What is the translation of " TO REDUCE THE RISK OF ERRORS " in French?

• pour réduire les risques d'erreurs
• pour réduire le risque d'erreurs

Examples of using To reduce the risk of errors in English and their translations into French

In order to reduce the risk of errors.
Afin de réduire le risque d'erreurs.

Whenever possible we work in pair to reduce the risk of errors.
Nous travaillons en binômes pour réduire les risques d'erreurs.

People to reduce the risk of errors and fraud.
Personnes, permettant de réduire le risque d'erreur ou de fraude.

Remember that you must cross multiple source information to reduce the risk of errors.
N'oubliez pas que vous devez croiser les informations de sources multiples afin de diminuer les risques d'erreurs.

Colour coding to reduce the risk of errors.
Utilisation de seringues de couleurs pour réduire le risque d'erreur.

To reduce the risk of errors, a simple and effective solution can be implemented: automation.
Afin de réduire les risques d'erreurs, une solution simple et efficace peut être mise en place: l'automatisation.

Increased automation to reduce the risk of errors.
Toujours plus d'automatisation pour réduire le risque d'erreurs.

Want to reduce the risk of errors or losses as much as possible?
Vous souhaitez limiter au maximum les risques d'erreurs ou de pertes inutiles?

Mitigating or compensating controls are additional procedures designed to reduce the risk of errors or irregularities.
Les contrôles atténués ou compensés sont des procédures créées pour réduire le risque d'erreurs ou d'irrégularités.

The aim is to reduce the risk of errors and abuses.
Le but est de réduire le risque d‘erreurs et d‘abus.

The possibilities of the elements of the language were also restricted to reduce the risk of errors.
Les possibilités des éléments du langage ont aussi été restreintes pour réduire le risque d'erreurs.

This is to reduce the risk of errors and delays.
Cela réduit grandement les risques d'erreurs et les retards.

Risk Management We can intervene at all stages of your communication process in order to reduce the risk of errors, delays and confl icts.
Risk Management Nous pouvons interviennent à différentes étapes de votre communication pour réduire les risques d'erreurs, de retards et de confl its.

In order to reduce the risk of errors and irregularities, a control system, IACS, was set up.
Pour réduire les risques d'erreurs ou d'irrégularités, un système de contrôle, le SIGC a été mis en place.

Digital configuration by smartphone helps you to reduce the risk of errors, and allows you to work twice as fast.
La configuration numérique par smartphone vous aide à réduire les risques d'erreurs et vous permet de travailler deux fois plus vite.

How to reduce the risk of errors when you give an accountant care of preparing your tax returns!
Comment réduire le risque d'erreurs lorsqu'on donne à un comptable le soin de préparer nos déclarations de revenus!

We therefore made online training mandatory so that everyone understands their roles and what they need to do to reduce the risk of errors and delays.
Nous avons donc rendu obligatoire la formation en ligne de sorte que chacun comprend son rôle et ce qu'il doit faire pour réduire les risques d'erreurs et de délais.

These studies helped to reduce the risk of errors in execution and the duration of these operations.
Ces études ont contribué à réduire le risque d'erreurs d'exécution et la durée de ces opérations.

Errors, though present, were rare, thereby clearly demonstrating that it was possible to monitor the database to reduce the risk of errors.
Les erreurs, bien qu'inévitables, sont rares, ce qui démontre clairement qu'il est possible de surveiller la base de données pour réduire les risques d'erreurs.

The current CIT methodology includes manual manipulation to reduce the risk of errors related to the“Date of Receipt” field described above.
La méthodologie actuelle relative aux FET comprend une manœuvre manuelle afin de réduire le risque d'erreurs liées au champ«date de réception» décrit ci-dessus.

Seeking to reduce the risk of errors in the interpretation of rating and to improve time to market, The Hartford's goal was to convert from multiple rating engines to just one.
Pour réduire le danger d'erreur dans l'interprétation des tarifs et accélérer le lancement de nouveaux produits, The Hartford souhaitait convertir ses multiples outils de tarification en une solution unique.

Automated operations using scripts and the AdWords API in order to reduce the risk of errors, and increase the efficiency of resources.
Automatiser les opérations à l'aide de scripts et d'API Adwords afin de réduire les risques d'erreur et d'augmenter l'efficacité des ressources.

The latter two innovations were introduced together as part of a series of measures to improve the accuracy and reliability of the CPI/RPI and to tighten up the quality management of the compilation processes to reduce the risk of errors.
Ces deux dernières méthodes novatrices ont été introduites dans le cadre d'une série de mesures destinées à améliorer la précision et la fiabilité des IPC et des IPD et à rationaliser la gestion de la qualité des méthodes de calcul afin de réduire le risque d'erreurs.

Redesign, through simplification and rationalization, is necessary in order to reduce the risk of errors so that the administrative burden that is now placed on election officers is manageable.
Cette réforme- qui passerait par la simplification et la rationalisation- est nécessaire pour réduire le risque d'erreur et rendre gérable le fardeau administratif des fonctionnaires électoraux.

The Board recommends that the Administration consider:(a) establishing banking services for the field office in northern Iraq to expedite the payment of salaries and entitlements, vendor accounts and operational expenses;(b) delegating appropriate authority for payments to ensure that financial transactions are processed immediately; and(c) implementing applicable IMIS modules to reduce the risk of errors and to improve the accuracy and timeliness of financial reporting.
Le Comité recommande à l'Administration d'examiner la possibilité a d'établir des services bancaires pour le bureau extérieur du nord de l'Iraq afin d'accélérer le versement des salaires et indemnités, le règlement des comptes fournisseurs et le paiement des dépenses opérationnelles; b de déléguer des pouvoirs de paiement appropriés afin d'assurer le traitement immédiat des opérations financières; et c de mettre en œuvre les modules applicables du SIG afin de réduire les risques d'erreurs et d'améliorer l'exactitude et la ponctualité des rapports financiers.

Management acknowledges that the leave and overtime control framework needs to be strengthened to reduce the risk of errors, especially as it pertains to overtime expenditures.
La direction reconnaît que le cadre de contrôle des congés et des heures supplémentaires doit être renforcé pour réduire les risques d'erreurs, surtout dans le cas des dépenses liées aux heures supplémentaires.

In 2008, Statistics Canada began what will be an ongoing process of monitoring the quality of data releases to reduce the risk of errors found after official release.
En 2008, Statistique Canada a entrepris ce qui sera un processus permanent de contrôle de la qualité des données diffusées, afin de réduire le risque d'erreurs décelées après la diffusion officielle.

Many protections are in place to reduce the risk of error.
De nombreuses mesures de protection sont en place pour réduire le risque d'erreur.

Management must always ensure that effective monitoring or compensating controls are in place to reduce the risk of error.
La direction doit toujours s'assurer que des mesures de surveillance et des contrôles compensatoires sont en place pour réduire le risque d'erreur.

Advantageously, in order to reduce the risk of error at reception, disks 13 are spaced apart as much as possible.
Avantageusement, pour diminuer le risque d'erreur à la réception, on éloigne au maximum les disques 13.