What is the translation of " TO MAINTAIN THE EFFICIENCY " in French?

• pour maintenir l'efficacité
• pour préserver l'efficacité
• pour conserver l'efficacité

Examples of using To maintain the efficiency in English and their translations into French

To maintain the efficiency of your machine over time.
Pour maintenir l'efficacité de votre machine au cours du temps.

Handle For Opening Door To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance.
Poignée ouverture porte Pour garantir l'efficacité et la sécurité de ce produit.

To maintain the efficiency of the dryer regularly check that the condenser is clean.
Pour maintenir l'efficacité du sèche-linge, vérifiez régulièrement la propreté du condenseur.

Knob For Selecting Cycles To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance.
Manette sélection programmes Pour garantir l'efficacité et la sécurité de ce produit.

Its lower part 160, of slight inclination, so-called heel, makes it possible to maintain the efficiency of the selection.
Sa partie basse à inclinaison réduite 160, dénommée talon permet de maintenir l'efficacité de la sélection.

BAT is to maintain the efficiency of heat exchangers by both.
BAT est de maintenir l'efficacité des échangeurs de chaleur à la fois par.

The profile thickness remains identical to maintain the efficiency in the water.
L'épaisseur du profil reste identique pour maintenir l'efficacité dans l'eau.

To maintain the efficiency of the dust extractor, empty/change the filter bag and clean all of the filters periodically.
Maintenir l'efficacité de l'aspirateur, vide/remplacez le sac filtre et nettoyer tous les filtres régulièrement.

Alternatives Regulatory amendment is required to maintain the efficiency of the program.
Solutions envisagées Une modification au règlement est nécessaire pour maintenir l'efficacité du programme.

To maintain the efficiency of your polisher check the dust level and empty the cloth bag or replace the paper dust bag frequently.
Pour conserver l'efficacité de votre cireuse, vérifiez le niveau de poussière et videz fréquemment le sac en tissu ou remplacez régulièrement le sac à poussière en papier.

We recommend cleaning these areas from time to time to maintain the efficiency of Alu-Rex products.
Nous recommandons un nettoyage occasionnel de ces endroits pour maintenir l'efficacité des produits Alu‑Rex.

This is why, the Management makes an effort to maintain the efficiency of its organisation and entrusts the Quality Manager with the mission to promote, operate and monitor the application of our new quality card.
C'est pourquoi, la Direction s'engage à maintenir l'efficacité de son organisation et donne au Responsable Qualité la mission de promouvoir, de gérer et de veiller à l'application de notre charte qualité.

W UV bulbs, you may want to replace the bulbs regularly, to maintain the efficiency of the device.
W ampoules UV, vous pouvez remplacer les ampoules régulièrement, afin de maintenir l'efficacité du dispositif.

Products developed to maintain the efficiency of brake system fuel systems.
Produits développés pour maintenir l'efficacité du système d'alimentation des voitures à essence.

Whatever your filter type, you must change or clean it regularly to maintain the efficiency of your heat pump.
Quel que soit le filtre utilisé, il vous faut le changer ou le nettoyer régulièrement pour maintenir l'efficacité de votre thermopompe.

EAPS may therefore offer a way to maintain the efficiency of existing national card payment systems within SEPA.
EAPS est ainsi susceptible de maintenir l'efficacité des systèmes de cartes de paiement nationaux existants au sein du SEPA.

Whichever type you have, make sure you change or clean it regularly to maintain the efficiency of the heat pump.
Quel que soit le type de filtre à air utilisé, veillez à le changer ou à le remplacer régulièrement afin de maintenir l'efficacité de la thermopompe.

We provide technical support by helping to maintain the efficiency and safety of local industries and by helping to minimize related social and environmental risks.
Nous apportons un soutien technique en permettant de maintenir l'efficacité et la sécurité des industries locales et en réduisant leurs risques environnementaux et sociaux.

The dust bag will reduce the efficiency of the exhaust system and the bag must be emptied frequently to maintain the efficiency.
Le sac à poussière réduira l'efficacité du système d'échappement et il doit être vidé fréquemment pour maintenir l'efficacité.

Innovations are an essential key to maintain the efficiency and competitiveness of farmers and foresters.
Les innovations constituent un facteur essentiel pour préserver l'efficacité et la compétitivité des agriculteurs et des sylviculteurs.

With regard to the integration of the Office for Project Services in the Department for Development Support and Management Services, the main question was to maintain the efficiency of that organ.
En ce qui concerne l'intégration du Bureau des services d'appui aux projets dans le Département des services d'appui et de gestion pour le développement, la question essentielle est de maintenir l'efficacité de cet organe.

