Examples of using This difficult context in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
In this difficult context, challenges are.
Dans ce contexte difficile, les défis à relever sont donc.Perhaps a ray of hope in this difficult context.
Peut-être une lueur d'espoir dans ce contexte difficile.In this difficult context, ACTAsia was not discouraged.
Dans ce difficile contexte, ACTAsia ne s'est pas découragée.Daimler Empress MK II was proposed in this difficult context.
La Daimler Empress MK II fut proposée dans ce contexte difficile.In this difficult context, their progression has slow down.
Dans ce contexte mouvementé la progression est très ralentie.Arrangements must be developed that will work in this difficult context.
Il faudra développer des ententes qui soient efficaces dans ce contexte difficile.It is in this difficult context that we are meeting today.
C'est dans ce contexte difficile que nous sommes réunis aujourd'hui.Aware of your challenges,we aim to facilitate your projects in this difficult context.
Conscients de vos enjeux,nous visons à faciliter vos projets dans ce contexte délicat.In this difficult context, using carefully-chosen words is crucial.
Dans ce contexte épineux, il est crucial de bien choisir ses mots.Despite of this difficult context, we have maintained a good sanitary state.
Malgré ce contexte délicat, nous avons pu maintenir un état sanitaire correct.In this difficult context, the Regional Council does not give up.
Dans ce contexte difficile, le Conseil régional ne baisse pas les bras.Nevertheless, in this difficult context, car registrations outside Europe dropped 5.9.
Toutefois, dans ce contexte adverse, les immatriculations hors d'Europe reculent de 5,9.In this difficult context, two teenagers are looking to make a film.
Dans ce contexte difficile, deux adolescents cherchent à réaliser un film.Our responsibility today in this difficult context is to maintain the viability and political credibility of the two-State solution.
Notre responsabilité est aujourd'hui dans ce contexte difficile de veiller à préserver la viabilité et la crédibilité politique de la solution à deux Etats.This difficult context for the fishers has not spared the small pelagic fishery either.
Ce contexte si difficile pour les pêcheurs n'a pas du tout épargné la pêche aux petits pélagiques.It was in this difficult context that Charles Lorentz father was born on 23rd May 1903.
C'est dans ce contexte difficile que naît Charles Lorentz père, le 23 mai 1903.This difficult context is fertile for the emergence of new business concepts, including space sharing.
Ce contexte difficile se montre fertile à l'émergence de nouveaux concepts commerciaux, dont le space sharing.In this difficult context, we have adapted our sector strategy.
Dans ce contexte difficile, nous avons souhaité adapter notre stratégie sectorielle.In this difficult context, what does Mauritania represent for Kinross today?
Dans ce contexte difficile, que représente aujourd'hui la Mauritanie pour Kinross?In this difficult context, we need to inspire a return to international cooperation.
Dans ce contexte difficile, nous devons inspirer un retour à la coopération internationale.
