What is the translation of " THEN DIFFUSES " in French?

• diffuse alors
• diffuse ensuite
• puis diffuse

Examples of using Then diffuses in English and their translations into French

The heat then diffuses towards the periphery of the plate.
La chaleur diffuse alors vers la périphérie de la plaque.

The bottom shade casts light downward to the parabola, which then diffuses it.
L'ombre inférieure projette la lumière vers le bas jusqu'à la parabole, qui la diffuse ensuite.

She then diffuses a beautiful and soft light of amabiance.
Elle diffuse alors une belle et douce lumière d'ambiance.

According to this technique, the medicament diffuses essentially through the cornea, then diffuses into the eye media.
Selon cette technique, la diffusion du médicament s'effectue essentiellement à travers la cornée, puis diffuse dans les milieux oculaires.

Each pixel of the image then diffuses this light in all directions.
Chaque pixel de l'image diffuse alors cette lumière dans toutes les directions.

Neither a snifter nor a tumbler, hand-blown with a double-wall design,"the glass that will change whiskey" focuses, then diffuses the aromas perfectly.
Ni verre à dégustation, ni godet, soufflé à la main et doté d'une double paroi,« le verre qui changera le whisky» concentre, puis diffuse les arômes à la perfection.

The active principle then diffuses over the whole of the animal by capillarity.
Le principe actif diffuse ensuite par capillarité sur l'ensemble de l'animal.

The product then diffuses into the porous dome 14 and spreads over its upper surface 16.
Le produit diffuse alors dans le dôme poreux 14 et se répand sur sa surface supérieure 16.

The neurotransmitter chemical then diffuses across to receptors located on the membrane of the target cell.
Le produit chimique neurotransmetteur diffuse alors à travers à des récepteurs situés sur la membrane de la cellule cible.

The heat then diffuses by thermal conduction into the part, in particular in the direction indicated by the arrows 48.
La chaleur se diffuse ensuite par conduction thermique dans la pièce notamment dans la direction indiquée par les flèches 48.

The blowing gas then diffuses through the polymer shell and is replaced with air.
Le gaz de soufflage diffuse ensuite à travers la coque polymérique et est remplacé par de l'air.

The string then diffuses clips 1980s and 90 and target the generation that experienced the beginnings of his colleague MCM.
La chaîne diffuse alors des clips des années 1980 et 90 et cible la génération ayant connu les débuts de sa consœur MCM.

This substance then diffuses all along the embryo, reaching different concentrations.
Cette substance diffuse ensuite tout au long de l'embryon, atteignant des concentrations différentes.

The product then diffuses into the region 26 of the porous dome 16 and spreads over its upper surface 18.
Le produit diffuse alors dans la zone 26 du dôme poreux 16 et se répand sur sa surface supérieure 18.

The phosphorus then diffuses upward into the surface water and stimulates further algal production.
Le phosphore se diffuse ensuite vers les eaux de surface et stimule encore davantage la production d'algues.

The molecule then diffuses into the capillaries beneath the tongue and enters venous circulation.
La molécule se diffuse ensuite dans les capillaires présents sous la langue et entrent dans la circulation veineuse.

Each particle then diffuses a given quantity of light which is subsequently analyzed by a light-detector.
Chaque particule diffuse alors une certaine quantité de lumière qui est ensuite analysée par un photodétecteur.

Our bubble plate then diffuses the bubbles and reduces turbulence of the water entering the conically shaped riser tube which helps prevent premature bubble breakage of the nutrient rich bubbles entering the riser tube.
Notre plaque à bulles diffuse ensuite les bulles et réduit la turbulence de l'eau entrant dans la colonne montante de forme conique qui aide à prévenir prématuré bulle rupture des bulles riches en nutriments entrant dans la colonne montante.

Our unique bubble plate then diffuses the bubbles and reduces turbulence of the water entering the conically shaped riser tube which helps prevent premature bubble breakage of the nutrient rich bubbles entering the riser tube.
Notre plaque à bulles unique diffuse ensuite les bulles et réduit les turbulences de l'eau qui pénètre dans le tube de montage conique, ce qui aide à prévenir la rupture prématurée des bulles riches en nutriments entrant dans le tube de montage.

The contents then diffuse across the synapse to the post-synaptic terminal.
Les neurotransmetteurs libérés diffusent alors à travers la synapse jusqu'au terminal post-synaptique.

How to use "then diffuses" in an English sentence

Acetylcholine then diffuses across the synaptic cleft.

The O2 then diffuses into the cells.

The sugar dissolves, then diffuses throughout the liquid.

The air then diffuses down the blind-ended tracheae.

The Botox then diffuses down into the Nasalis muscle.

The Soil Activator then diffuses into water as stock drink.

Kadaj then diffuses into the Lifestream along with his brothers.

the reduced form of coE Q then diffuses across the innermembrane.

The drug 61 then diffuses out of the expanded hydrogel 64.

This oxygen then diffuses through the capillaries into the arterial blood.

How to use "diffuse ensuite, diffuse alors" in a French sentence

Je les diffuse ensuite sur Twitter et Facebook!

La lumière diffuse alors comme un poème unique.

On diffuse alors des imprimés par xylographie.

diffuse ensuite les informations auprès des usagers.

Le radio-club diffuse alors une conférence sur l’astronomie.

L’infection se diffuse ensuite par voie sanguine.

Celle-ce se diffuse alors discrètement autour de vous.

Cette dernière diffuse ensuite l’information aux autres adhérents.

Elle les diffuse ensuite dans l'atmosphère.

Nickelodeon le diffuse ensuite sur son réseau.