Meanwhile, WIPO's International Bureau is working with users to maintain the efficiency of its services within an expanded system.
En attendant, le Bureau international de l'OMPI travaille en collaboration avec des utilisateurs pour maintenir l'efficacité de ses services au sein d'un système élargi.

In addition, in order to maintain the efficiency and quality of the services provided, the Department must also ensure that any changes to the policies, procedures and directives are communicated to all stakeholders in a timely manner.
De plus, pour maintenir l'efficacité et la qualité des services offerts, le ministère doit également s'assurer que les changements aux politiques, procédures et directives soient communiqués aux intervenants en temps opportun.

The heating and cooling coils can be completely cleaned to maintain the efficiency of the SUPRACHILL FILTER.
Le chauffage et les serpentins de refroidissement peuvent être complètement nettoyés pour maintenir l'efficacité du FILTRE de SUPRACHILL.

To maintain the efficiency of the technical units of industrial processes, and to keep the associated abatement systems operating at a high level, sufficient and routine maintenance has to be ensured.
Pour conserver l'efficacité des unités techniques des procédés industriels, et pour que les systèmes de réduction de la pollution qui leur sont associés continuent à fonctionner à haut niveau, une maintenance suffisante et régulière doit être assurée.

Practicable back-up measures are essential to maintain the efficiency of the stringent control measures imposed on the 22 precursors.
Des mesures d'accompagnement concrètes sont indispensables afin de maintenir l'efficacité des mesures de contrôle strictes pour les 22 précurseurs.

In this regard, at the sixty-second session of the General Assembly of the United Nations, the President of Kazakhstan, Mr. Nursultan Nazarbayev, called upon the nuclear States to move towards a world free of nuclear weapons, thus creating an example for others to follow, and to undertake measures to maintain the efficiency of the NPT and to strengthen the nuclear weapons non-proliferation regime.
À cet égard, à la soixante-deuxième session de l'Assemblée générale, le Président du Kazakhstan, M. Nursultan Nazarbayev, a invité les États dotés d'armes nucléaires à s'engager sur la voie d'un monde exempt d'armes nucléaires, afin de montrer l'exemple, et à prendre des mesures visant à maintenir l'efficacité du TNP et à renforcer le régime de non-prolifération des armes nucléaires.

The Claimant asserts that certain employees, especially those attached to the technical section, worked overtime to maintain the efficiency of the network in the Eastern region and to carry out rapid repairs to the network, should the need arise.
Il affirme que certains employés, en particulier ceux qui relevaient de la section technique, ont fait des heures supplémentaires pour maintenir l'efficacité du réseau dans la région orientale et y effectuer rapidement des réparations en cas de besoin.

The team was of the view that the scope of the delegation should be maintained at its current level and that the Office should continue to provide full support to maintain the efficiency of the recruitment process and strengthen the capacity of human resources management functions of ECLAC.
L'équipe a estimé que la portée des pouvoirs délégués devrait être maintenue à son niveau actuel et que le Bureau devrait continuer à fournir son plein appui afin de maintenir l'efficacité du processus de recrutement et de renforcer la capacité des fonctions de gestion des ressources humaines de la CEPALC.

How to use "to maintain the efficiency" in an English sentence

Proper alignment is essential to maintain the efficiency of your vehicle.

This feature is important to maintain the efficiency of the tool.

Sustaining - To maintain the efficiency and effectiveness of the Governing Body.

This must be washed off to maintain the efficiency of the panel.

It is also important to maintain the efficiency of your refrigeration units.

Now, to maintain the efficiency and manage the situation, automation is necessary.

Cartridges Should Be Replaced Regularly To Maintain The Efficiency Of Your Filter.

These tests are essential to maintain the efficiency and UX/UI of your site.

Choose these products to maintain the efficiency of your engines and related parts.

Perform the actions on this checklist to maintain the efficiency of your boiler.

How to use "pour préserver l'efficacité, pour maintenir l'efficacité" in a French sentence

Dr R Gauzit Pr Ch Rabaud Premier plan national pour préserver l efficacité des antibiotiques

Il est clair que pour préserver l efficacité des produits qui resteront, il faudra les utiliser de mieux en mieux.

63 Chapitre 1 : Etude bibliographique réactions de dérivation doivent alors être suffisamment rapides pour maintenir l efficacité de la séparation.

Nous réglons votre problème et effectuons de l entretien préventif à chaque visite pour maintenir l efficacité opérationnelle maximale de votre appareil.