What is the translation of " TO QUANTIFY THE NUMBER " in French?

• de quantifier le nombre
• quantification du nombre

Examples of using To quantify the number in English and their translations into French

Third, allow us to quantify the number of users so.
Troisième, nous permettent de quantifier le nombre d'utilisateurs de façon.

To quantify the number of deaths that have been identified during a given period.
Quantifier le nombre de décès qui ont été répertoriés durant une période donnée.

This makes it very difficult to quantify the number of posted truck drivers.
Il est très difficile de quantifier le nombre de camionneurs détachés.

Two days after irradiation, the addition of MTT to the medium makes it possible to quantify the number of live cells.
Deux jours après irradiation, l'ajout dans le milieu de MTT permet de quantifier le nombre de cellules vivantes.

Difficult to quantify the number of people with NASH in France.
Difficile de quantifier le nombre de personnes atteintes de la NASH en France.

These data have made it possible for the first time to quantify the number of female victims.
Ces données ont permis pour la première fois de quantifier le nombre de victimes de sexe féminin.

It's not possible to quantify the number of colours that exist and their many classifications.
Il n'est pas possible de quantifier le nombre de couleurs qui existent et leurs nombreuses classifications.

The nature of the crime of labour exploitation makes it difficult to quantify the number of victims.
La nature du délit rend difficile la quantification du nombre de victimes de l'exploitation par le travail.

That makes it difficult to quantify the number of Buddhists in the United States.
Il est difficile de quantifier le nombre de bouddhistes en France.

Cookies of analysis: These are those that are well treated by us or by third parties, allow us to quantify the number of users and so on.
Cookies d'analyse: Ce sont ceux qui sont bien traités par nous ou par des tiers, nous permettent de quantifier le nombre d'utilisateurs et ainsi de suite.

Next, Infinium attempted to quantify the number of hours spent coding each project.
Ensuite, Infinium a tenté de quantifier le nombre d'heures passées à coder chaque projet.

Analytical cookies: This type of cookies do not make it possible to quantify the number of users that receive our website.
Cookies analytiques: Ce type de cookies nous permet de quantifier le nombre d'utilisateurs qui visitent notre site Web.

It is designed to quantify the number of disabled persons of working age who are not active on the labour market.
Il vise à quantifier le nombre des personnes handicapées en âge de travailler non actives sur le marché de l'emploi.

This technique, developed by the company in 2009, allows to quantify the number of bacteria in the waters.
Cette technique, mise au point par la société en 2009, permet de quantifier le nombre de bactéries dans les eaux.

Because of this, attempting to quantify the number of frequency assignments on board vessels operating in Canada is not possible.
C'est pourquoi toute quantification du nombre d'attributions de fréquences à bord des bateaux canadiens est impossible.

Analytical cookies: the Site uses Google Analytics cookies to quantify the number of users that visit the Site.
Cookies d'analyse: Le Site utilise des cookies de Google Analytics pour quantifier le nombre d'utilisateurs qui visitent le Site.

It is possible to quantify the number of these chain ends by the ratio of their number per 1000 VDF units.
Il est possible de quantifier le nombre de ces extrémités de chaîne par le rapport de leur nombre ramené à 1000 motifs de VDF.

The purpose of the method is not to quantify the number of probes fixed per biological element.
La méthode n'a pas pour but de quantifier le nombre de sondes fixées par élément biologique.

The problem is to quantify the number of boxes required to compute a boolean function or simulate a distribution.
Le problème est de quantifier le nombre de boîtes nécessaire et suffisant pour calculer une fonction ou simuler une distributions.

They are those that, treated by us or by third parties, allow to quantify the number of visitors and statistically analyse the use made by users of our services.
Il s agit de cookies trait s par nous-m me ou par des tiers, qui permettent de quantifier le nombre de visiteurs et d analyser statistiquement la fa on dont ils utilisent nos services.