What is the translation of " TO IMPLEMENT THESE ACTIVITIES " in French?

• mettre en œuvre ces activités
• exécution de ces activités
• pour réaliser ces activités
• pour l'exécution de ces activités
• pour exécuter ces activités

Examples of using To implement these activities in English and their translations into French

There is no obligation to implement these activities.
Aucune obligation de mettre ces activités.

In order to implement these activities and make use of the exhibition's full potential.
Pour mettre en œuvre ces animations et pour exploiter pleinement tout le potentiel de l'exposition.

Identify the resources needed to implement these activities.
Énumérez les ressources nécessaires pour réaliser ces activités.

In order to implement these activities, the professional team can educate other bodies, institutions and organizations dealing with the protection.
Dans l'exécution de ces activités, l'équipe de spécialistes peut assurer une formation à d'autres organismes, institutions et organisations travaillant dans le domaine de la protection.

Programs must then be set in place to implement these activities.
Des programmes doivent ensuite être mis en place pour exécuter ces activités.

EACD responsible to implement these activities in Cairo, Assiut and Fayoum.
EACD est responsable de la mise en place de ces activités au Caire, à Assiout et à El Fayoum.

O Facilitating the acquisition of knowledge necessary to implement these activities;
O faciliter l'acquisition des connaissances nécessaires à la réalisation de ces activités;

It will discuss how to implement these activities into everyday life of a new venture.
Il examinera comment mettre en œuvre ces activités dans la vie quotidienne d'une nouvelle entreprise.

About US$7.2 million in funding will be needed to implement these activities.
Un financement d'environ 7,2 millions de dollars des États-Unis sera nécessaire pour exécuter ces activités.

The investments required to implement these activities will be managed internally to the Department.
La gestion de l'investissement nécessaire à la mise en oeuvre des activités se fera au sein même du Ministère.

Around 141,76 million(4,4%) of the EIT budget is needed to implement these activities.
Environ 141,76 millions d'euros(soit 4,4% du budget de l'EIT) sont nécessaires pour mener ces activités.

The delegates discussed concrete ways and means to implement these activities and achieve the objectives of the Work Plan in the coming two years.
Les représentants ont examiné les moyens de mettre en œuvre ces activités et d'atteindre les objectifs du Plan de travail au cours des deux prochaines années.

He called upon donor countries to provide the resources required to implement these activities.
Il a invité les pays donateurs à fournir les ressources nécessaires à l'exécution de ces activités.

Local entities are being identified to implement these activities and thus to sustain initiatives upon completion of the project.
Des entités locales sont en cours d'identification en vue de réaliser ces activités et donc de soutenir les initiatives en question lorsque le projet sera venu à son terme.

They will provide you with general informations, as well as tips on how to implement these activities.
Elles contiennent des informations générales mais aussi des conseils sur la façon d'organiser ces activités.

Due to the significant increase in program costs to implement these activities, it is expected that it will cost ESDC approximately $1,000 per position.
En raison de l'importante augmentation des coûts du programme pour la mise en œuvre de ces activités, il est prévu qu'il en coûtera environ 1 000$ par poste à EDSC.

The Government of Balochistan's Education Department has set up project management unit to implement these activities.
Le service du gouvernement du Baloutchistan en charge de l'éducation a créé une unité de gestion du projet, afin de mettre en œuvre ces activités.

To implement these activities, it works with a wide range of stakeholders, including risk carriers, delivery channels, insurance industry enablers and researchers.
Afin de mettre en œuvre ces activités, il travaille avec une large palette d'acteurs parmi lesquels des porteurs de risque, des canaux de distribution, des acteurs intervenant en appui au secteur de l'assurance et des chercheurs.

Bilateral and multilateral cooperation involving Parties and a broad range of organizations to implement these activities should be encouraged;
Il convient d'encourager la coopération bilatérale et multilatérale entre les Parties et un large éventail d'organisations pour l'exécution de ces activités;

In order to implement these activities, it is proposed that one Disarmament, Demobilization and Reintegration/Security Sector Reform Adviser at the P-5 level be established.
Afin de mener à bien ces activités, il est proposé de créer à la classe P-5 un poste de conseiller pour les questions de désarmement, de démobilisation et de réintégration et la réforme du secteur de la sécurité.

Although there is interest within the Chadian National Demining Centre, securing funds to implement these activities will be a significant challenge.
Le Centre s'est déclaré intéressé mais l'obtention des fonds nécessaires à la mise en œuvre de ces activités constituera un problème important.

The Secretariat is currently seeking funds to implement these activities, collectively known as the Central Asia Initiative to ensure continued support for Central Asian issues within the Secretariat.
Le Secrétariat est actuellement à la recherche de financements pour réaliser ces activités, connues collectivement sous le nom de Central Asia Initiative(Initiative Asie centrale), afin de garantir un soutien continu aux questions relatives à l'Asie centrale au sein du Secrétariat.

