What is the translation of " THIS INVOLVES IDENTIFYING " in French?

• il s'agit d' identifier
• cela implique d'identifier
• cela implique de recenser
• cela suppose d'identifier
• pour ce faire il déterminer

Examples of using This involves identifying in English and their translations into French

This involves identifying the genetic blueprints of the cancer cells.
Cytogénétique Ceci concerne recenser les modèles génétiques des cellules cancéreuses.

In the case of a literature review, this involves identifying relevant passages in the selected documents and classifying each passage under one or more codes.
Dans le cas d'une revue de littérature, il s'agit de repérer les passages pertinents dans les documents retenus et de classer chaque passage sous un ou plusieurs codes.

This involves identifying, and successfully meeting, specific B2B marketing challenges.
Il s'agit d'identifier les enjeux spécifiques du marketing B2B et de les maîtriser.

Circumscribe and manage the area of concern: This involves identifying people, tracing cases, conducting safe burials, isolating victims and controlling movements with a specific focus on helping health institutions to limit their potential as contamination hubs;
Circonscrire et gérer le domaine d'intérêt: cela implique d'identifier les populations, de détecter les cas, de procéder à des enterrements sans risque, d'isoler les victimes et de contrôler les mouvements en se concentrant de façon spécifique sur l'aide aux établissements de santé pour limiter les risques qu'ils ne deviennent des lieux clés de la contamination;

This involves identifying the changes that affect a given craft or group of crafts.
Cela consiste à identifier les évolutions concernant un métier ou un groupe de métiers.

This involves identifying substances, based on available information, that.
Pour ce faire, il faut, en se fondant sur les données disponibles, déterminer les substances qui.

This involves identifying and applying measures to manage or adapt to prioritized risks.
Cela consiste à définir et appliquer les mesures nécessaires pour gérer les risques prioritaires ou s'y adapter.

This involves identifying people through their unique physical characteristics or behaviors.
Elle consiste à identifier une personne à partir de ses caractéristiques physiques ou comportementales.

This involves identifying high-risk sectors and selecting high-risk taxpayers within these sectors.
Cela signifie repérer les secteurs à risque élevé et sélectionner des contribuables à haut risque dans ces secteurs.

This involves identifying what resources are required and gaining support from employees and stakeholders.
Cela implique d'identifier les ressources nécessaires et d'obtenir le soutien des employés et des parties prenantes.

This involves identifying what resources are required and gaining support from employees and stakeholders.
Pour ce faire, il faut déterminer les ressources nécessaires et obtenir l'appui des employés et des intervenants.

This involves identifying risks and opportunities for programme and financial transition and sustainability.
Cela implique de recenser les risques et les opportunités de la transition et la durabilité des programmes et des finances.

This involves identifying possible risks associated with our investments and putting in place measures to avoid or mitigate them.
Il s'agit d'identifier les risques éventuels associés à nos investissements et de définir des mesures pour les éviter ou les atténuer.

This involves identifying barriers to learning and discussing them, testing ideas, and sharing information about solutions.
Il s'agit d'identifier les obstacles à l'apprentissage et d'en discuter, de tester des idées et de partager des informations et des solutions.

This involves identifying the most vulnerable groups(women, older individuals) and including them in the collective response.
Cette exigence implique d'identifier les populations les plus vulnérables(femmes, individus âgés) et de les inclure à la réponse collective.

This involves identifying what results(or outcomes, goals, objectives) are sought, as well as who defines them and how that is done.
Ainsi, il faut indiquer les résultats visés(ou extrants, buts, objectifs), les responsables de leur définition et la façon de procéder.

This involves identifying the family, carrying out social surveys, attending meetings for consultation/case conferences, and so forth.
Cela passe par l'identification de la famille, la réalisation d'enquêtes sociales, les rencontres de concertation/les conférences de cas etc.

This involves identifying all of the risks associated with all aspects of the environment identified in the previous step.
Il faut à cette fin cerner tous les risques associés à tous les aspects de l'environnement recensés à l'étape précédente.

This involves identifying risks timeously, assessing their magnitude, and developing a preferred strategy for mitigating and managing risk.
Il s'agit de déterminer les risques en temps opportun, d'évaluer leur ampleur et d'élaborer la stratégie préférée pour atténuer et gérer les risques.

This involves identifying and transcribing all the notarized documents relating to François Frigon dit Lespagnol, Marie-Claude Chamois and their children.
Il s'agit d'identifier et de transcrire tous les actes notariés reliés à François Frigon dit Lespagnol, à Marie- Claude Chamois et à leurs enfants.