What is the translation of " TO IMPOSE A SOLUTION " in French?

[tə im'pəʊz ə sə'luːʃn]
[tə im'pəʊz ə sə'luːʃn]
d'imposer une solution

Examples of using To impose a solution in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Authority to impose a solution.
Pouvoir d'imposer une solution.
Not only that Abbas has asked Obama to impose a solution.
Abbas demande à Obama d'imposer une solution.
No power to impose a solution.
Il n'a pas le pouvoir d'imposer une solution.
Not only that Abbas has asked Obama to impose a solution.
Abbas a demandé à Obama d'imposer une solution.
They're fighting to impose a solution to their problems.
Ils se battent pour imposer une solution à leurs problèmes.
It is not permissible to kill in order to impose a solution.
Il n'est pas permis de tuer pour imposer une solution.
We do not seek to impose a solution on any party.
Nous ne cherchons pas à imposer une solution à une partie quelconque en particulier.
Henry Kissinger recently proposed waiting for so-called"moderate" Arab countries to impose a solution.
Henry Kissinger a récemment proposé d'attendre que les pays arabes« modérés» imposent une solution.
The time had come to impose a solution.
Il est temps d'imposer une solution.
If no agreement is achieved,the parties may then turn to a third party who has the authority to impose a solution.
À défaut d'entente,elles peuvent par la suite s'en remettre à une tierce partie qui a le pouvoir d'imposer une solution.
If Abbas wants Obama to impose a solution.
Abbas demande à Obama d'imposer une solution.
The time had come to impose a solution and the Security Council should now move from Chapter VI to Chapter VII of the Charter of the United Nations.
Il est temps d'imposer une solution et le Conseil de sécurité doit maintenant passer du Chapitre VI au Chapitre VII de la Charte des Nations Unies.
No one has authority to impose a solution.
Personne n'a l'autorité d'imposer une solution;
Mediation is a separate process by which the mediator assists the parties in settling their dispute, butdoes not have the authority to impose a solution.
La médiation est une procédure autonome par laquelle le médiateur aide les parties à régler leur différend maisn'a pas le pouvoir d'imposer une solution.
If Abbas wants Obama to impose a solution.
En plus M. Abbas a demandé à Obama d'imposer une solution.
Any attempt to impose a solution as a fait accompli seriously undermines the authority of the Security Council and the sovereignty of the Republic of Serbia.
Toute tentative d'imposer une solution comme un fait accompli porterait gravement atteinte à l'autorité du Conseil de sécurité et à la souveraineté de la République de Serbie.
If Abbas wants Obama to impose a solution.
Home International Abbas demande à Obama d'imposer une solution.
It is much quicker to impose a solution than it is to seek a consensus in the community.
Il est beaucoup plus rapide d'imposer une solution que de chercher à obtenir un consensus au sein de la collectivité.
EU institutions proved unable to impose a solution.
Les institutions de l'UE se sont révélées incapables d'imposer une solution.
The mediator is not empowered to impose a solution regarding the matter, but all parties agree to engage in the mediation in good faith.
Le médiateur n'est pas habilité à imposer une solution, mais toutes les parties conviennent de s'engager dans la médiation de bonne foi.
Results: 65, Time: 0.051

How to use "to impose a solution" in an English sentence

He said all attempts of Israel to impose a solution by force had failed.
A mediator doesn’t have the power to impose a solution to the bargaining disputes.
The proposal seeks to impose a solution for a problem that does not exist.
It lacks balance and seeks to impose a solution put forward by one party alone.
The danger in KM comes when you try to impose a solution where it doesn’t apply.
That the United Nations had the power to impose a solution in a region is undeniable.
A mediator does not have any authority to impose a solution to the dispute on the parties.
We want to impose a solution that is based on a position and not on a need.
I do not want to impose a solution or sketch a certain political utopia in my work.

How to use "d'imposer une solution" in a French sentence

Après , il me semble compliqué d imposer une solution générale il y a trop de facteurs différentes a prendre.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French