What is the translation of " TO IMPLEMENT THIS APPROACH " in French?

• pour mettre en œuvre cette approche
• pour mettre en oeuvre cette approche

Examples of using To implement this approach in English and their translations into French

A five stage model is proposed to implement this approach.
Un modèle en cinq étapes est proposé pour mettre en oeuvre cette approche.

To implement this approach, Digital Africa will become a label and will launch a digital platform in November 2018.
Pour mettre en œuvre cette approche, Digital Africa devient un label et lancera une plate-forme numérique en novembre 2018.

Botanical expertise would be required to implement this approach.
La mise en oeuvre de cette méthode suppose une expertise en botanique.

One example of how to implement this approach is the Chalice framework.
L'un des exemples d'implémentation de cette vision est le framework Chalice.

Generally, the less experienced managers are most likely to implement this approach.
Généralement, les gestionnaires moins expérimentés vont utiliser cette approche.

American Express' plan to implement this approach is as follows.
Le plan d'American Express pour mettre en œuvre cette approche s'établit comme suit.

The United Nations system is developing system-wide policy guidance to implement this approach.
Le système des Nations Unies élabore actuellement des directives à l'échelle du système pour l'application de cette méthode.

The Council is urged to implement this approach as soon as feasible.
Le Conseil est instamment invité à mettre cette approche en oeuvre le plus rapidement possible.

UNDP wishes to pursue a wide range of options to implement this approach.
Le PNUD souhaite exploiter un large éventail d'options pour mettre en œuvre cette approche.

One way to implement this approach is to design“sacrificial” functionality into the project in the planning phase.
Une façon de mettre en œuvre cette approche est de concevoir sacrificielle fonctionnalité dans le projet dans la phase de planification.

Rwanda was the first country to implement this approach with the Global Fund.
Le Fonds mondial est le premier pays à avoir mis en œuvre cette approche avec le Fonds mondial.

Clarify its objectives for co-management and, where necessary, seek parliamentary approval to implement this approach.
Clarifie ses objectifs de cogestion et, le cas échéant, demande l'approbation du Parlement pour mettre en oeuvre cette démarche.

Smart Concepts now enable FOGTEC to implement this approach in rolling stock.
Le Smart Concepts permet désormais à FOGTEC de mettre en œuvre cette approche dans le matériel roulant.

To implement this approach, Ms. Rose Anne Auguste mentioned a series of activities implemented in the prison institutions.
Pour concrétiser cette approche, Mme Rose Anne Auguste a mentionné une série d'activités mises en place dans les institutions carcérales.

The challenge now facing us,' he concluded,‘is how to implement this approach more widely across the world.
Le défi auquel nous faisons face maintenant," a-t-il conclu,"est la mise en oeuvre de cette approche de manière plus générale à travers le monde.

However, I recognize that a considerable amount of data will still need to be gathered and significant work done in order to implement this approach.
Cependant, je reconnais qu'il faudrait tout de même obtenir une grande quantité de données et accomplir un travail considérable pour mettre en oeuvre cette approche.

We urge Governments to implement this approach in both formal and informal education within five years.
Nous demandons instamment aux gouvernements de mettre en œuvre cette approche dans l'éducation tant formelle qu'informelle, dans un délai de cinq ans.

UNDP is currently developing internal policies and strategies on how best to implement this approach to development.
Le PNUD élabore actuellement des politiques et stratégies internes sur les moyens les plus efficaces de mettre en oeuvre cette approche du développement.

However, software must be developed to implement this approach and, while work is ongoing in this area, it has not yet been concluded.
Toutefois, pour mettre en œuvre la démarche, il faut élaborer le logiciel et, même si le travail est en cours, il n'est pas encore terminé.

The duties of regulated entities in Part 4 of the Accessible Canada Act would impose specific obligations to implement this approach.
Les devoirs imposés aux entités réglementées visées à la partie 4 de la Loi canadienne sur l'accessibilité consisteraient en des obligations bien précises dans la mise en œuvre de cette approche.

Recently acquired entities are allowed two years to implement this approach once the integration process has been completed;
Un délai de deux ans est accordé aux nouvelles acquisitions pour entrer dans cette démarche une fois le processus d'intégration mené à son terme.

