What is the translation of " TO REACT FLEXIBLY " in French?

• de réagir avec souplesse
• réagir de manière flexible
• réagir de manière souple
• de réagir avec flexibilité

Examples of using To react flexibly in English and their translations into French

We are able to react flexibly to your wishes.
Nous sommes en mesure à réagir avec souplesse à vos souhaits.

Creating time profiles enables you to react flexibly.
La création de profils horaires vous permet de réagir de manière flexible.

This allows us to react flexibly to new requirements.
Il est possible de réagir de manière flexible face aux nouvelles exigences.

A team of experienced and motivated staff put us in a position to react flexibly to customer needs.
Une équipe de collaborateurs expérimentés et motivés nous a mis dans une position de réagir avec souplesse aux besoins des clients.

It is adapted to react flexibly to changes and to the survey participants.
Elle s'adapte avec souplesse aux changements et à chaque interlocuteur.

Our extensive range of machinery enables us to react flexibly to your requirements.
Notre vaste parc de machines nous permet de réagir flexiblement à vos exigences.

This enables us to react flexibly and quickly to your requirements and wishes.
Notre indépendance permet une réaction flexible et rapide à vos souhaits et exigences.

We are convinced that this is the only way to react flexibly to market demands.
Nous sommes convaincus que c'est la seule façon pour nous de réagir avec flexibilité aux exigences du marché.

This allows you to react flexibly and budget-friendly to the needs of your residents.
Ainsi, vous pouvez répondre de manière flexible et économique aux besoins des résidents.

We have a redundant machine park that allows us to react flexibly to our customers' requirements.
Nous disposons d ́un parc machine redondant permettant de répondre de manière flexible aux exigences de nos clients.

To allow you to react flexibly to your baby's sensitivities, we recommend the'onion technique.
Pour vous permettre de réagir rapidement aux sensations de votre bébé, nous vous recommandons la« technique de l'oignon.

This forces companies to react flexibly to change.
Cela contraint les entreprises à faire preuve de souplesse face au changement.

This allows us to react flexibly to customers' wishes, and makes the planning of the construction work easier.
Cela nous permet de réagir de manière flexible aux souhaits du client et simplifie la planification des travaux de construction.

We thus have the capabilities required to react flexibly to any changes which may occur.
Nous sommes parfaitement en mesure de réagir avec flexibilité aux éventuelles modifications.

To be able to react flexibly during the holiday season or sick leave, is the Alfred Schuon GmbH now new ways.
Pour être en mesure de réagir avec souplesse pendant la saison de vacances ou un congé de maladie, est l'Alfred Schuon GmbH maintenant de nouvelles façons.

A strong functioning PSI must be able to react flexibly and quickly to changing demands.
En consolidant son fonctionnement, l'ISP doit être en mesure de réagir avec souplesse et rapidité à l'évolution de la demande.

The modular setup of the machine, as well as the option of individual adjustment and retrofitting, enable you to optimally customize the TruLaser Cell Series 7000 to a changing production environment and to react flexibly to changing customer requirements.
La conception modulaire de la machine ainsi que la possibilité d'une configuration et d'un rétrofitage individualisés vous permettent d'adapter de manière optimale la TruLaser Cell Série 7000 à un environnement de production en évolution, et de réagir avec flexibilité aux variations des exigences des clients.

We are in a position to react flexibly to this challenge.
Nous sommes en mesure de réagir de façon flexible à ce défi.

Many speakers welcomed the rolling strategy which is particularly important in enabling the Organization to react flexibly to new developments and demands.
De nombreux orateurs se sont félicités du caractère continu de la Stratégie, particulièrement important pour permettre à l'Organisation de réagir avec souplesse à des faits nouveaux et à de nouvelles demandes.

The CF must be prepared to react flexibly to changing situations.
Les FC doivent être prêtes à réagir avec souplesse à des situations changeantes.