What is the translation of " TO MAINTAIN THE VALUE " in French?

• pour maintenir la valeur
• de conserver la valeur
• au maintien de la valeur
• pour préserver la valeur

Examples of using To maintain the value in English and their translations into French

This helps to maintain the value of your home.
Cela sert à maintenir la valeur de votre maison.

Responsible homeowners invest in their homes to maintain the value.
Les propriétaires de maison responsables investissent dans leur demeure pour en maintenir la valeur.

But also to maintain the value of the mark.
Mais aussi de maintenir la valeur de la marque.

Of the fees collected in the form of EDU tokens will be burned in order to maintain the value of the token.
Des frais perçus en tant que jeton EDU seront enregistrés pour maintenir la valeur du jeton.

Simple Ways to Maintain the Value of Your Vehicle.
Les façons de conserver la valeur de votre véhicule.

In the case of a dispute, a court shall decide what are the best actions to maintain the value of succession.
Dans le cas d'un litige, un tribunal doit décider quelles sont les meilleures actions pour maintenir la valeur de la succession.

Ways to Maintain the Value of Your Vehicle.
Les façons de conserver la valeur de votre véhicule.

One looks for alternatives to maintain the value of its savings.
Les Belges recherchent donc des alternatives pour préserver la valeur de leur épargne.

How to maintain the value of traditional investments during digital transformation.
Comment maintenir la valeur des investissements traditionnels au cours de la transformation numérique.

Regular care serves to maintain the value of your vehicle.
L'entretien régulier permet de conserver la valeur de votre véhicule.

The use of special drawing rights would require that Member States adjust contributions, as necessary, to maintain the value of their pledges.
Les États Membres qui choisiraient de faire usage des droits de tirage spéciaux devraient modifier leur contribution, selon les besoins, pour maintenir la valeur de leur engagement financier.

It also helps to maintain the value of the facility.
De plus, il contribue à conserver la valeur de l'installation.

It then outlines the mitigation measures to be undertaken by the Project in order to maintain the value and functionality of these services.
Il décrit ensuite les mesures d'atténuation qui devront être mises en œuvre par le Projet pour maintenir la valeur et la fonctionnalité de ces services.

Your job is to maintain the value of the investment.
L'objectif est le maintien de la valeur des investissements.

That time the few producers kept the production composition and methods secret, to maintain the value of the fine material high.
A cette époque les quelques producteurs gardèrent secrètes la composition et les méthodes de production pour maintenir la valeur élevée de la matière délicate.

You want to maintain the value of your long-term family wealth.
Vous souhaitez maintenir la valeur de votre patrimoine familial à long terme.

Regular and careful care helps to maintain the value of the vehicle.
Des soins réguliers et appropriés contribuent au maintien de la valeur de votre véhicule.

In order to maintain the value of a property in the long term, renovations frequently have to be undertaken.
Afin de préserver la valeur immobilière à long terme, il faut souvent réaliser des rénovations.

They have to invest in the team to maintain the value of their asset.
Ils doivent investir dans le club afin de conserver la valeur de leurs biens..

We want to maintain the value of Canadian citizenship and prevent fraud and misrepresentation.
Nous voulons préserver la valeur de la citoyenneté canadienne et prévenir la fraude et les fausses déclarations.

How to use "to maintain the value" in an English sentence

Maybe they want to maintain the value of their property.

Cash Equivalents seek to maintain the value of your investments.

We should fight to maintain the value of our work.

Maybe they want to maintain the value of their house.

I take every doable step to maintain the value minimal.

You need this to maintain the value of the property.

want to maintain the value and beauty of your vehicle?

This allows them to maintain the value of their home.

The Commonwealth ought to maintain the value of its contribution.

How to use "pour maintenir la valeur" in a French sentence

De là, l’organisme réclame du glucose pour maintenir la valeur de la glycémie dans les normes.

La Banque centrale est là pour maintenir la valeur de la monnaie, éviter qu’il y ait trop d’inflation.

historical_title – pour maintenir la valeur historique de l’attribut .

Une gouttière bien entretenue est essentielle pour maintenir la valeur d’un bien immobilier à long terme.

Pour maintenir la valeur il faut coller des timbres, c’est la monnaie timbrée.

Toute augmentation des taxes, dont la TVA, entrainera l'augmentation égale pour maintenir la valeur HT constate du prix d'achat.

Ces deux mécanismes ne sont pas suffisants pour maintenir la valeur de la DAI stable et ancrée.

En bilan, on voit les gestionnaires ont fait leur job pour maintenir la valeur liquidative dans 2 cas sur 3.

Cette information est essentielle pour maintenir la valeur du projet.

De nombreux travaux d'entretien sont nécessaires pour maintenir la valeur des différents biotopes.