What is the translation of " TO DRAMATIC CHANGES " in French?

• à des changements dramatiques
• à des changements spectaculaires
• à d'importants changements
• à des changements brusques

Examples of using To dramatic changes in English and their translations into French

If global warming leads to dramatic changes.
Quand le réchauffement climatique se traduit de façon dramatique.

Due to dramatic changes in the global environment.
Grâce à des changements majeurs dans l'environnement mondial.

Over thousands or millions of years, this leads to dramatic changes.
Sur plusieurs milliers ou millions d'années, ça donne de gros changements.

But that led to dramatic changes in management.
Mais ça implique des changements considérables dans le management.

The ferocious demand for food and other resources has led to dramatic changes.
La forte demande pour la nourriture et les autres ressources a conduit à des changements dramatiques.

A location subject to dramatic changes in temperature or humidity.
Lieu exposé à des variations importantes de température ou d'humidité.

And that one picture exploded in the consciousness of humankind. It lead to dramatic changes.
Cette photo fit l'effet d'une bombe dans la conscience humaine, entraînant des changements spectaculaires.

And it led to dramatic changes across many industries' supply chains.
À la clef, des changements profonds de la supply chain de nombreuses industries.

Avoid exposing the TAG Heuer Connected Watch to dramatic changes in temperature or humidity.
Évitez d'exposer votre montre TAG Heuer Connected à des brusques changements de température ou d'humidité.

But they do provide a very tactile means of making everything from subtle tweaks to dramatic changes.
Mais ils fournissent un moyen très tactile de tout faire, des ajustements subtils aux changements spectaculaires.

Avoid exposing iPhone to dramatic changes in temperature or humidity.
Évitez d'exposer l'iPhone à des changements brusques de température ou d'humidité.

The working methods of employees in the commercial sector have been subject to dramatic changes.
Les modes d'activités des employés du secteur commercial subissent des bouleversements radicaux.

In short, obesity is leading to dramatic changes in lung health and disease.
En bref, l'obésité conduit à des changements dramatiques dans le poumon de la santé et de la maladie.

You have to adapt to highly complicated market regulations, which are also prone to dramatic changes.
Il faut s'adapter à l'extrême complexité des réglementations du marché, sujettes à d'importantes modifications.

Over time, this can lead to dramatic changes, symptoms, and complications.
Au fil du temps, cela peut conduire à des changements radicaux, les symptômes et les complications.

After more than 50 years of groundbreaking achievements, Amnesty has been through a major transformation, adapting to dramatic changes in the world.
Après plus de 50 années de succès historiques, Amnesty s'est transformée en profondeur afin de s'adapter aux mutations spectaculaires de notre monde.

In practice, this can lead to dramatic changes to the number of available URLs.
En pratique, cela peut entraîner des changements spectaculaires dans le nombre d'URL existantes.

Economic upheaval, immigration and demographic shifts, and increased labour mobility are among the factors contributing to dramatic changes in business, employment and society.
Les bouleversements économiques, les changements en matière d'immigration et de démographie et l'accroissement de la mobilité de la main-d'œuvre sont quelques-uns des facteurs qui contribuent aux évolutions spectaculaires du monde des affaires, de l'emploi et de la société.

In practice, this can lead to dramatic changes to the number of available URLs.
Dans la pratique, ces mesures peuvent conduire à une modification spectaculaire du nombre d'URL existantes.

The Centre for Families, Work and Well-Being at the University of Guelph in the College of Social and Applied Human Sciences conducts interdisciplinary research, responding to dramatic changes to families occurring over the last decades.
Le Centre for Families, Work and Well-Being de l'Université de Guelph, rattaché au Collège des sciences sociales et des sciences humaines appliquées, mène des recherches interdisciplinaires sur les changements dramatiques qu'a subis l'institution de la famille au cours des dernières décennies.