What is the translation of " TO GET IN TOUCH WITH HIM " in French?

• à entrer en contact avec lui
• contacter
• prendre contact avec lui
• de rentrer en contact avec lui

Examples of using To get in touch with him in English and their translations into French

How were you to get in touch with him?
Comment entrer en contact avec lui?

To get in touch with him was quite difficult.
Discuter avec lui était assez difficile.

She wanted to get in touch with him.
Elle voulut entrer en contact avec lui.

To get in touch with him, please contact.
Pour entrer en contact avec lui s'il vous plaît contacter.

I need you to get in touch with him.
J'ai besoin d'être en contact avec lui.

Here is his address for those members who wish to get in touch with him.
Voici son adresse pour ceux qui souhaiteraient le contacter.

I refuse to get in touch with him.
Je me refuse à entrer en contact avec lui.

The Mandarin News newspaper has tried in vain to get in touch with him.
La rédaction de Magcentre a tenté, en vain, d'entrer en contact avec lui.

I want you to get in touch with him.
Je veux que tu rentres en contact avec lui.

She wondered whether Mr. Campbell had all the support he needed, and decided to get in touch with him.
Campbell avait tout le soutien dont il avait besoin et a décidé de prendre contact avec lui.

He wanted me to get in touch with him.
Il voulait que je prenne contact avec lui.

Ifyouknow thepresent owner, please tellhim that we would like to get in touch with him.
Si vous connaissez le propriétaire actuel de ce tableau, faites-lui savoir que nous souhaiterions entrer en contact avec lui.

I need you to get in touch with him.
J'ai besoin que tu prennes contact avec lui.

If the owner has opted for WHOIS privacy, it might be difficult to get in touch with him via email.
Si le propriétaire a opté pour le WHOIS de confidentialité, il peut être difficile d'entrer en contact avec lui par e-mail.

I would like to get in touch with him or her.
J'aimerais prendre contact avec lui(ou elle.

You you will receive in your email a notice with your customer data to get in touch with him.
Vous vous recevrez dans votre courriel un avis avec vos données clients à entrer en contact avec lui.

Do you know how to get in touch with him?
Tu sais comment rentrer en contact avec lui?

For many days he had been unable to contact a lawyer, and his parents had found it difficult to get in touch with him.
Pendant de très longs jours il n'a pu contacter aucun avocat et ses parents ont éprouvé des difficultés à entrer en contact avec lui.

There's no way to get in touch with him.
Il n'y a aucun moyen de le contacter.

Wormy fans, please note: Dave and I last communicated in 1982, he still exists somewhere in Illinois, I think, but I do not know how to get in touch with him.
Notez bien, fans de Wormy: Dave et moi avons été en contact pour la dernière fois en 1982, il vit toujours quelque part en Illinois, je crois, mais je ne sais pas comment le contacter.

It was difficult to get in touch with him.
C'était difficile d'entrer en contact avec lui.

I tried to get in touch with him through friends.
J'ai pu entrer en contact avec lui par des amis.

Is what triggered me to get in touch with him.
C'est ça qui m'a incité à prendre contact avec lui.

I needed to get in touch with him, but how?
Il fallait qu'il entre en contact avec lui, mais comment?

Does anyone out there now how to get in touch with him.
Quelqu'un connaît-il le moyen d'entrer en contact avec lui actuellement?

It's been hard to get in touch with him… so we will try something else.
Ça a été dur de rentrer en contact avec lui… donc nous allons essayer autre chose.

Easy calls Mouse's ex-wife and tells her to get in touch with him. RESOLUTION.
Easy appelle l'ex-femme de la souris et lui dit d'entrer en contact avec lui. RÉSOLUTION.

You know, how to get in touch with him, don't you,?
Vous savez comment le contacter, n'est-ce pas?

It was quite difficult to get in touch with him.
C'était très difficile de rentrer en contact avec lui.

I have tried to get in touch with him for days.
J'essaie de rentrer en contact avec lui depuis des jours.