What is the translation of " THEY CAN BE DEPLOYED " in French?

• ils peuvent être déployés
• ils puissent être déployés
• il est possible de les déployer

Examples of using They can be deployed in English and their translations into French

They can be deployed.
Peuvent être déployées.

Since these AUVs use very little power they can be deployed for long durations.
Comme ils consomment très peu d'énergie, ils peuvent être déployés pour de longues périodes.

They can be deployed.
Ils peuvent être déployés.

The latter are more practical, since they can be deployed in any direction.
Ces derniers sont plus pratiques, car ils peuvent être déployés dans toutes les directions.

They can be deployed within the hour.
Ils peuvent être déployés dans l'heure.

Multiple CR800-series data loggers can be configured as a network, or they can be deployed individually.
Plusieurs CR3000 peuvent être configurées en réseau ou peuvent être déployées individuellement.

They can be deployed any time soon;
Ils peuvent être déployés à tout moment très vite;

The report explores the growth of malware variants and the ease with which they can be deployed.
Le rapport étudie également la croissance exponentielle des variantes de malware et la facilité avec laquelle il est possible de les déployer.

They can be deployed in multiple languages.
Ils peuvent être déployés en plusieurs langues.

The report also explores the exponential growth of malware variants and the ease with which they can be deployed.
Le rapport étudie également la croissance exponentielle des variantes de malware et la facilité avec laquelle il est possible de les déployer.

They can be deployed and in position within hours.
Ils peuvent être déployés et positionnés en quelques heures.

Operating flawlessly in temperatures from -40 to +85 C/ -40 to +185 F, they can be deployed in a wide range of applications.
Fonctionnant sans le moindre problème à dans des températures allant de -40 à +85 C/ -40 à 185 F, ils peuvent être déployés dans un large éventail d‘applications.

They can be deployed as per your organisations needs.
Ils peuvent être déployés séparément selon les besoins de votre entreprise.

In this connection, the Committee urges the Secretary-General to expedite the current negotiations on formed police units so that they can be deployed as soon as possible.
Le Comité demande instamment au Secrétaire général d'accélérer les négociations en cours pour que des unités de police constituées puissent être déployées dès que possible.

They can be deployed from the shore, a boat and a submarine.
Ils peuvent être déployés depuis la rive, un bateau et un sous-marin.

The Committee urges the Secretary-General to expedite the current negotiations on formed police units so that they can be deployed as soon as possible ibid., para. 42.
Le Comité demande instamment au Secrétaire général d'accélérer les négociations en cours pour que des unités de police constituées puissent être déployées dès que possible ibid., par. 42.

They can be deployed on any platforms with an Oracle JDK.
Elles peuvent être déployées sur tout type de plateforme avec un JDK Oracle.

Viii Request the High Commissioner for Human Rights to increase the number of human rights observers so that they can be deployed throughout Burundi territory;
Viii De demander au Haut Commissaire aux droits de l'homme d'augmenter le nombre des observateurs des droits de l'homme afin qu'ils puissent être déployés sur l'intégralité du territoire burundais;

They can be deployed as fixed, removable or retractable forms.
Elles peuvent être déployées sous forme de produits fixes, amovibles ou rétractables.

One recommended practice was that liferafts should be stowed such that, when lifted from their cradles, they can be deployed over the side of the vessel.
Une des pratiques recommandées consiste à arrimer les radeaux de sauvetage de façon à ce qu'ils puissent être déployés par-dessus bord lorsqu'ils sont levés hors de leur berceau.

How to use "they can be deployed" in an English sentence

They can be deployed at the same time.

They can be deployed on any support surface.

They can be deployed incrementally to ease implementation.

Then they can be deployed via deployable packages.

They can be deployed on-premise or in the cloud.

They can be deployed in physical or virtualized environments.

but how they can be deployed without damaging privacy.

Also, they can be deployed to monitor public events.

I hold that they can be deployed for both.

Additionally, they can be deployed by a single person.

How to use "ils peuvent être déployés" in a French sentence

Ils peuvent être déployés en tant que solutions avec contact, sans contact et dual.

Ils peuvent être déployés dans d'autres systèmes informatiques.

Ils peuvent être déployés depuis la rive, un bateau et un sous-marin.

Ils peuvent être déployés sur demande à des fins de marketing.

Ils peuvent être déployés en centres-villes, gares et galeries commerciales.

Discrets, peu onéreux, ils peuvent être déployés pour des missions de surveillance ou de repérage.

Ils peuvent être déployés n’importe où, et même en bas d’un immeuble.

Ils peuvent être déployés en tant que points d'accès Aruba Instant avec ou sans contrôleur.

Ils peuvent être déployés ou repliés formant ainsi une boule

Ils peuvent être déployés à partir de plateforme navale légère.