Without significant financial contributions to the Trust Fund for the IPPC, the Secretariat will not be able to implement these activities.
Si des contributions financières significatives ne sont pas versées au Fonds fiduciaire de la CIPV, le Secrétariat ne sera pas en mesure de mettre en œuvre ces activités.

To implement these activities and monitor the impact of AREVA's programs in colleges and universities, the teams in charge of relations with academic institutions created a network of ambassadors who serve as the group's points of contact in institutions of higher learning.
Afi n de mettre en place ces activités et permettre un suivi personnalisé des actions du groupe AREVA dans les écoles et universités, les équipes des relations écoles ont mis en place un réseau d'ambassadeurs qui sont autant de relais privilégiés du groupe dans les écoles et les universités.

The assessments focus on gathering, analysis and dissemination of knowledge and best practices through a number of proposed activities and methods to implement these activities.
Les évaluations sont axées sur la collecte, l'analyse et la diffusion des connaissances et des bonnes pratiques, à travers un certains nombre d'activités et de méthodes proposées pour l'exécution de ces activités.

Determining, with the help of information, data or interviews, the tasks and human, physical and financial resources required to implement these activities to enable the Veterinary Services to function appropriately.
De déterminer, sur la base d'informations, de données ou d'interviews, les tâches ainsi que les ressources humaines, physiques et financières requises pour mettre en œuvre ces actions et permettre aux Services vétérinaires de fonctionner correctement.

The priority activities identified through the NAPA process will be made available to the entity that will operate the LDC fund referred to in decision 7/CP.7, paragraph 6, and other sources of funding, for the provision of financial resources to implement these activities.
Les activités prioritaires définies au titre du processus PANA seront soumises à l'entité appelée à administrer le Fonds pour les PMA mentionnée au paragraphe 6 de la décision 7/CP.7, ainsi qu'aux autres sources de financement, en vue de l'apport de ressources financières pour la mise en œuvre desdites activités.

Requests non-Annex I Parties to submit, by xxx, the needs and gaps they identify in implementing activities of paragraph 7, 8 and 9 of Decision 5/CP.7, in order to have an input on better methods to implement these activities and make recommendations thereon to the COP at its xxx session;
Prie les Parties non visées à l'annexe I de soumettre, avant xxx, les besoins et les insuffisances qu'elles relèvent dans l'exécution des activités prévues aux paragraphes 7, 8 et 9 de la décision 5/CP.7, afin de contribuer à améliorer les méthodes d'exécution de ces activités et de faire des recommandations à ce sujet à la Conférence des Parties à sa xxx session;

Representatives from countries in transition willing to act as lead country indicated that additional funding would have to be found in order to allow them to implement these activities.
Les représentants des pays en transition désireux d'assumer le rôle de chef de file ont signalé qu'il faudrait trouver des ressources financières supplémentaires pour leur permettre de mener à bien leurs tâches.

It also proposes the establishment of structures and mechanisms to mobilize the additional human and financial resources needed from both conventional and non-conventional United Nations sources to implement these activities.
Il propose également la mise en place de structures et de mécanismes visant à mobiliser les ressources humaines et financières additionnelles nécessaires auprès des sources habituelles et autres des Nations Unies pour mettre en œuvre ces activités.

How to use "to implement these activities" in an English sentence

Worksheets, websites, book titles and everything you could need to implement these activities are listed/included!

The organization’s goal is to implement these activities as a permanent part of the school curriculum.

To implement these activities an auto vehicle will be purchased, as well as equipment and furniture.

We are planning to implement these activities in our playground schedule in the next couple of weeks.

We want to hear from you on how best to implement these activities and your ideas for other improvements.

There is a need to touch the heart of possibilities in order to implement these activities to build trust.

The best place to implement these activities would be in a place that is diverse, such as a classroom.

The issue is that most people don’t take the time to implement these activities and it’s having knock-on effects.

The organization has been able to implement these activities and projects through the former assistance of the Hungarian government.

I will try to implement these activities for a week and then see if I need to make changes.

How to use "pour réaliser ces activités" in a French sentence

Pour réaliser ces activités nous tenons à votre disposition le mot de passe de votre messagerie école

Rien de mieux pour réaliser ces activités que d’avoir un site internet concession automobile pour mieux interagir.

L’atelier permet de présenter des pistes dans le choix des contenus pour réaliser ces activités ainsi que la réalisation technique.

Pour réaliser ces activités avec succès, nous avons besoin de vous et du soutien de vos proches.

Pour réaliser ces activités soyez présents pour le premier club le samedi 24 septembre à 10 h au centre St Paul de Vallet.