What is the translation of " THREE PROGRAM AREAS " in French?

• trois secteurs de programme
• trois domaines de programmes
• trois domaines de programme

Examples of using Three program areas in English and their translations into French

Three program areas.
Trois secteurs de programme.

WD focuses its activities in three program areas.
DEO centre ses activités dans trois secteurs de programmes.

Which of the three program areas are showing particular promise?
Lequel des trois secteurs de programme se montre particulièrement prometteur?

WD focuses its activities in three program areas.
DEO concentre ses activités dans trois secteurs de programme.

The three program areas shared in the cost of the training workshop.
Les trois secteurs du programme ont partagé les coûts de l'atelier.

The money is allocated to the following three program areas.
L'argent est attribué aux trois activités suivantes.

IDRC's three program areas promote innovation and deliver large-scale impact.
Les trois domaines de programme du CRDI favorisent l'innovation et créent des répercussions à grande échelle.

The research we support is grouped into three program areas.
Les recherches que nous soutenons sont regroupées en trois domaines de programme.

The three program areas and the percentage distribution of expenses are as follows.
Les trois activités de programme et leur distribution des dépenses en pourcentage sont les suivantes.

We concentrate our research efforts into three Program Areas.
Les recherches que nous soutenons sont regroupées en trois domaines de programme.

The three program areas of the Secretariat Program Activity Architecture are.
Les trois secteurs de programmes que comporte l'Architecture des activit s de programme du Secr tariat sont les suivants.

O Programming will build on the strengths of all three program areas.
O La programmation misera sur les forces des trois domaines de programme.

The following three program areas, supported by corporate services, contribute to achieving the Agency's strategic outcome.
Les trois domaines de programmes suivants, appuy s par les services minist riels, permettent l'Agence d'atteindre son r sultat strat gique.

In 2005-2006, our rate was 89% across all three program areas.
En 2005-2006, nous avons atteint un taux de 89% dans l'ensemble des trois secteurs de programme.

The following three program areas, supported by corporate services, contribute to achieving the School's Strategic Outcome.
Les trois secteurs de programme suivants, appuy s par les services centraux, contribuent l'atteinte du r sultat strat gique de l' cole.

As a result, the Global Toolkit is organized around these three program areas.
En conséquence, le Global Toolkit est organisé autour de ces trois domaines de programme.

The following three program areas, supported by corporate services, contribute to achieving the School's Strategic Outcome.
Les trois secteurs de programme suivants, appuyés par les services centraux, contribuent à l'atteinte du résultat stratégique de l'École.

Exhibit 7 lists the most common penalty issued in each of the three program areas.
La pièce nº 7 indique les sanctions les plus imposées dans chacun des trois secteurs de programme.

The three program areas involved a select group of youth, 10 years of age and older, including young teenage mothers.
Les trois domaines de programmes visaient un groupe choisi de jeunes âgés de 10 ans et plus, comprenant les jeunes mères adolescentes.

The TSAs answer phone calls from taxpayers about the following three program areas.
Les ASC répondent aux appels téléphoniques des contribuables concernant trois secteurs de programme.

All three program areas have been actively involved in producing research and the Program has engaged partners and established or expanded their networks.
Tous les trois secteurs de programme ont activement participé à la recherche et le Programme a engagé des partenaires et établi ou développé leurs réseaux.

Our work in this area has been organized into three program areas.
Les travaux du Ministère dans ce domaine sont organisés en fonction de trois secteurs de programmes.

Western Economic Diversification Canada 7 WD focuses its activities in three program areas: Business Development and Innovation: WD helps small and medium-sized enterprises(SME) develop and grow, create jobs, expand their markets, increase their exports and become more innovative and productive.
DEO concentre ses activités dans trois secteurs de programme: Développement des entreprises et innovation: DEO aide les petites et moyennes entreprises(PME) à se développer et à croître, à créer des emplois, à élargir leur marché, à augmenter leurs exportations et à devenir plus innovatrices et plus productives.

Programs The Centre's programing will continue to be organized around three program areas.
Programmes La programmation du Centre continuera d'être axée sur trois domaines de programme.

The first is addressed in my and highlights the shortcomings in three program areas: financial, vocational rehabilitation and assistance, and family support.
La première raison est abordée dans mon rapport sur la NCAC et met en lumière les lacunes qui existent dans trois secteurs de programme: le soutien financier, les services de réadaptation et d'assistance professionnelles et le soutien aux familles.

The first is addressed in my Report on the NVC and highlights the shortcomings in three program areas.
La première raison est abordée dans mon rapport sur la NCAC et met en lumière les lacunes qui existent dans trois secteurs de programme.

New border services officers and 444 veteran CBSA employees were trained in the three program areas of the CBSA's mandate customs; immigration; food, plant and animal inspection.
On a formé 923 nouveaux agents des services frontaliers et 444 employés expérimentés de l'ASFC dans les trois secteurs de programme relevant du mandat de l'ASFC douanes; immigration; inspection des aliments, des végétaux et des animaux.

Verifications carried out under the provisions of section 42.01 of the Customs Act(the Act) apply to three program areas.
Les vérifications effectuées en vertu de l'article 42.01 de la Loi sur les douanes(la Loi) s'appliquent aux trois secteurs de programme suivants.

A reorganization of the department in 1968 created three program areas apart from support services.
Une réorganisation du ministère en 1968 donne naissance à trois domaines de programme séparés des services de soutien.

We selected our sample from a population of 253 compliance verification activities conducted between 2007 and 2010 and that were in three program areas;
Nous avons sélectionné l'échantillon parmi une population de 253 activités de surveillance de la conformité menées entre 2007 et 2010 dans trois secteurs de programme.