What is the translation of " TO PROVIDE AN EXAMPLE " in French?

• de fournir un exemple
• de donner un exemple
• offrir un exemple
• d'offrir un exemple

Examples of using To provide an example in English and their translations into French

Do I really need to provide an example?
Dois-je vraiment donner un exemple?

To provide an example, let's revisit the correlation between the US dollar and gold.
Pour donner un exemple, regardons la corrélation entre le dollar américain et l'or.

The purpose of this Annex to provide an example of bilingual correspondence.
La présente annexe fournit un exemple de correspondance bilingue.

The teacher will ask for student volunteers to define these two terms and to provide an example of each.Â.
L'enseignant demande à des volontaires de définir ces deux termes et de donner un exemple pour chacun.

He was asked to provide an example of harassment.
On lui a demandé de fournir un exemple de harcèlement.

One option for providing advice in the GHS text on this matter is to provide an example, such as.
Un moyen de fournir un avis sur cette question dans le texte du SGH consiste à donner un exemple, tel que.

I would like to provide an example of what I am talking about.
Je voudrais donner un exemple illustrant ce dont je parle.

(formerly included in¶16 of IT-515R2) has been expanded to provide an example relevant to the discussion.
Le numéro 1.22(anciennement le numéro 16 du bulletin IT-515R2) est davantage étoffé afin de fournir un exemple pertinent à la discussion.

His idea was to provide an example that will demonstrate the behavior of the market.
Son idée était de fournir un exemple qui illustrera le comportement du marché.

Forbes to purchase one sign from Mystic Creations to provide an example of the village signs.
Il est proposé par le Conseiller Forbes d'acheter une enseigne de Mystic Creations pour fournir un exemple pour les enseignes de village.

Asked to provide an example of this demonstration in his application, he indicated the entry.
Prié de fournir un exemple tiré de son dossier de candidature, il a mentionné ce qui suit.

For question 17, Ms. Neb was asked to provide an example from her own experience.
Quant à la question 17, Mme Neb devait fournir un exemple tiré de sa propre expérience.

We hope to provide an example which can be generalized within the Andean region among potato producers.
Nous espérons offrir un exemple qui puisse être adopté par les producteurs de pommes de terre de toute la région andine.

It wants to participate in popular movements in other states while hoping to provide an example of good governance in Delhi over the next few years.
Il veut participer à des mouvements populaires dans d'autres États tout en espérant donner un exemple de bonne gouvernance à Delhi au cours des prochaines années.

The platform is to provide an example of coordinated but autonomous action by different parts of society.
La plate-forme doit fournir un exemple d'action coordonnée, mais autonome, des différentes composantes de la société.

Canada should emphasize sustainable development initiatives and use Canadian domestic policy to provide an example of how to maintain good environmental practices.
Le Canada devrait mettre l'accent sur les initiatives en matière de développement durable, et utiliser la politique intérieure canadienne pour donner un exemple de la manière de maintenir de bonnes pratiques environnementales.

This section aims to provide an example of a product import with multiple features.
Cette partie a pour but de fournir un exemple d'import de produits avec des caractéristiques multiples.

It is also up to us, religious, to accept this challenge and not just to avoid simplifications, but above all to provide an example of prophetic freedom based on the following of Christ.
Il nous revient aussi à nous, religieux, d'accepter ce défi et de ne pas simplement éviter les simplifications, mais surtout d'offrir un exemple de liberté prophétique fondée sur la suite du Christ.

Participants were asked to provide an example of a best practice in experiential education and reflection technique.
Les participants étaient invités à donner un exemple d'une meilleure pratique en matière d'apprentissage par l'expérience et de technique de réflexion.

Having said this, the analysis contained herein also included findings from a 2012 project-based evaluation for one NACPF project with about 500 participants to provide an example of the types of outcomes being achieved.
Cela dit, la présente analyse comprenait aussi des conclusions d'une évaluation de projet de 2012 pour un projet du FPCCAN avec environ 500participants pour fournir un exemple des types de résultats obtenus.

The purpose of this Annex to provide an example of a memorandum and minute.
La présente annexe fournit un exemple de note de service et de note.

