What is the translation of " THE STRUCTURE AND FUNCTIONING " in French?

• sur la structure et le fonctionnement
• la structuration et le fonctionnement
• la composition et le fonctionnement

Examples of using The structure and functioning in English and their translations into French

The structure and functioning of the eye.
Structure et fonctionnement de l'oeil.

Ecological approach to the structure and functioning of aquatic systems.
Effet du cuivre sur la structure et le fonctionnement des écosystèmes aquatiques.

The structure and functioning of the eye.
La structure et le fonctionnement de l'œil.

Gives detailed evidence about the structure and functioning of the..
De preuve détaillés sur la structure et le fonctionnement de l'état- major.

The structure and functioning of the Court.
La structure et le fonctionnement du tribunal.

Ecological approach to the structure and functioning of aquatic systems.
Impacts des polluants sur la structure et le fonctionnement des écosystèmes aquatiques.

The structure and functioning of the proposal.
Structure et fonctionnement du système proposé.

There are changes in the structure and functioning of the..
Les changements au niveau de la structure et du fonctionnement des..

The structure and functioning of curial institutions;
La structure et le fonctionnement des institutions curiales;

Ultrasound analysis of the structure and functioning of internal organs;
Analyse par ultrasons de la structure et du fonctionnement des organes internes;

The structure and functioning of a Ministry of Justice?
La structure et le fonctionnement d'un ministère de la Justice;?

Have a sound understanding of the structure and functioning of a peace operation;
Avoir une compréhension claire de la structure et du fonctionnement d'une opération de paix;

O the structure and functioning of the government;
O la structure et le fonctionnement du gouvernement;

The report also provides details of the structure and functioning of gacaca courts.
Le rapport fournit également des détails sur la structure et le fonctionnement des tribunaux gacaca.

How the structure and functioning of the judicial system.
Incidences de la structure et du fonctionnement du système.

Where necessary, refine understanding of the structure and functioning of local populations.
Au besoin, améliorer la compréhension de la structure et du fonctionnement des populations locales.

The structure and functioning of terrestrial ecosystems and..
La structure et le fonctionnement des écosystèmes terrestres et..

Updates on the vision for the structure and functioning of the Decentralized Offices.
Informations actualisées sur la vision de la structure et du fonctionnement des Bureaux décentralisés.

The structure and functioning of the Secretariat and the support services that it provides in the economic, social and related fields are important and must be strengthened and improved in order to increase the effectiveness of the United Nations in the field of development. They cannot be considered in isolation from the overall management structure, desired lines of authority and decision-making processes of the Organization.
Pour que l'ONU puisse oeuvrer plus efficacement au développement, il est impératif d'améliorer la structuration et le fonctionnement du Secrétariat, de même que les services d'appui qu'il assure dans les domaines économique et social et les domaines connexes, car ce sont des facteurs importants, mais ces éléments ne peuvent pas être conçus indépendamment de l'organisation administrative générale, des filières hiérarchiques telles qu'elles doivent être établies et des rouages de décision.

To collect and disseminate information concerning the structure and functioning of representative institutions;
Recueillir et diffuser des informations relatives à la structure et au fonctionnement des institutions représentatives;