What is the translation of " TO DEVELOP A THEORY " in French?

• à développer une théorie
• d'élaborer une théorie
• élaboration d' une théorie

Examples of using To develop a theory in English and their translations into French

It's enough for me to develop a theory.
C'est assez pour développer une théorie.

To develop a theory, you'll need to follow the scientific method.
Pour développer une théorie, vous devez suivre une méthode scientifique.

To achieve this, Chomsky is the need to develop a theory of language.
Pour en arriver là, Chomsky trouve qu'il faut développer une théorie du langage.

I also began to develop a theory of personality on this basis.
J'ai également commencé à développer une théorie des personnalités sur ces bases.

Abstract: A challenge of modern physics is to develop a theory of Quatum Gravity.
Résumé: L'élaboration d'une théorie quantique de la gravitation est un des enjeux majeurs de la physique moderne.

To develop a theory, there has to be a scientific approach.
Pour développer une théorie, vous devez suivre une méthode scientifique.

Weekly webinars to learn how to develop a theory of change;
Webinaire pour les partenariats nationaux sur la manière de développer une théorie du changement.

To develop a theory or build a cathedral, one needs plans and models.
Pour développer une théorie ou construire une cathédrale, on a besoin de plans et de modèles.

Theory of Change: Learn how to develop a theory of change for your program.
Théorie du changement: Apprenez comment élaborer une théorie du changement.

He began to develop a theory for the rainbow and, by 1606, Kepler had heard of the remarkable results on optics achieved by Harriot.
Il a commencé à développer une théorie de l'arc-en-ciel et, en 1606, Kepler a entendu parler de la remarquable sur l'optique des résultats obtenus par Harriot.

The theory, as von Neumann suggested, was exactly what he needed to develop a theory of the spectrum of atoms with n electrons.
La théorie, comme suggéré von Neumann, est exactement ce dont il avait besoin de développer une théorie du spectre des atomes, avec n électrons.

Einstein aspired to develop a theory in which Mach's principle would be physically expressed.
Einstein a rêvé élaborer une théorie, dans laquelle le principe de Mach peut être réalisé physiquement.

It was very interesting how the information from the ground, and even underground penetrates to our space, and I started to develop a theory about this.
Il était très intéressant de voir comment l'information parvenant de la surface terrestre, ou même du sous- sol, pénètre dans l'espace, et j'ai commencé à développer une théorie à ce sujet.

The first Muslim biologist to develop a theory on evolution was al-Jahiz(781-869.
Le premier biologiste musulman à développer une théorie sur l'évolution a été Al-Jahiz(781-869.

Wald and Wolfowitz were both attached to the Statistical Research Group at Columbia and they led the research project to develop a theory for sequential analysis.
Wald et Wolfowitz ont tous deux été rattaché au Groupe de recherche statistique à la Columbia et ils ont conduit le projet de recherche visant à développer une théorie pour l'analyse séquentielle.

He was the first to develop a theory of magnetism in graphene induced by defects.
Il a été le premier à développer une théorie du magnétisme dans le graphène induit par les défauts.

Consideration should be given to the intent to apply the findings beyond the specific instance under study, such as to develop a theory or concepts with wider applicability.
Il faudrait tenir compte de l'intention d'appliquer les résultats au-delà de l'objet spécifique de l'étude, en vue de l'élaboration d'une théorie ou de notions ayant une application plus vaste.

Slowly… I began to develop a theory… why I was brought to the Sultana.
Lentement j'ai commencé à développer une théorie… sur le pourquoi j'avais été amené à la sultane.

Foregrounding the productive role of the imagination in the faculty of judgment, I at once take up and depart from Arendt's own unfinished project to develop a theory of political judgment.
En mettant en avant le rôle producteur de l'imagination dans la faculté de juger, je reprends le projet inachevé d'Arendt de développer une théorie du jugement politique et je m'en écarte en même temps.

The goal is to develop a theory of adaptation that predicts the outcomes of genetic mutations.
Leur objectif est d'élaborer une théorie de l'adaptation qui prédit les résultats des mutations génétiques.

Motivated by the problems of austenitic steel welds, they went on to develop a theory for wave propagation in certain inhomogeneous anisotropic solids.
Motivés par les problèmes de soudures à l'acier austénitique, ils ont continué à développer une théorie de la propagation des ondes dans certains solides hétérogènes anisotropes.

He set out to develop a theory of motivation and behaviour control built on science rather than Freud's psychic energy model.
Il entreprit de développer une théorie du contrôle de la motivation et du comportement construite sur la science plutôt que sur le modèle freudien de l'énergie psychique.

