What is the translation of " TO SET AND MAINTAIN " in French?

• régler et de maintenir
• définir et de maintenir
• déterminer et de maintenir
• à établir et à maintenir
• à fixer et à maintenir

Examples of using To set and maintain in English and their translations into French

Analysing produce to set and maintain standards of quality.
Analyser des marchandises pour établir et respecter des standards de qualité.

More expensive to buy, a little more complex to set and maintain.
Plus coûteux à l'achat, un peu plus complexe à doser et à entretenir.

You will learn how to set and maintain boundaries in your own life.
Vous apprendrez à établir et à garder des limites dans vos relations.

The music for each Cirque du Soleil production reflects the themes of the show while helping to set and maintain the tone of the action as it unfolds on stage.
La musique de chacune des productions du Cirque du Soleil reflète les thèmes abordés dans le spectacle, et contribue à établir et à maintenir le ton de l'action qui se déroule sur scène.

To set and maintain a professional standard of service to the clients.
Établir et maintenir un niveau de service professionnel auprès des clients.

Each province and territory has the right to set and maintain its own standards.
Chaque province et territoire a le droit d'établir et de maintenir ses propres normes.

The inability to set and maintain a consistent pace creates variations in the process.
L'incapacité d'adopter et de maintenir un rythme constant crée des variations dans le processus.

The Agreement explicitly protects the fundamental right of Canadians to set and maintain their own high environmental standards.
L'Accord protège explicitement le droit fondamental des Canadiens à établir et à maintenir leurs propres normes environnementales élevées.

It is preferable to set and maintain a constant surface speed(RPM) for a given material and vary the feed rate within defined limits.
Il est préférable de régler et maintenir une vitesse constante pour une même matière et de faire varier l'avance dans les limites définies.

The downhill grip control allows you to set and maintain your speed on steep grades.
Le contrôle d'adhérence en descente vous permet de fixer et de maintenir votre vitesse dans les pentes abruptes.

Their function is to set and maintain standards that support the delivery of safe, quality health care to meet the needs of Canadians.
Leur fonction est d'établir et de maintenir des normes pour soutenir une prestation de soins sécuritaires et de qualité qui répondent aux besoins de la population canadienne.

All Terrain Progress Control(ATPC) is a state-of the art system that enables drivers to set and maintain a steady speed in challenging conditions.
Le contrôle de progression tout terrain(ATPC) est un système de pointe qui permet aux conducteurs de régler et de maintenir une vitesse constante dans des conditions difficiles.

The KBY control module enables you to set and maintain a constant pressure in a low and medium pressure aerolic duct network 20 to 300 Pa.
Le module de contrôle KBY permet de fixer et de maintenir une pression constante dans un réseau de conduits aérauliques de basse et moyenne pression 20 à 300 Pa.

Like examination developers, they have a duty towards candidates, and are under an obligation to set and maintain high standards of fair behaviour.
Tout comme les concepteurs des examens, les utilisateurs ont une responsabilité envers les candidats et sont dans l'obligation de fixer et de respecter des normes élevées de comportement équitable.

Normal practice in the company was to set and maintain the radalt bug to below zero while the aircraft was en route.
La pratique courante au sein de la compagnie voulait que le curseur du radioaltimètre soit réglé et gardé au-dessous de zéro pendant la phase en route.

All Terrain Progress Control(ATPC) is a state-of-the-art optional system that enables drivers to set and maintain a steady speed in challenging conditions.
Le contrôle de progression tout-terrain(ATPC) est un système de dernière génération en option qui offre au conducteur la possibilité de déterminer et de maintenir une vitesse constante en conditions difficiles.

All-Terrain Progress Control enables you to set and maintain a steady speed when driving off-road in the Range Rover Evoque Convertible.
Le contrôle progressif tout-terrain vous permet de régler et de maintenir une vitesse constante lorsque vous roulez hors route avec le Range Rover Evoque Cabriolet.

DUBLIN, Ohio, April 16, 2014-OCLC is working with Ingram, one of the world's largest distributors of physical and digital content, to set and maintain holdings for e-books in WorldCat automatically.
DUBLIN, Ohio, 16 avril 2014- OCLC travaille avec Ingram, l'un des plus grands distributeurs de contenus physiques et numériques au monde, pour configurer et maintenir automatiquement dans WorldCat les données sur les fonds pour les livres électroniques.

The Government's role in housing is to set and maintain a framework that is equitable, stable and sustainable.
Le rôle du gouvernement en matière de logement consiste à établir et à maintenir un cadre de politiques du logement qui soit équitable, stable et viable.

In addition, due to considerable barriers to entry and expansion, new and existing competitors would have been unable to challenge the ability of the joint venture to set and maintain prices above the level that would exist in a competitive market i.e. their'market power.
De plus, en raison d'obstacles significatifs à l'entrée sur le marché et à l'expansion, les concurrents existants ou nouveaux n'auraient pas été en mesure de remettre en cause la capacité de l'entreprise commune à fixer et à maintenir les prix au-dessus du niveau qui serait celui d'un marché concurrentiel leur«pouvoir de marché.

How to use "to set and maintain" in a sentence

Willingness to set and maintain high standards of performance.

To set and maintain high standards in corporate activity.

The IAB tries to set and maintain industry standards.

Expected to set and maintain a high standard of practice.

We have also learned to set and maintain firm boundaries.

Thermostatic valve allows bather to set and maintain precise temperature.

Encourage students to set and maintain standards of classroom behavior.

Encourages students to set and maintain standards of classroom behavior.

To set and maintain industry standards for honesty and integrity.

Mint: I use this mostly to set and maintain budgets.