What is the translation of " TIMING OF IMPLEMENTATION " in French?

• calendrier de la mise en œuvre
• moment de la mise en œuvre
• échéancier de mise en œuvre
• le choix du moment de la mise en oeuvre
• calendrier d'exécution

Examples of using Timing of implementation in English and their translations into French

Timing of Implementation 3.
Calendrier de mise en oeuvre 3.

There was lively debate on the timing of implementation.
On a eu de longues discussions sur le calendrier de mise en oeuvre.

And the timing of implementation will be rapid.
Et le calendrier de mise en oeuvre sera rapide.

This approach gives the country flexibility in the timing of implementation.
Cette formule donne aux pays une certaine flexibilité dans le calendrier d'exécution des réformes.

O Timing of implementation of the changes;
O Calendrier de la mise en oeuvre des changements.

O submit erosion control plan(wind and water) including timing of implementation.
O Soumettre un plan de lutte contre l'érosion(vent et eau) incluant le calendrier de mise en oeuvre.

Timing of implementation of control measures.
Moment de la mise en œuvre des mesures de contrôle.

This will include specific requirements with respect to timing of implementation, monitoring and reporting.
Le plan comprendra des exigences particulières ayant trait au calendrier de la mise en oeuvre, à la surveillance et aux rapports.

The timing of implementation is particularly restrictive.
Le calendrier de mise en œuvre est particulièrement contraignant.

Regulators have been working with industry groups to address program design issues and implementation questions, including timing of implementation.
Les organismes de réglementation travaillent avec des groupes de l'industrie sur des questions liées à la conception et à l'exécution du programme, dont le calendrier d'exécution.

O Timing of implementation of control measures.
O Moment de la mise en oeuvre des mesures de contrôle.

The interlocking nature of the FPT WHMIS requirements requires that the timing of implementation and the transition approach be coordinated across Canada.
Les liens d'interdépendance établis entre les exigences FPT du SIMDUT exige que le calendrier de mise en œuvre et l'approche de transition soient coordonnés à travers le Canada.

The timing of implementation and the corresponding funding.
Le calendrier de mise en œuvre ainsi que le financement correspondant.

Generic prices reported for the Canadian marketplace reflect the mixture of varying provincial generic pricing policies and the timing of implementation of these policies.
Les prix des médicaments génériques déclarés pour le marché canadien tiennent compte des différentes politiques provinciales d'établissement des prix des médicaments génériques et du calendrier de mise en œuvre de ces politiques.

The timing of implementation is subject to General Assembly approval.
Le calendrier de la mise en œuvre sera soumis à l'approbation de l'Assemblée générale.

As examples, stakeholder input has resulted in changes to the method of distribution of course material, the approach to teaching and testing tax related concepts, and the timing of implementation.
À titre d'exemple, l'apport des intervenants s'est traduit par des changements à la méthode de distribution du matériel d'étude, à l'approche d'enseignement et d'évaluation des concepts de nature fiscale, ainsi qu'à l'échéancier de mise en œuvre.

The extent and timing of implementation are subject to the availability of new funding.
L'étendue et le choix du moment de la mise en oeuvre sont sujets à la disponibilité de nouveaux fonds.

If a decision is made to eventually apply a fee to the proposed licence, what should the fee entail in terms of categories of licences, levels of fees, timing of implementation, etc.
Discussion Si l'on décide d'appliquer par la suite des frais d'utilisation au permis proposé, quel sera le barème en fonction des catégories de permis, des niveaux des droits, du calendrier de mise en œuvre, etc.

Identify the location and timing of implementation of compensation projects(where feasible);
Déterminer le lieu et le moment de la mise en œuvre des projets de compensation(dans la mesure du possible);

However, the flexible special and differential treatment afforded to developing countries should minimize this possibility since it allows developing countries and LDCs to tailor the scope and timing of implementation to their particular circumstances.
Toutefois, le traitement spécial et différencié accordé aux pays en développement et aux PMA devrait réduire cette possibilité puisqu'il permet à ces pays d'adapter la portée et le calendrier de la mise en œuvre en fonction de leurs circonstances particulières.

Where timing of implementation of specific rapid transit projects is known, use the operational date of these projects as staging horizons.
Là où le calendrier de mise en oeuvre de projets particulier de transport en commun rapide est connu, utiliser les date de mise en service de ces projets comme horizons.

The options were evaluated against the key variables of independence, accountability, effective discharge of electoral administration functions, organizational capacity, cost-effectiveness and the timing of implementation.
Les options ont été évaluées à la lumière des variables clés suivantes: l'indépendance, la responsabilité, l'efficacité dans l'exercice des fonctions administratives électorales, la capacité organisationnelle, le rapport coût efficacité et le moment de la mise en œuvre.

The extent, manner and timing of implementation will depend upon an evolving understanding of how ecosystems function and the effects of human activity on these ecosystems.
L'ampleur, la manière et le moment de la mise en oeuvre seront fonction de l'évolution du savoir concernant les écosystèmes et les incidences de l'activité humaine sur eux.

