test et ainsi réduire les coûts.

The computations can be carried out for each training sequence.
Les calculus peuvent être réalisés pour chaque séquence dʼapprentissage.

The computations also produce the perfect numbers< 106.
Les calculs également produire les nombres parfaits< 10 6.