To provide an example of dwellings built next to one another, and to prepare at the same time the 30 or 40 pieces of land that Colbert had requested each year for the new families, to whom Talon added the soldiers who would settle in the country.
Donner l'exemple d'habitations construites«de proche en proche» et préparer, du même coup, les 30 ou 40 terres que Colbert lui avait demandées annuellement pour les nouvelles familles, auxquelles Talon ajoutait les soldats qui se fixeraient au pays.

In the future, we plan to provide an example of a script that does this.
Nous prévoyons, à l'avenir, de fournir un exemple de script pour cette opération.

We created Helix to deliver recommended practices, guidelines, and conventions on how to code in Sitecore, and built Habitat to provide an example solution built upon Helix conventions and principles.
Nous avons créé Helix pour présenter des pratiques recommandées, directives et conventions de codage dans Sitecore, puis développé Habitat afin de fournir un exemple de solution construite à partir des conventions et principes Helix.

The objective of this presentation is to provide an example of the application of innovative, green and sustainable remediation methods.
L'objectif de cette présentation est de fournir un exemple de l'application de méthodes d'assainissement innovatrices, écologiques et durables.

The objective of this presentation is to highlight the challenges in determining contaminant concentrations in high organic and high moisture soils and to provide an example approach for assessing petroleum hydrocarbons in peat soils at 5 Wing Goose Bay.
L'objectif de cette présentation est de mettre en évidence les difficultés dans la mesure des concentrations de contaminants dans les sols à teneur élevée en matières organiques et en humidité et d'offrir un exemple d'approche pour évaluer les hydrocarbures pétroliers dans les sols tourbeux à la 5e Escadre Goose Bay.

He was unable to provide an example of a judgement referring to provisions of the Covenant or to the Committee's jurisprudence.
McCook n'est pas en mesure de donner un exemple de jugement renvoyant à des dispositions du Pacte ou à la jurisprudence du Comité.

The following presentation is not binding for the base institutions, but is in- tended to provide an example of how the procedure can be structured, in order to do justice to the aforementioned principles.
La représentation ci-après n'a aucun caractère obligatoire pour les institutions de base, mais peut donner un exemple de structuration d'une procédure dans le but de rendre justice aux principes énoncés.

In order to provide an example of mechanism of these continuous raises and falls, let us look at my employment history, which(like everything else in my life) also follows it.
Afin de fournir un exemple du mécanisme de ces augmenter et chutes continus, regardons mon histoire d'emploi, que(comme tout autrement dans ma vie) le suit également.

With citizens who profess Buddhism, Christianity, Hinduism and Islam, Sri Lanka has vigorously sought to provide an example of religious harmony and cooperation, which in turn are essential factors of social and civic peace and solidarity.
Avec des citoyens qui professent le bouddhisme, le christianisme, l'hindouisme et l'islam, le Sri Lanka s'est efforcé avec vigueur d'offrir un exemple d'harmonie et de coopération religieuses qui, à leur tour, sont des facteurs essentiels de paix et de solidarité sociales et civiles.

How to use "to provide an example" in an English sentence

I’m going to provide an example for this one.

I defy anyone to provide an example from U.S.

Being Fairtrade certified, to provide an example to others.

To provide an example of this, let’s consider RankBrain.

Care to provide an example of what you mean?

To provide an example for believers: 1 Peter 2:21.

I'm attempting to provide an example of advantage vs.

You're going to have to provide an example URL.

Are you able to provide an example of the output?

This one is the easiest to provide an example for!

How to use "de donner un exemple" in a French sentence

Il permet de donner un exemple sonore d’un battement régulier.

Il s’agit de donner un exemple éclatant de l’amitié des peuples.

Et pour ta question, essaie de donner un exemple plus précis...

J'ai envie de donner un exemple particulièrement frappant et totalement hors-sujet.

C'est bien commode." Et de donner un exemple savoureux...

Vous feriez mieux de donner un exemple concret.

Voulez vous avant de donner un exemple d'activités en triant.

David tente de donner un exemple basé sur le module HTTP::Size.

Permettez-moi de donner un exemple des défis qui se posent parfois.

J’ai envie de donner un exemple qui me vient en tête.