What is the translation of " TO PERFORM OTHER FUNCTIONS " in French?

• d'effectuer d' autres fonctions
• pour exécuter d'autres fonctions
• pour exercer d'autres fonctions
• remplir d'autres fonctions
• à s'acquitter d' autres fonctions

Examples of using To perform other functions in English and their translations into French

Formats, or to perform other functions.
D'urgence, ou utiliser d'autres fonctions.

Warforged envoys, however, were designed to perform other functions.
Les forgeliers émissaires, cependant, ont été conçus pour exécuter d'autres fonctions.

Third was to perform other functions related to horseracing.
La troisième consiste à remplir d'autres fonctions liées aux courses de chevaux.

Such apparatuses cannot be used to perform other functions.
Ces appareils ne peuvent pas être utilisés pour réaliser d'autres fonctions.

To perform other functions and duties assigned to it by law.
Accomplir les autres fonctions et attributions qui lui sont conférées par la loi.

Such apparatuses cannot be used to perform other functions.
De tels appareils connus ne peuvent pas être utilisés pour réaliser d'autres fonctions.

To perform other functions as described to you at the time of collection;
Accomplir d'autres fonctions telles qu'elles vous ont été décrites au moment de la collecte;

Hybrid blenders are blenders which are also able to perform other functions.
Les blenders hybrides sont des blenders qui sont capables de réaliser d'autres fonctions.

(5) to perform other functions as entrusted by the Prime Minister or the Council of Ministers.
(5) à exercer d'autres fonctions que confiée par le Premier ministre ou le Conseil des ministres.

The interesting thing is that this hormone seems to perform other functions as well.
La chose intéressante est que cette hormone semble aussi remplir d'autres fonctions.

(4) to perform other functions as entrusted by the Prime Minister or the National Energy Policy Council.
(4) à exercer d'autres fonctions que confiée par le Premier ministre ou le Conseil national de politique énergétique.

A dinning room. Its various diameters enable to perform other functions;
Pour la partie repas du séjour. Ses différents diamètres lui permettent de répondre à d'autres fonctions.

To perform other functions as assigned by the Chief of Cartographic Section, Department of Field Support.
S'acquitter d'autres tâches assignées par le Chef de la Section de cartographie du Département de l'appui aux missions.

Switch between applications: Program this button to perform other functions, such as zoom.
Appuyez sur la roulette puis relâchez-pour effectuer d'autres fonctions, telles que le zoom.

The key can be used to perform other functions on the computer when not used with the key to activate stealth mode.
La clé peut servir à d'autres fonctions de l'ordinateur lorsqu'elle n'est pas utilisée avec la touche pour activer le mode furtif.

Moreover, the particular pattern of the sealing interface 106 shown in FIG. 3 makes it possible to perform other functions.
De plus, le motif particulier de l'interface de scellement 106 représentée sur la figure 3 lui permet de remplir d'autres fonctions.

This design gives the operator time to perform other functions in addition to loading.
Cette conception donne à l'opérateur le temps d'exécuter d'autres actions en plus du chargement.

To perform other functions on the subset, right-click the header bar and choose from the menu.
Pour effectuer d'autres actions sur la section, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la barre d'en-tête et choisissez les options correspondantes dans le menu.

Less handling- allows the user to perform other functions while cleaning is in process.
Moins de manipulation permet à l'utilisateur de remplir d'autres fonctions tandis que le nettoyage est dans le processus.

Another part of the coelom is a tube-like water vascular(“hydraulic”) system running to all parts of the body, used to manipulate small tube feet for locomotion, and to perform other functions.
Le système aquifère(«hydraulique»), constitué de canaux en forme de tubes qui parcourent tout le corps, constitue une autre partie du cœlome; ce système sert au mouvement des tubes ambulacraires associés à la locomotion et à d'autres fonctions.

The key can be used to perform other functions on the computer when not used with the Fn key to enable stealth mode.
La touche peut servir à d'autres fonctions de l'ordinateur lorsqu'elle n'est pas utilisée en conjonction de la touche« Fn» pour activer le mode furtif.

This Part also provides for the establishment for an Office of the Long-Term Care Homes Resident and Family Adviser to assist and provide information to residents, families and others and to perform other functions.
Cette partie prévoit également la constitution d'un bureau du conseiller aux résidents des foyers de soins de longue durée et aux familles pour aider les résidents et leurs familles et d'autres personnes, et leur fournir des renseignements, et pour exercer d'autres fonctions.

