What is the translation of " TO STUDY THE PROBLEM " in French?

• pour étudier le problème
• pour étudier la question
• pour examiner le problème

Examples of using To study the problem in English and their translations into French

She stops to study the problem.
Elle ne… pour étudier le problème.

In Canada, yet another commission was established to study the problem.
Au Canada, une nouvelle commission a été chargée d'étudier le problème.

Kenneth Hare to study the problem.
Kenneth Hare d'étudier le problème.

When an emergent risk turns into a strategic threat, it's too late to study the problem.
Lorsqu'un risque émergent devient une menace stratégique, il est trop tard pour étudier le problème.

Be created to study the problem.
Sera institué pour étudier le problème.

I sincerely hope they received equipment to study the problem.
J'espère sincèrement qu'ils vont recevoir de l'équipement pour étudier le problème.

He began to study the problem of social poverty.
Il se mit à étudier le problème de la misère sociale.

So he set up a committee to study the problem.
Puis il a créé un comité pour étudier le problème.

I'm going to study the problem with their counsel engineer.
Je vais étudier le problème avec leur ingénieur conseil.

We don't have time to study the problem.
Pas le temps d'étudier le problème.

In order to study the problem objectively, we have devised several simulations.
Pour étudier le problème objectivement, nous avons effectué plusieurs simulations.

Then we started to study the problem.
Depuis, nous nous sommes mis à étudier le problème.

A ministerial committee, chaired by J. Marcadé, was appointed in 1993 to study the problem.
Une commission ministérielle, présidée par J. Marcadé, fut désignée en 1993 pour étudier le problème.

So we are reduced to study the problem in its simplest aspects.
Nous sommes donc réduits à étudier le problème sous ses aspects les plus simples.

Marcadé, was appointed in 1993 to study the problem.
Marcadé, fut désignée en 1993 pour étudier le problème.

We chose to study the problem of iconicity in the context of Chinese grammar.
Nous avons choisi d'étudier le problème de l'iconicité dans le cadre de la grammaire du chinois.

Then he created a committee to study the problem.
Puis il a créé un comité pour étudier le problème.

It is really time to study the problem and a solution of the language barriers between delegates.
Il est vraiment temps d'étudier le problème et une solution de la barrière de la langue entre les délégués.

Wang Xiaotong had been chosen to study the problem earlier.
Wang Xiaotong a été choisi pour étudier le problème quelque temps auparavant.

To study the problem, researchers will use GPS devices that are built into all of Nova Scotia's ambulances.
Pour étudier le problème, les chercheurs utiliseront les appareils GPS dont toutes les ambulances de la Nouvelle-Écosse sont munies.

The Government has set up a committee to study the problem.
Le gouvernement a constitué des commissions, pour étudier le problème.

The objective of the phd is to study the problem of style in the case of handwriting.
L'objectif du doctorat est d'étudier le problème du style dans le cas de l'écriture manuscrite.

The technical assistance schemes which have been formulated to study the problem are numerous.
De nombreux plans d'assistance technique ont été élaborés pour examiner le problème.

We now return to FIG. 2 to study the problem of fixing the fixed jaw 3 on the beam.
Nous allons maintenant revenir à la figure 2 pour étudier le problème de la fixation du bec fixe 3 sur la perche.

The National Science Foundation has awarded Valentine a grant to study the problem.
La National Science Foundation a adjugé une bourse à Valentine pour étudier la question.

We use the Madelung transform to study the problem in the hydrodynamical framework.
Nous utilisons la transformée de Madelung pour étudier le problème dans le cadre hydrodynamique.

That year, Congress created the United States Silver Commission to study the problem.
Cette année, le Congrès a créé la Commission des États-Unis d'argent pour étudier le problème.

Lastly, having undertaken to study the problem of corporal punishment, he would welcome any information on the Committee's jurisprudence on the subject.
Enfin, ayant entrepris d'étudier le problème des châtiments corporels, le Rapporteur spécial se réjouirait de toute information concernant la jurisprudence du Comité sur la question.

The research involves: Proposal of work pipeline to study the problem of styles in handwriting.
La recherche implique: Proposition de pipeline de travail pour étudier le problème des styles dans l'écriture manuscrite.

Clusters of galaxies are objects of choice to study the problem of dark matter, because we can study their mass distribution by several independent methods.
Les amas de galaxies constituent des objets de choix pour étudier le problème de la matière noire, car on peut étudier leur distribution de masse par plusieurs méthodes indépendantes.

How to use "to study the problem" in an English sentence

With hoping to study the problem on page.

Idechong began to study the problem in 1988.

used honeypots to study the problem of botnets.

Anyone who starts out to study the problem of.

Motion to study the problem of an International Language.

To study the problem we must make some experiments. 4.

has not required companies to study the problem more thoroughly.

Smith went to Japan to study the problem in 2013.

So he began to study the problem of sound reproduction.

Specialists are to study the problem of protecting the environ-ment.

How to use "pour étudier la question, pour étudier le problème" in a French sentence

Vous prenez votre temps pour étudier la question et l'approfondir.

Stéphane Moreau de la Ville de Québec pour étudier le problème de drainage du jardin;

"Constituer une commission officielle pour étudier la question ?

Wang Xiaotong a été choisi pour étudier le problème quelque temps auparavant.

Nous aurons besoin de la structure de groupe pour étudier le problème du taquin.

Nous allons prendre quelques instants pour étudier la question ensemble et tâcher d’y voir plus clair.

Je vous embarque donc pour étudier la question grâce à un « road trip » interviews-vidéo.

Pourquoi ne pas constituer une commission officielle pour étudier la question ?

AluQuébec a donc été mandatée pour étudier la question et pour favoriser l'accès au métal québécois.

L’assemblée générale mandate le bureau pour étudier la question et faire des propositions.