Examples of using Lui in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je lui ai montré ma chambre.
I showed her my room.Écoutez-le et apprenez de lui.
Listen and learn from them.Lui est né sans cœur.
He was born without a heart.Lisez avec lui tous les jours!
Read with them every day!Lui est né Keith Thistle.
He was born Keith Thistle.
People also translate
Ces mots lui ont sauvé la vie.
Those words saved her life.Vous pourriez faire plus de lui.
You could make more of it.Nous lui ferons voir la vérité.
We will make her see the truth.Vous pouvez même lui envoyer un reçu.
You can even send them a receipt.Il somme Danilo de travailler avec lui.
He orders Danilo to work with them.Dois-je lui payer ces 15 minutes?
Do I need to pay them for those 15 minutes?Dans le cas contraire, elle lui remettra un panier.
Otherwise she gives him a basket.Lui travaille la nuit, elle la journée.
He works at night, she during the day.Partagez, avec lui, cet instant émouvant.
Share this touching moment with him.Lui, l'idéaliste, est poussé par son idée.
He, the idealist, is driven by his idea.Il n'y a rien en lui qui ne soit amour.
There is nothing in Him that is not Love.Et lui, Seigneur, que lui arrivera-t-il?
And he, Lord, what will happen to him?Qu'est-ce qui se passe? lui ai-je demandé.
I was surprised.¿What happens?, I asked him.Je peux lui taper doucement sur l'épaule.
I can tap them gently on the shoulder.Le monde change etnous devons évoluer avec lui.
The world is changing andwe must evolve with it.
