What is the translation of " TO PROVIDE AN EXAMPLE " in Portuguese?

• fornecer um exemplo
• dar um exemplo
• para fornecer um exemplo
• ofereçam um exemplo

Examples of using To provide an example in English and their translations into Portuguese

In conclusion, allow me to provide an example.
Para concluir, permitam-me que apresente um exemplo.

Only wanting to provide an example of where to cast and how to retrive, I caught the first fish.
Apenas querendo dar um exemplo de onde jogar e como retrive, Eu peguei o primeiro peixe.

Jesus Christ was Himself baptized in the Jordan river to provide an example for each of us.
Jesus Cristo foi batizado no rio Jordão para servir de exemplo para cada um de nós.

Its purpose is to provide an example for you to follow.
Seu propósito é prover um exemplo para seguir.

Now, I'm going to use the stats from a Shoretrooper on my arena shard- 33,888 health, 60,573 protection, and 37.59% armor- to provide an example.
Agora, vou usar as estatísticas de um Shoretrooper no meu fragmento de arena- 33,888 health, 60,573 protection e 37.59% armor- para fornecer um exemplo.

To provide an example, let us conclude by examining labour situations where both sexes and all ages have to work together.
Para dar um exemplo, concluiremos examinando situações de trabalho onde pessoas de ambos os sexos e de todas as idades têm que trabalhar juntas.

In addition to setting up the network, WochenKlausur executed a project in the workshop of Midway Studios to provide an example for the possibilities of upcycling.
Paralelamente à criação desta rede colaborativa, os Wochenklausur executaram um projecto no workshop de Midway Studios para providenciar um exemplo das possibilidades da reciclagem.

It is therefore sure to provide an example in cutting other emissions, although establishing limits is a matter for further negotiation.
É, por isso, seguro, dar um exemplo no que respeita ao corte de outras emissões, ainda que o estabelecimento de limites seja tema de negociação a realizar.

They have another job. For them, the real ideals of October must be slandered and buried, so as not to provide an example for today's workers and youth who are facing the brunt of capitalist crisis.
Para eles, as verdadeiras ideias de Outubro devem ser caluniadas e ocultadas a fim de que não ofereçam um exemplo para os trabalhadores e a juventude de hoje em dia, que estão enfrentando o peso da crise capitalista.

Danish-style flexicurity appears to provide an example of how to achieve economic growth, a high level of employment and sound public finances in a socially balanced way.
A versão dinamarquesa de flexissegurança parece constituir um exemplo de como conciliar crescimento económico com finanças públicas viáveis de uma forma que respeita o equilíbrio social.

Now you can forget the code we have built-in the previous section(not what you have learned about web2py APIs, just the code of the specific example) as we are going to provide an example of the built-in web2py wiki.
Agora você pode esquecer o código que construímos na seção anterior(não o que você aprendeu sobre APIs web2py, apenas o código do exemplo específico), pois vamos fornecer um exemplo do wiki web2py embutido.

For them, the real ideals of October must be slandered and buried, so as not to provide an example for today's workers and youth who are facing the brunt of capitalist crisis.
Para eles, as verdadeiras ideias de Outubro devem ser caluniadas e ocultadas a fim de que não ofereçam um exemplo para os trabalhadores e a juventude de hoje em dia, que estão enfrentando o peso da crise capitalista.

It is our duty to provide an example. It is our duty to show states which are still undergoing industrial development that there are other ways than the ones we have taken.
Temos a obrigação de dar o exemplo, temos o dever de mostrar aos países ainda em fase de desenvolvimento industrial que existem outros caminhos para além daqueles que nós já trilhámos.

I believe, however, that the EU has an important role to play in helping to provide an example for countries which want to move away from a spiral of poverty, extremism and repression.
Acredito, no entanto, que a UE tem um importante papel a desempenhar, ajudando a dar um exemplo aos países que se querem afastar da espiral de pobreza, extremismo e repressão.

