What is the translation of " TO IMPLEMENT THE INITIATIVE " in French?

• pour mettre en œuvre l'initiative
• mise en oeuvre de l'initiative
• pour mettre en œuvre l' initiative
• mise en œuvre de l'initiative
• pour appliquer l'initiative
• pour la mise en œuvre de l'initiative

Examples of using To implement the initiative in English and their translations into French

The first two countries to implement the initiative are.
Deux pays conviennent de mettre en oeuvre l'initiative.

The achievement of these objectives will be impacted upon by the partnership established to implement the Initiative.
L'atteinte de ces objectifs dépendra du partenariat établi afin de mettre en oeuvre l'Initiative.

BC workshop and felt confident in their ability to implement the initiative were also more likely to use the model.
BC et qui se sentaient capables de mettre en oeuvre l'initiative avaient aussi plus de chances d'utiliser le modèle.

Entrusts the Secretary-General with taking the necessary measures to secure the necessary funding and to implement the initiative, and.
Charge le Secrétaire général de prendre les mesures nécessaires pour obtenir les financements requis et pour mettre en œuvre l'initiative, et.

It welcomed the efforts that were being made to implement the initiative in Somalia and the Great Lakes region.
Il se félicite des efforts qui sont accomplis pour mettre en œuvre l'initiative en Somalie et dans la région des Grands Lacs.

The level of documentation should be reasonable and appropriate to the complexity, risk, scope, schedule, and level of effort required to implement the initiative; and.
Le niveau de documentation devrait être raisonnable et approprié compte tenu de la complexité, du risque, de la portée, du calendrier et du niveau d'effort requis pour mettre en œuvre l'initiative.

What resources were needed to implement the initiative?
Quelles ressources ont été nécessaires dans la mise en œuvre de l'initiative?

He was confident that the African Union would soon be in a position to submit to its partners the specific elements that could be used to implement the initiative.
L'orateur ne doute pas que l'Union africaine sera bientôt en mesure de présenter à ses partenaires des éléments précis qui pourront être employés pour mettre en œuvre l'initiative.

So the Swiss government is deeper than ever in a dilemma as to how to implement the initiative without violating this agreement?
Le gouvernement suisse est donc plus que jamais face à un dilemme: comment mettre l'initiative en œuvre sans violer cet accord?

Finally, Mauritius referred to the INDH and enquired about its main achievements and the kind of support it obtained from the international community to implement the Initiative.
Enfin, Maurice a fait référence à l'INDH et s'est enquise des principales réalisations dans ce domaine et du genre de soutien que le Maroc avait obtenu de la communauté internationale pour appliquer l'Initiative.

Efforts to implement the initiative and various social projects have continued in spite of the economic difficulties with which Morocco has had to contend in the past few years, such as.
Les efforts en vue d'appliquer l'initiative susmentionnée ainsi que divers projets sociaux se sont poursuivis malgré les difficultés économiques que le Maroc a dû affronter ces dernières années, notamment.

An Arming Task Force lead by a director general was established to implement the initiative.
Le Groupe de travail sur l'armement dirigé par un directeur général a été créé afin de mettre en œuvre l'Initiative.

The Ministers commended the efforts made by the new leaders of Yemen to implement the initiative of the Gulf Cooperation Council on the peaceful transfer of power, which was signed in Riyadh on 23 November 2011.
Les ministres ont salué les efforts déployés par les nouveaux dirigeants du Yémen pour appliquer l'initiative du Conseil de coopération du Golfe, signée à Riyad, le 23 novembre 2011, en vue d'assurer une passation des pouvoirs dans le calme.

CED had the required capacity and knowledge of the environment to implement the initiative.
DEC possédait la capacité et la connaissance du milieu requises pour mettre en œuvre l'initiative.

Identify the resources(human, financial etc.) required to implement the initiative; define what resources are available and draw up a resource mobilization plan for resources needed, including potential donors or partners.
Recensez les ressources(humaines, financières, etc.) nécessaires à la mise en œuvre de l'initiative, faites le point sur les ressources disponibles et préparez un plan pour réunir celles qui sont nécessaires, en comptant les bailleurs de fonds et partenaires potentiels.

The European Commission is building a coalition of partners to implement the initiative.
La Commission européenne est en train de former une coalition de partenaires pour la mise en œuvre de l'initiative.

In this connection we pledge our readiness to implement the initiative of the President of Turkmenistan-- which was supported by the United Nations Secretary-General-- to establish a United Nations regional centre for preventive diplomacy in Central Asia.
À cet égard, nous nous déclarons prêts à mettre en œuvre l'initiative du Président du Turkménistan, qui a reçu l'appui du Secrétaire général de l'ONU, de créer un centre régional des Nations Unies pour la diplomatie préventive en Asie centrale.

When a bill does not provide specific details on the measures which must be enacted to implement the initiative, a royal recommendation is not required.
Quand un projet de loi ne donne pas de détails particuliers sur les mesures qui devront être adoptées pour mettre en œuvre l'initiative, une recommandation royale n'est pas nécessaire.

With respect to the SharePoint priority area sites, in the course of interviews and document analysis there was little evidence that a change management strategy was documented or used to implement the initiative.
Pour ce qui est des sites de domaines prioritaires SharePoint, au cours des entrevues et de l'analyse des documents, il n'y a eu que peu de preuves indiquant qu'une SGC a été documentée ou a servi à mettre en œuvre l'initiative.

The ministers committed to ensure the provision of appropriate financial resources and technical support to implement the initiative for de-pollution, and to monitor the progress of the activities.
Les ministres se sont engagés à fournir les ressources financières et le soutien technique nécessaires pour mettre en œuvre l'initiative de dépollution et pour suivre l'avancement des activités.

How to use "to implement the initiative" in a sentence

However, little has been done to implement the initiative and targets have not been met.

It has been able to implement the initiative thanks to doctors specialising in aviation medicine.

Army commands have until 1 August 2010 to implement the initiative within their organizations and communities.

There are plans to implement the initiative at the remaining schools during the 2019-20 school year.

If the trial is successful, France will look to implement the initiative on a larger scale.

GCF, the UNDP and local authorities have worked together to implement the initiative in disaster-prone areas.

A proposed partnership programme to implement the initiative will introduce specific targets, funding and evaluation (UNECE, 2011).

The learner should then go on to implement the initiative and collate the findings from the implementation.

onto the EITI to implement the initiative in the mining sector and later extended it to .

Since then, the Shared Services Steering Committee has worked to determine how to implement the initiative on campus.