What is the translation of " TO SWITCH OFF THE FUNCTION " in French?

• pour désactiver la fonction
• pour déconnecter la fonction

Examples of using To switch off the function in English and their translations into French

To switch off the function press.
Pour désactiver la fonction, appuyez sur.

Press NEWS/TA until the display indication disappears to switch off the function(s). or Press NEWS/TA during an announcement to switch off the functions.
Appuyez sur NEWS/TA jusqu‘à ce que l‘affichage disparaisse pour mettre hors service la(les) fonction(s). ou Appuyez sur NEWS/TA pendant une annonce pour mettre hors service la(les) fonctions.

To switch off the function before its automatic end.
Pour désactiver la fonction avant sa désactivation automatique.

Select for a cooking zone to switch off the function, and the pilot light of the cooking zone selected flashes faster.
Sélectionnez d'une zone de cuisson pour désactiver la fonction; l'indicateur de la zone de cuisson sélectionnée se met à clignoter plus rapidement.

To switch off the function, unlock the button.
Pour déconnecter la fonction, désenclenchez la touche.

To switch off the function, unlock the button.
Pour désactiver la fonction, désenclenchez à nouveau la touche.

To switch off the function, press the button MT again.
Pour désactiver la fonction, appuyez à nouveau sur la touche MT.

To switch off the function, release the button again.
Pour désactiver la fonction, enfoncez une nouvelle fois la touche.

To switch off the function“Shuffle”, press the button SHUFFLE.
Pour désactiver la fonction“Shuffle”, enfoncez la touche SHUFFLE.

To switch off the function before its automatic end, repeat the procedure.
Pour désactiver la fonction avant son arrêt automatique, répétez l'opération.

To switch off the function before its automatic end, repeat the procedure.
Pour désactiver la fonction avant sa désactivation automatique, répétez la procédure.

To switch off the function, press and hold the Super button for at least 2 seconds 4.
Pour supprimer la fonction, appuyez pendant 2 secondes au moins sur le boutonpoussoir"Super" 4.

To switch off the function repeat the procedure until the DrinksChill goes off..
Pour désactiver la fonction, répétez la procédure jusqu'à ce que DrinksChill s'éteigne.

To switch off the function, press the button SEARCH again indication“SEARCH” disappears.
Pour désactiver la fonction, appuyez une nouvelle fois sur la touche SEARCH affichage«SEARCH» éteint.

To switch off the function repeat the procedure until the Holiday indicator goes off..
Pour désactiver la fonction, répétez l'opération jusqu'à ce que le voyant Holiday disparaisse.

To switch off the function, repeat the steps until the DYNAMICAIR indicator goes off..
Pour désactiver la fonction, répétez les étapes jusqu'à ce que l'indicateur DYNAMICAIR s'éteigne.

To switch off the function before all titles have been replayed, press the button INTRO again.
Pour désactiver la fonction avant que tous les titres ne soient lus, appuyez une nouvelle fois sur la touche INTRO.

To switch off the function repeat the procedure until the fan indicator goes off..
Pour désactiver la fonction avant son arrêt automatique, répétez l'opération jusqu'à ce que le voyant du ventilateur disparaisse.

To switch off the function before its automatic end repeat the procedure until The Shopping indicator goes off..
Pour désactiver la fonction avant son arrêt automatique, répétez l'opération jusqu'à ce que l'indicateur Shopping disparaisse.

To switch off the function repeat the procedure until the Child Lock function indicator goes off..
Pour désactiver la fonction avant son arrêt automatique, répétez l'opération jusqu'à ce que l'indicateur de fonction Sécurité enfants disparaisse.