However, unlike the Ninth Doctor's primary companion, Rose Tyler(Billie Piper), who provided an effective human contrast to the Doctor's centuries-old alien, Adam was created to provide an example of an inept time traveller.
No entanto, ao contrário de Rose Tyler(Billie Piper), que forneceu um contraste humano eficaz ao do extraterrestre centenário do Doutor, Adam foi criado para fornecer um exemplo de um viajante do tempo inepto.

If in every other case her art consists of great heaps strewn in disorder, barely formed cones, imperfect pyramids, strange collections of lines-here, wanting to provide an example of regularity, and working before the architects of the first ages, she has constructed a severe order which has never been surpassed, even in the marvels of Babylon or the wonders that were Greece.
Em todos os outros lugares, seus trabalhos artísticos consistem em grandes massas jogadas desordenadamente, em cones mal esboçados, em pirâmides imperfeitas, em uma estranha sucessão de linhas; aqui, querendo dar o exemplo de regularidade e precedendo os arquitetos das primeiras eras, criou uma ordem rígida, jamais superada pelos esplendores da Babilônia, nem pelas maravilhas da Grécia antiga.

As the situation with Ananias and Sapphira occurred in the very early period of the church, so this judgment against Achan also occurred in the initial period of Israel's entrance into the land in order to strike the fear of God into the hearts of the people and to provide an example of the seriousness of what Achan had done in violating the covenant of God.
Tal como a situação com Ananias e Safira ocorreu nos primórdios da igreja, também o juízo contra Acan teve lugar no período inicial da entrada de Israel na terra, de modo a incutir o temor de Deus nos corações das pessoas e a fornecer um exemplo da seriedade do que Acan fizera ao violar a aliança de Deus.

The present study aimed: 1 to make available within-person variance components to correct the nutrient intake distribution among adolescents; and 2 to provide an example of its application in the adjustment of nutrient intake distribution in adolescents from another study.
O objetivo deste estudo é disponibilizar componentes de variância intrapessoal para correção da distribuição da ingestão de nutrientes em adolescentes e, além disso, fornecer um exemplo da sua aplicação na correção da distribuição da ingestão de nutrientes proveniente de adolescentes de outro estudo.

So, last night, That was us working our asses off. To provide you an example.
Então, ontem à noite, fomos nós que trabalhámos no duro para te dar um exemplo.

To provide a practical example, a typical multi-disk drive has multiple physical SCSI ports, each with one SCSI target address assigned.
Para fornecer um exemplo prático, uma típica unidade de vários discos possui várias portas físicas SCSI, cada uma com um endereço target SCSI atribuído.

The GNOME page used to provide a good example of a tactful way to do it.
A página do GNOME é usada para fornecer um bom exemplo de uma maneira diplomática de fazer isso.

To provide a practical example, an existing parking area of 6.000 sqm might be taken possession of for a maximum of 30% of its net parking surface at any given time.
Para fornecer um exemplo prático, em uma área de estacionamento existente com 6.000 m2 assumimos um máximo de 30% de sua área de estacionamento líquido a cada momento.

The ruler must bear a high moral character to win the respect and trust of the people, to ensure their happiness and prosperity and to provide a proper example.
É preciso que o governante mantenha um elevado padrão de moralidade, a fim de merecer o respeito e a confiança do povo, garantir-lhe felicidade e prosperidade, e dar o bom exemplo.

Dehon, published in 1894 and translated into Italian the following year as a result of the intervention of Toniolo, to provide an illustrious example, familiarized seminarians and militant laity with the thought of Leo XIII and with an enthusiasm for social sensitivity"3.
De P. Dehon, publicado em 1894 e logo traduzido para o italiano por Toniolo, para dar um exemplo, familiarizou seminaristas e militantes leigos com o pensamento de Leão XIII e despertou a sensibilidade pelo social" 3.