As with any enquiry into basic science, it is not uncommon for a researcher to develop a theory that others then spend decades or longer trying to understand, test and prove.
Et comme avec toute recherche fondamentale, il n'est pas inhabituel de voir un chercheur élaborer une théorie que les autres prendront des décennies, et même plus, à comprendre, à tester et à prouver.

TRANSITwill utilize a research method which encourages feedback from social entrepreneurs and innovators, policy makers and academics to develop a theory with practical relevance.
TRANSIT utilisera une méthode de recherche qui encourage les retombées des entrepreneurs sociaux et des innovateurs, des décideurs et des universitaires pour développer une théorie avec une pertinence pratique.

The study aimed to develop a theory explaining successful and unsuccessful movement of knowledge.
L'objectif était de développer une théorie expliquant la réussite ou l'échec du transfert de connaissances.

The first steam engine had come to Magdeburg three years earlier and had interested Lazare Carnot, and Sadi Carnot left Magdeburg filled with enthusiasm to develop a theory for steam engines.
La première machine à vapeur est venu de Magdeburg trois ans plus tôt et a intéressé Lazare Carnot, Sadi Carnot et à gauche de Magdebourg rempli avec enthousiasme à développer une théorie pour les machines à vapeur.

The book goes on to develop a theory that connects ownership and human flourishing with obligations.
Le livre continue à développer une théorie qui relie la propriété et l'épanouissement humain avec des obligations.

A specialist in road and bridge building, he was the first to develop a theory of suspension bridges which before then had been built to empirical principles.
Un spécialiste de la route et la construction de ponts, il a été le premier à développer une théorie des ponts suspendus qui avant cette date ont été construits pour des principes empiriques.

Newcomb persuaded Hill to develop a theory of the orbits of Jupiter and Saturn and Hill's work on this topic is another major contribution to mathematical astronomy.
Newcomb persuadé Hill à développer une théorie des orbites de Jupiter et de Saturne et Hill travaux sur ce sujet est une autre contribution majeure à l'astronomie mathématique.

LEONARDO PESSANHA Artur Ávila, a Rio de Janeiro-based specialist in a field called dynamic systems, whose objective is to develop a theory capable of predicting the long-term evolution of natural and human phenomena, received the Fields Medal, the most important international mathematics award, on August 13, 2014.
LEONARDO PESSANHA Publié en septembre 2014 Spécialiste en systèmes dynamiques, dont l'objectif est de développer une théorie capable de prévoir l'évolution à long terme de phénomènes naturels et humains, Artur Ávila a reçu le 13 août dernier la médaille Fields, le plus grand prix international de mathématiques.

How to use "to develop a theory" in an English sentence

I had to develop a theory of that, discussing this with Storms.

Pascal also used De l'Esprit géométrique to develop a theory of definition.

He had to develop a theory that justified fighting against other Muslims.

plasticity and to develop a theory to explain how it might work.

I used physics and mathematical information to develop a theory on relationships.

To develop a theory that addresses problems that are not well stated.

Are you working with them to develop a theory of change model?

begin to develop a theory that social support positively influences pregnant teenagers.

We are also working with Wilder Research to develop a theory of change.

You could only try to develop a theory and work backwards from measurements.

How to use "à développer une théorie, d'élaborer une théorie" in a French sentence

Les difficultés qu’éprouve aujourd’hui la gauche latino-américaine, à développer une théorie à partir de la pratique, s’expliquent par plusieurs facteurs.

Comme toute science, elle vise à développer une théorie explicative de la réalité qu’elle observe, les comportements de ...

Ils en sont venus à développer une théorie qui, selon eux, pouvait prédire et comprendre les comportements et les attitudes.

Le premier naturaliste et philosophe musulman à développer une théorie de l'évolution fut le zoologiste Al-Jahiz (776-868) au IXe siècle[18],[19].

Depuis plusieurs années, les travaux menés, individuellement et collectivement, visent à développer une théorie de l entreprise fondée sur le projet.

Mitrea tentatives d élaborer une théorie quantique déterministe Idéalisme et réalisme de la causalité P.

Deuxièmement, le projet du marxisme consiste à développer une théorie du changement historique à travers le concept des contradictions immanentes.

Concernant la théorie, il cherche à développer une théorie générale des "jeux sociaux" ainsi qu'une théorie de la compétition religieuse-séculière.

Il tentera de départager les deux modèles, afin d élaborer une théorie de la maladie susceptible de répondre aux attentes conceptuelles précises d aujourd hui.

Il cherche à développer une théorie générale qui ne serait pas uniquement applicable à certains cas en particulier.