To implement this approach, First Nations, groups of First Nations or other income assistance service providers must have strong organizational capacity.
Pour mettre en œuvre cette approche, les Premières Nations, les groupes de Premières Nations ou d'autres fournisseurs de services d'aide au revenu doivent posséder une solide capacité organisationnelle.

What is the earliest feasible timeframe to implement this approach, in light of all the possible implications?
Compte tenu de toutes les implications possibles, quel serait le plus court délai envisageable pour la mise en œuvre de cette approche?

To implement this approach, a mix of planning, regulations and incentive measures will be required, building on existing tools developed under the Convention.
Pour mettre en œuvre cette approche, il sera nécessaire de conjuguer diverses mesures concernant la planification, la réglementation et les incitations, en mettant à profit les moyens élaborés au titre de la Convention.

Although the organization does not have the capacity to implement this approach for every programme country, its methodology is in high demand.
Bien que l'organisation n'ait pas la capacité de mettre en œuvre cette approche pour chaque pays bénéficiant du programme, sa méthode est très demandée.

A Safety Management System(SMS) is one tool to achieve this objective, and the 1999 amendments to the Act gave authority to implement this approach.
Un système de gestion de la sécurité(SGS) est un outil qui permet l'atteinte de cet objectif; les modifications apportées à la Loi en 1999 ont donné le pouvoir de mettre en œuvre cette approche.

Most importantly, Canada has domestic and international commitments to implement this approach into its decision-making framework for fisheries.
Par- dessus tout, le Canada doit respecter ses engagements nationaux et internationaux visant à mettre en œuvre cette approche et à l'intégrer à son Cadre décisionnel pour les pêches.

To implement this approach, Cogeco proposed new conditions of licence establishing twelvezones that would be considered service areas pursuant to sections 27, 27.1, 28, 29 and 35 of the Regulations.
Pour mettre en oeuvre cette approche, Cogeco propose de nouvelles conditions de licence établissant douze secteurs qui seraient considérés comme des zones de desserte aux termes des articles 27, 27.1, 28, 29 et 35 du Règlement.

Prices 2018 This course is aimed at non-native language teachers or teachers other subjects, working in primary schools, who have just started using CLIL or intend to implement this approach in their classroom.
Ce cours s'adresse aux enseignants de langues non natales ou aux enseignants d'autres matières, travaillant dans les écoles primaires, qui viennent de commencer à utiliser EMILE ou qui ont l'intention de mettre en œuvre cette approche dans leur classe.

In order to implement this approach, the State party should ensure that teachers are trained to educate children with disabilities within regular schools, in line with the Committee's general comment No. 5(1994) on persons with disabilities.
Afin de mettre en œuvre cette approche, l'État partie devrait s'assurer que les enseignants sont formés pour éduquer les enfants handicapés dans les écoles ordinaires, conformément à l'Observation générale no 5(1994) du Comité sur les personnes handicapées.

How to use "to implement this approach" in an English sentence

A Bill to implement this approach was first introduced by Rep.

I have attempted to implement this approach in my own teaching.

How to implement this approach is another puzzle to work out.

Find out how to implement this approach with these 6 components.

A software system to implement this approach was designed and developed.

But is it easy to implement this approach in Europe as well?

An attempt to implement this approach in networking-ovn can be found here.

Are you going to try to implement this approach in your life?

Take the opportunity to implement this approach in your very own franchise.

How to implement this approach of non-directed client-centered counselling to agile consultancy?

How to use "pour mettre en œuvre cette approche" in a French sentence

Lors de ce colloque, il s'agira d'explorer, analyser, comparer et caractériser les pratiques initiées sur divers terrains pour mettre en œuvre cette approche plurielle.

Pour mettre en œuvre cette approche extrêmement personnalisée, il est nécessaire de savoir à quel moment l’utilisateur souhaite être contacté, à quel sujet, et de quelle façon.

Des dispositifs et un logiciel appropriés pour mettre en œuvre cette approche sont décrits.

Maintenant que l’ETA a déposé les armes, les possibilités pour mettre en œuvre cette approche sont plus favorables que jamais.

Les moyens investis pour mettre en œuvre cette approche sont, cependant, dérisoires au regard des ambitions.