What is the translation of " THIS PROBLEM HAS " in French?

• ce problème a
• cette problématique a
• ce problème est
• ce problème comporte
• cette question a
• ce phénomène a
• ce problème possède
• ces problèmes ont
• ce problème avait
• ce problème ait

Examples of using This problem has in English and their translations into French

This problem has two.
Ce problème a deux.

But, fortunately, this problem has a solution.
Mais, heureusement, ce problème a une solution.

This problem has two.
Ce problème comporte deux.

So the solution to this problem has two steps.
La solution à ce problème comporte donc deux étapes.

This problem has two parts.
Ce problème comporte deux parties.

I just discovered this problem has a name.
Je découvre seulement maintenant que ce phénomène a un nom.

This problem has been carefully.
Cette question a été attentivement.

But do not worry, this problem has a solution.
Ne vous inquiétez pas, ce problème possède une solution.

This problem has happened recently.
Ce problème est arrivé récemment.

But as I said, this problem has many sides.
Ainsi que je l'ai dit, cette question a de nombreux aspects.

This problem has recently been.
Dernièrement, cette problématique a été.

It is well known that this problem has an NP-hard complexity[3.
A noter que ce problème est NP-Complet[3.

This problem has already been examined.(12.
Ce problème a déjà été examiné(12.

Solution Yes, even this problem has an easy solution.
Solution Oui, même ce problème a une solution facile.

This problem has several facets to it.
Ce problème comporte plusieurs aspects.

It's not as if this problem has been resolved.
Ce n'est pas comme si ce problème avait été résolu.

This problem has a physiological origin;
Ce problème a une origine physiologique;

Because we are running late, this problem has arisen.
Il est assez tard, et ce problème est survenu.

This problem has two potential solutions.
Ce problème possède deux solutions potentielles.

Concerning young persons this problem has two sides.
Dans le cas des jeunes, ce problème comporte deux aspects.

This problem has been fixed in version 2.3.0-1.
Ce problème a été corrigé dans la version 2.3.0-1.

In response, the solution to this problem has two aspects: theoretical and practical.
En réponse, la solution à ce problème comporte deux aspects: théorique et pratique.

This problem has been fixed in the new version.
Ce problème a été corrigé dans la nouvelle version.

For the stable distribution(jessie), this problem has been fixed in version 103-5+deb8u1.
Pour la distribution stable(Squeeze), ces problèmes ont été corrigés dans la version 83-4+squeeze1.

This problem has been resolved in the 1991 inventory.
Ce problème a été réglé dans l'inventaire de 1991.

For the oldstable distribution(wheezy), this problem has been fixed in version 99-1+deb7u1.
Pour la distribution oldstable(Lenny), ces problèmes ont été corrigés dans la version 68-1+lenny1.

This problem has both political and private aspects.
Cette question a des aspects militaires et politiques.

One solution to this problem has already been proposed.
Une solution à cette problématique a déjà été proposée.

This problem has a ripple effect in our community.
Ces problèmes ont un effet de ricochet dans notre communauté.

The management of this problem has been gradually organised at the regional level.
Une gestion de cette problématique a progressivement été mise en place au niveau régional.