Examples of using This encoder in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Applications for this encoder.
This encoder was started in the mid 1998.
The diagram of this encoder is shown in FIG. 3.
Le schéma de ce codeur est représenté sur la figure 3.This encoder connects to the PC via a USB interface.
Cet encodeur se raccorde au PC via une interface USB.DECODE"- decode the text/ code encoded by this encoder.
Decode"- décode le texte/ code codé par cet encodeur.This encoder also requires auxiliary connection means.
Ce codeur nécessite aussi des moyens de connexion annexes.FIG. 2 shows the signals picked up at this encoder.
La figure 2 représente les signaux relevés sur ce codeur.This encoder controls the output volume of the unit.
Cet encodeur vous donne accès au réglage du volume de sortie.The main technical specifications of this encoder are.
Les principales caractéristiques techniques de cet encodeur sont.This encoder provides a time delay setting expressed in meters.
Cet encodeur règle le temps de retard exprimé en mètres.The following image shows the exact dimensions of this encoder.
L'image suivante présente les dimensions exactes de cet encodeur.This encoder can withstand shaft loads up to 300 pounds.
Ce codeur peut résister à des charges allant jusqu'à 300 livres.Based on these numbers,the 512 PPR of this encoder provides a base resolution of 0.7 degrees.
D'après This encoder 38 receives, for example, 2048 pulses per revolution.
Ce codeur 38 reçoit par example 2048 impulsions par révolution.Properties(if it was added before) and be added again,so you will have to setup this encoder in SageTV.
Properties en étant supprimé au préalable s'il existait déjà,vous aurez donc ànouveau àconfigurer cet encodeur dansSageTV.BPM/CONFIG: This encoder can be used to set the BPM manually.
BPM/CONFIG: Cet encodeur peut être utilisé pour régler le BPM manuellement.The Loop encoder can be turned, pushed, and touched,allowing for three different assignments for this encoder.
L'encodeur Loop peut être tourné, enfoncé et touché,In all cases, this encoder 202 is capable of encoding K bits at a maximum.
Dans tous les cas, ce codeur 202 est capable de coder au plus K bits.The LOOP encoder can be turned, pushed, and touched,leading to three different assignments for this encoder.
L'encodeur LOOP peut être tourné, enfoncé et touché,This encoder has the capability to encode 32-bit images with alpha channel.
Cet encodeur supporte les images 32-bit avec canal aplha transparence.
