What is the translation of " THIS COVERAGE IS NOT " in French?

• cette couverture n'est pas
• cette protection n'est pas
• cette assurance n'est pas

Examples of using This coverage is not in English and their translations into French

This coverage is not sanctioned.
La copie n'est pas sanctionnée.

Please note that this coverage is not offered in Nunavut.
Prenez note que cette protection n'est pas offerte au Nunavut.

This coverage is not mandatory, so check your policy.
Cette assurance n'est pas obligatoire, alors vérifiez votre contrat.

Check with your insurance agent, but this coverage is not that expensive.
Vérifiez votre police d'assurance, car cette couverture n'est pas obligatoire.

This coverage is not mandatory, so check your policy.
Comme cette protection n'est pas obligatoire, vérifiez votre contrat.

It's important to understand that this coverage is not medical coverage..
Il est important de comprendre que cette couverture n'est pas une couverture médicale.

This coverage is not reserved to citizens or permanent residents.
Cette couverture n'est pas réservée uniquement aux citoyens ou résidents permanents.

Some people have realized that this coverage is not just available when an accident has occurred.
Certains se sont rendues compte que cette assurance n'est pas disponible simplement quand un accident s'est produit.

This coverage is not available in the Yukon, the Northwest Territories or Nunavut.
Cette protection n'est pas offerte au Yukon, dans les Territoires du Nord-Ouest ni au Nunavut.

The medical treatment covered includes free non-elective medical treatment in accordance with the health insurance coverage provided by the Cayman Islands National Insurance Company("CINICO"), that is, the provider of health insurance to civil servants and their dependants but this coverage is not restricted by any lifetime monetary limit.
Le traitement médical couvert comprend le traitement médical gratuit urgent conformément à la couverture d'assurance maladie fournie par la société CINICO, c'est-à-dire que celle qui fournit une assurance maladie aux fonctionnaires et aux personnes à leur charge, mais cette couverture n'est limitée par aucune restriction monétaire portant sur la durée de vie.

However, this coverage is not mandatory.
Cependant, cette couverture n'est pas obligatoire.

This coverage is not a requirement by the state but can be required if the vehicle is financed or leased.
Cette couverture est facultative mais peut être exigible lorsque le véhicule est loué ou financé.

Attention, this coverage is not automatic.
Attention, cette couverture n'est pas automatique.

As this coverage is not mandatory, talk to your insurance representative to ensure that you have appropriate insurance coverage..
Comme cette protection n'est pas obligatoire, parlez à votre représentant en assurance pour vous assurer que vous avez la couverture qui vous convient.

Note that this coverage is not mandatory.
Notez bien que ce type de garantie n'est pas obligatoire.

I? m told that this coverage is not mandatory and is in fact a useless expense, given the value of the car.
On me dit que cette protection n'est pas obligatoire et que je dépense de l'argent inutilement compte tenu de la valeur de mon véhicule.

In any event, this coverage is not continuous throughout the entire route.
En tout état de cause, cette couverture n'est pas poursuivie tout au long du cours.

Due to the shortage of funds, this coverage is not complete. United Nations agencies and the INGOs complement the livelihood assistance programmes.
En raison d'une pénurie de fonds, cette couverture n'est pas exhaustive, et des organismes des Nations Unies et des organisations non gouvernementales internationales viennent compléter les programmes de soutien aux moyens d'existence.

But this coverage was not the.
Ce reportage n'a pas été le seul.

But this coverage was not the only one to impress the journalistic world; indeed, Vice News also achieved remarkable work in covering the Ferguson and Ukraine crises as well as the Ebola epidemic in West Africa.
Ce reportage n'a pas été le seul à impressionner le monde journalistique, puisque Vice News a aussi effectué un travail remarquable dans les dossiers des crises de Ferguson, de l'Ukraine ou encore de l'épidémie d'Ebola en Afrique de l'Ouest.

This is coverage, not controversy.
C'est un reportage, pas une polémique.