NPC will reassess whether additional capital projects can be undertaken in 2016, depending on funds available, including financial performance for the 2015 tourist season, timing of implementation of the Zip Line attractions, and NPC's cash flow situation.
Elle déterminera si d'autres projets d'immobilisations peuvent être entrepris en 2016 en fonction des fonds disponibles, y compris le rendement financier pour la saison touristique de 2015, du calendrier de mise en œuvre de la tyrolienne et de sa situation de trésorerie.

The extent and the timing of implementation of the provisions of this Agreement shall be related to the implementation capacities of developing and least-developed country Members.
L'étendue et le moment de la mise en œuvre des dispositions du présent accord seront liés aux capacités de mise en œuvre des pays en développement et des pays les moins avancés Membres.

Details of the comments regarding transition focused on the following themes: Involvement of the research community; Validating the Proposed Design; Timing of Implementation; Transitioning to New Funding Schemes; and, Monitoring and Evaluating the Outcomes of Implementation..
Ces commentaires concernent la participation du milieu de la recherche, la validation de la conception proposée, l'échéancier de mise en œuvre, la transition vers les nouveaux volets de financement et la surveillance et l'évaluation des résultats de la mise en œuvre..

The timing of implementation depends upon changes to be made to computer programmes and working out the full set of implications for conversion factors used by the United Nations Statistics Division in other areas of work.
Le calendrier de mise en oeuvre est lié à la modification des programmes informatiques et à l'élaboration de l'ensemble des mesures à prendre en ce qui concerne les facteurs de conversion que la Division emploie dans ses autres domaines d'activité.

Total Authorities, as well as Planned Spending, due to several factors, including reduced demand in some areas, as well as timing of implementation for multi-year projects under Growing Forward 2, as it is the first year of the new framework.
Les dépenses réelles sont moins élevées que les autorisations totales et que les dépenses prévues pour plusieurs raisons, notamment la demande à la baisse dans certains domaines, ainsi que le moment de la mise en œuvre de projets pluriannuels dans le cadre de Cultivons l'avenir 2, car il s'agit de la première année du nouveau cadre.

Consistent with Decision 95-23 pertaining to the timing of implementation of a de-averaged per-minute trunk-side contribution mechanism, the Commission considers it important to avoid unnecessary delays in moving from the per-circuit mechanism to the LSCM.
Conformément à la décision 95-23 en ce qui a trait au calendrier de mise en oeuvre d'un mécanisme de contribution côté réseau par minute sans moyenne, le Conseil juge important d'éviter les retards inutiles dans la transition entre le mécanisme par circuit et le MCCL.

This section focuses on the feedback received related to involving the research community in the design discussions, validating the proposed design, the timing of implementation, transitioning to the new funding schemes, and monitoring and evaluating the outcomes of implementation..
La présente section traite des commentaires reçus concernant la participation du milieu de la recherche aux discussions sur la conception, la validation de la conception proposée, l'échéancier de mise en œuvre, la transition vers les nouveaux volets de financement ainsi que la surveillance et l'évaluation des résultats de la mise en œuvre..

How to use "timing of implementation" in an English sentence

Timing of implementation is dependent on prioritization amongst other City projects and allocation of funding.

On the timing of implementation – It’s about time to make these changes, we believe.

The timing of implementation of the new regulations and laws could not have been better.

Assess any comorbidities that may affect tolerance and timing of implementation of a physical activity program.

The timing of implementation is dictated by project progress or progress made in the change process.

Analyzes new requirements, standards and capabilities to determine feasibility and timing of implementation in segment-level programs.

Timing of implementation of these measures will also play an important role in ascertaining its success.

The final regulations provide various modifications to the CHNA requirements, including changing the timing of implementation strategy.

That said, the timing of implementation by countries, and time to maximum coverage, are important drivers of impact.

The timing of implementation plays a key role in how successful your site can be in the search results.

How to use "moment de la mise en œuvre, calendrier de la mise en œuvre" in a French sentence

Theresa May pourrait donc être contrainte de retarder le moment de la mise en œuvre de l’article 50.

Pouvez-vous nous donner un calendrier de la mise en œuvre de cet arrêt?

Aucun calendrier de la mise en œuvre de cette demande n'a été fourni.

Cette question s’est posée au moment de la mise en œuvre de notre méthodologie.

C’était au moment de la mise en œuvre d’un ambitieux programme lié à l’accessibilité en Suède.

Le calendrier de la mise en œuvre de l’expérimentation a également été précisé.

La circulaire du 24 mai 2006 a posé les principes et le calendrier de la mise en œuvre des CUCS.

Le jour de la coupe est très important mais le moment de la mise en œuvre l’est également.

Le même témoin précise que « l'éthique apparaît au moment de la mise en œuvre des recommandations ».

L’article précité fixe le moment de la mise en œuvre de l’amendement obtenu.