Your installer may have programmed these keys to perform other functions(reset sensors after an alarm, open your garage door etc.) To activate these functions, press the appropriate option.
Votre installateur peut avoir paramétré ces touches pour exécuter d'autres fonctions(réinitialiser les capteurs après une alarme, ouvrir la porte de votre garage, etc.) Pour activer ces fonctions, appuyez sur l'option appropriée.

The actual and reasonable costs incurred by Saskatchewan, either to administer the agreed upon elements of the CNSC compliance program pursuant to Annex 3, or to perform other functions at the request and for the benefit of the CNSC, shall be born by the CNSC.
Les frais réels et raisonnables engagés par la Saskatchewan, soit pour administrer les éléments convenus du programme de conformité de la CCSN en vertu de l'Annexe 3 ou pour exécuter d'autres fonctions à la demande et au bénéfice de la CCSN, sont assumés par la CCSN.

The software from Gracenote(the“Gracenote Software”) enables this application to perform disc and/or file identification and obtain music-related information, including name, artist, track, and title information(“Gracenote Data”) from online servers or embedded databases(collectively,“Gracenote Servers”) and to perform other functions.
Le logiciel de Gracenote(« Logiciel de Gracenote») permet à cette application de procéder à l'identification du disque ou du fichier et d'obtenir l'information musicale pertinente, y compris le nom, l'artiste, la piste, et le titre(« données Gracenote») des serveurs en ligne(« Serveurs Gracenote») en plus d'exécuter d'autres fonctions.

Currently, the Commission no longer has the authority to grant amnesty, although it continues to perform other functions, including facilitating the reintegration of ex-combatants and returnees into local communities.
Désormais, la Commission n'est plus habilitée à l'accorder, mais elle continue d'exercer d'autres fonctions, notamment la facilitation de la réintégration des ex-combattants et rapatriés dans leurs groupes sociaux d'origine.

The software from Gracenote(the"Gracenote Client") enables this application to do online disc identification and obtain music-related information, including name, artist, track, and title information("Gracenote Data") from online servers("Gracenote Servers") and to perform other functions.
Le logiciel Gracenote(ci- après, le« Client Gracenote») permet à cette application d'identifier en ligne le contenu de disques, d'obtenir des informations relatives à des morceaux(nom de l'artiste, pistes et titres- ci- après, les« Données Gracenote») et d'exécuter d'autres fonctions à partir de serveurs en ligne les« Serveurs Gracenote.

Moreover, as stated above, the Base is beginning to perform other functions for the United Nations, its funds and programmes, and the specialized agencies in the areas of training, procurement, trans-shipment of goods on behalf of other clients, and increasingly, providing communications support services.
Par ailleurs, comme on l'a déjà noté, la Base commence à s'acquitter d'autres fonctions pour l'Organisation des Nations Unies, ses fonds et programmes et les institutions spécialisées dans le domaine de la formation, des achats, du transbordement de matériel pour le compte d'autres clients, et de plus en plus, à fournir des services d'appui en matière de communication.

Footnote 29 Under the Canadian Security Intelligence Service Act, Footnote 30 the granting of a warrant must be based on reasonable grounds to believe that the use of a particular investigative technique is necessary to investigate a threat to the security of Canada, or to perform other functions under the Service's mandate.
En vertu de la Loi sur le Service canadien du renseignement de sécurité Note de bas de page 30, l'octroi d'un mandat doit être fondé sur des motifs raisonnables de croire que l'utilisation d'une technique d'enquête particulière est nécessaire pour enquêter sur une menace à la sécurité du Canada ou pour exercer d'autres fonctions relevant du mandat du Service.

Industry Canada's Certification and Engineering Bureau would no longer certify telecommunications terminal equipment but would continue to perform other functions such as developing test requirements, providing testing services, maintaining a database of compliant equipment and providing assessment services for suppliers who want test results analysed.
Le Bureau d'homologation et de services techniques d'Industrie Canada n'homologuerait plus le matériel terminal, mais il continuerait à s'acquitter d'autres fonctions, comme développer les exigences relatives aux essais, effectuer des essais, tenir une base de données sur les plaintes relatives au matériel et fournir des services d'évaluation aux fournisseurs qui veulent faire analyser les résultats des essais.