What is the translation of " TO BE IN DEBT " in French?

• d'être endetté
• être dans la dette
• d'avoir des dettes

Examples of using To be in debt in English and their translations into French

Do you like to be in debt?
Aimez-vous être dans la dette?

I prefer to be in debt for a while and to invite the host to my house at some later date.
Je préfère être en dette un certain temps et inviter à mon tour plus tard.

I don't want to be in debt!
Je ne veux pas être en dette!

She is now learning how to run the farm on her own, grateful not to be in debt.
Elle apprend maintenant à gérer seule la ferme, soulagée de ne pas avoir de dettes.

They want you to be in debt.
Elle veut qu'on soit endettés.

If I were to pay off my debt and my car loan AND have leftover money for my tuition next year, I am still going to be in debt.
Si je devais payer mes dettes et mon prêt voiture et avoir restes de l'argent pour mes frais de scolarité l'année prochaine, Je vais encore être dans la dette.

It knew him to be in debt.
Elle savait qu'il était endetté.

Nobody likes to be in debt but the problem is that it is so easy to get into debt and then so incredibly hard to get out of it.
Personne n'aime être dans la dette, mais le problème est qu'il est si facile de s'endetter et ensuite si incroyablement dur pour s'en sortir.

I don't ever like to be in debt.
Je n'aime pas avoir de dettes.

I don't want to be in debt to any of my friends.
Je ne veux avoir de dettes envers aucun de mes amis.

It is not a good thing to be in debt.
Ce n'est pas bon d'être endetté.

They seem to be in debt to someone.
Il semble avoir des dettes envers quelqu'un.

(iv) Never, you will continue to be in debt;
Jamais, vous continuerez à être endetté.

I don't like to be in debt to anyone!.
J'aime pas avoir de dette envers quelqu'un!.

But these people always seem to be in debt.
Ces dernières semblent toujours très endettées.

I do not want to be in debt for a car though.
Non je ne souhaite pas faire de crédit pour une voiture.

And further, we're supposed to be in debt.
Et en plus on nous dit qu'on est endettés.

Because I don't want to be in debt to that crooked little shit Barrow.
Je ne veux pas avoir de dettes envers cette merde de Barrow.

At this age, you don't expect to be in debt.
A cet âge, on ne s'attend pas à être endetté.

May have had good reason to be in debt for a murder with Sam: everything can be!.
Pouvait avoir de bonnes raisons d'être endetté pour un meurtre avec Sam: tout peut être!

How to use "to be in debt" in an English sentence

You don’t want to be in debt whilst on an adventure.

You'll save because you'll never want to be in debt again.

That’s alot in my opinion to be in debt right away.

You don’t want to be in debt after such an investment.

Panel 1: What does it mean to be in debt today?

I mean, who wants to be in debt at all, right?

Most of all, I didn't want to be in debt forever.

Shay Fei Fei wouldn’t want Nomo to be in debt anyway.

He did not want to be in debt to any school.

You don’t want to be in debt the moment you resign, right?

How to use "être dans la dette" in a French sentence

Soit être dans la dette infinie du déicide, telle est la forme primordiale de la mauvaise conscience que Nietzsche n’aura de cesse de combattre à juste titre.