What is the translation of " THESE FOUR FUNCTIONS " in French?

• ces quatre fonctions

Examples of using These four functions in English and their translations into French

Through these four functions.
Ces quatre fonctions.

We will address the role for NGOs within each of these four functions.
Nous aborderons le rôle des ONG dans chacune de ces quatre fonctions.

These four functions of the iPhone X make it worth $999.
Ces quatre fonctions de l'iPhone X font valoir 999$.

Here is more detail about these four functions.
Définition plus détaillée de ces quatre fonctions.

These four functions are briefly outlined in the following.
Ces quatre fonctions sont représentées brièvement ci-après.

So working with the normal distribution re, requires these four functions.
Travailler avec la distribution normale requiert ces quatre fonctions.

These four functions will be the framework for the future of management.
Ces quatre concepts vont forger le futur de la conduite.

The real way is to stop these four functions of my conditional life.
La vraie solution est d'arrêter ces quatre fonctions de ma vie conditionnelle.

These four functions we demonstrated in Russia(Moscow) in 2000., and then in Canada(Toronto) in 2002.
Ces quatre fonctions, que nous avons démontré en Russie(Moscou) en 2000., et puis au Canada(Toronto) en 2002.

It is important to note that these four functions are not always entirely complementary.
Il est important de noter que ces quatre fonctions ne sont pas entièrement complémentaires.

By these four functions, the blood circulation can be improved and the toxins can be dispelled out of the blood.
Par ces quatre fonctions, il peut favoriser la circulation du sang et de dissiper les toxines du sang.

Four protection functions are added to X5, and these four functions will be especially important to players on street.
Quatre fonctions de protection sont ajoutées à la X5 meilleur scooter électrique, et ces quatre fonctions sera particulièrement importantes pour les joueurs sur la rue.

Given these four functions, UN-Women envisages the following base staffing capacity for country offices.
Pour ces quatre types de fonctions, on envisage la dotation en effectifs suivante pour les bureaux de pays.

The subsequent history of truth commissions speaks of the growing complexity of these four functions and of the attribution to commissions of new ones, as well as of the omission of the difference between actual functions and mere potentialities.
L'évolution ultérieure des commissions vérité s'est caractérisée par la complexité croissante de ces quatre fonctions et l'attribution de nouvelles missions à ces instances, ainsi que par l'effacement de la frontière entre fonctions réelles et potentielles.

These four functions are managed jointly for Renault and Nissan, with each under the responsibility of an Alliance Executive VP.
Ces 4 fonctions sont dirigées de manière conjointe pour Renault et Nissan, chacune sous la responsabilité d'un Alliance Executive VP.

According to these four functions, retirements take place at an increasing rate at around the average length of life.
Selon ces 4 fonctions, les retraits s'effectuent en s'accélérant autour des durées de vie moyennes.

These four functions make this machine Multiservices ES53 an indispensable tool for the cleaning of restrooms in saving time, making a deep cleaning and giving comfort to the operator.
Ces fonctions font de la Multiservices ES53, l'équipement indispensable pour le nettoyage des sanitaires en offrant, un temps réduit de nettoyage, un confort pour l'utilisateur, une économie de personnel, une efficacité de travail, et une propreté sans faille.

The Board was also informed that the transfer of these four functions to the Regional Service Centre has generated estimated savings of $61.3 million as at 30 June 2011 for Transportation and Movement Integrated; and was expected to generate another $4.75 million of post savings for approximately 190 staff members, which would be achieved by March 2012.
Le Comité a également appris que le transfert de ces fonctions avait, d'après les estimations, permis de réaliser des économies de 61,3 millions de dollars au 30 juin 2011 en ce qui concerne le centre de contrôle intégré des transports et des mouvements et devrait permettre de réaliser en mars 2012 des économies supplémentaires de 4,75 millions de dollars au titre des dépenses de personnel liées à environ 190 postes.

In undertaking these four functions, the Institute should take into account the paramount importance of promoting and defending the economic independence of African countries.
Dans l'exercice de ces quatre fonctions, l'Institut devrait tenir compte de l'importance primordiale de la promotion et de la défense de l'indépendance économique des pays africains.

In its performance of these four functions, the principal concern of the fifth country programme will be to pursue sustainable human development through poverty alleviation and job creation, in order to enhance the creative freedom of individuals and of more independent and self-sufficient institutions in the sustainable management of natural resources.
À travers l'accomplissement de ces quatre fonctions, le souci majeur du cinquième programme sera la poursuite du développement humain durable grâce à l'allégement de la pauvreté et la création d'emplois, afin de renforcer la liberté créatrice des individus et des institutions plus indépendantes et autosuffisantes dans un contexte de gestion pérenne des ressources naturelles.

With these four basic functions almost anything is possible.
Avec ces quatre fonctions de base, vous pouvez cuisiner ce que vous voulez sur le Atago.

Each of these four essential functions is discussed in some depth in.
Chacune de ces quatre fonctions essentielles est examinée plus en profondeur dans Cette section.

In an ideal system, different employees perform each of these four major functions.
Dans un système idéal, différents employés réalisent chacune de ces quatre fonctions importantes.

In an ideal system, different employees would perform each of these four major functions.
Dans un système, les différents employés effectueraient chacune de ces quatre fonctions principales.

These represent the four functions of the psyche.
Ils représentent les quatre fonctions du psychisme.

To fulfill these four basic functions tyres are made of resilient rubber and filled with compressed air.
Pour remplir ces quatre fonctions basiques, les pneus sont fabriqués en caoutchouc élastique et remplis d'air comprimés.