What is the translation of " TO THINK ABOUT CREATING " in French?

• de penser à créer
• de réfléchir à la création

Examples of using To think about creating in English and their translations into French

Soon it will be time to think about creating a logo.
Il est alors temps de penser à créer un logo.

They have to think about creating less waste, reducing the underutilisation of natural resources, products and assets inherent in traditional, linear business models.
Elles doivent réfléchir à la façon de générer moins de déchets, d'accroitre le renouvellement des ressources naturelles, des produits et des actifs propres aux business models linéaires et traditionnels.

It is time instead to think about creating wealth.
Il est plus que temps de penser à créer de la richesse.

In interviews, you often emphasize that it would be important for the students to first create a career in international fashion houses before starting to think about creating their own brand.
Dans les interviews, vous avez souvent mis l'accent sur le fait que les étudiant(e)s devraient commencer leur carrière en travaillant chez les grands couturiers internationaux, et seulement après, commencer à penser à la création de leur propre marque.

There is no need to think about creating reports either.
Plus besoin de penser à générer des rapports.

As pointed out in point 1, instead of authenticating a user, you may want to think about creating a session.
Comme indiqué au point 1, au lieu d'authentifier un utilisateur, vous pouvez envisager de créer une session.

You might want to think about creating an app as well.
Vous pouvez aussi penser à créer une application.

After the prequel came out, it was time to think about creating a sequel.
Après que le prequel soit sorti, il était temps de penser à créer une suite.

It's time to think about creating a Website!
C'est le temps de réfléchir à la création d'un site Web!

In anticipation of the New Year in advance you need to think about creating a festive mood.
En prévision de la nouvelle année, vous devez penser à créer une ambiance festive.

Get them to think about creating a positive digital footprint.
Faites-les penser à créer un empreinte numérique positive.

In addition to your site, it is highly recommended to think about creating a blog section.
En marge de votre site, il est fortement recommandé de penser à créer une section blogue.

Merkel: we need to think about creating a real European army.
Merkel: il faut penser à créer une véritable armée européenne.

From the originally imagined book, James began to think about creating a conversational agent.
De l'écriture du livre initialement prévue, James commence alors à songer à la création d'un agent conversationnel.

Then you need to think about creating a profile under your company name on Instagram.
Ensuite, vous devez penser à créer un profil sous le nom de votre entreprise sur Instagram.

To organize your content, you want to think about creating specific categories.
Pour organiser le contenu, vous avez créé des catégories.

In 2007 I started to think about creating a watch brand that would combine my two passions, by designing watches based on my experience in yachting and in fine watchmaking.
C'est en 2007 qu'a commencé de germer l'idée de créer une marque horlogère qui unisse mes 2 passions, proposant des garde-temps élaborés sur la base de mon expérience dans le yachting et la Haute Horlogerie.

However, it was only after 1982 that it was possible to think about creating publicly funded French-language schools in Alberta.
Pourtant, ce n'est qu'après 1982 qu'il a été possible d'entrevoir la création d'écoles homogènes francophones financées par des fonds publics en Alberta.

It's important to think about creating good and“safe” spaces for dialogue.
Il est important de penser à créer des espaces de dialogue accueillants et rassurants.

It is too soon to think about creating a family.
Mais il est encore trop tôt pour s'imaginer fonder une famille.

Children will not have to think about creating beautiful water or for trees to sway from the gusts of the wind.
Les enfants n'auront pas à penser à créer de l'eau belle ou pour les arbres à balancer des rafales du vent.

Participants need to start to think about creating a story using video.
Les participants doivent commencer par penser à la façon de créer une histoire en utilisant la vidéo.

Before concluding, I would like us to think about creating a standing Senate committee that would- not an ad hoc or temporary basis, but on a permanent one- examine the state of Canadians' knowledge of the Senate, the evolution of public opinion, and changes in terms of the options available.
Avant de conclure, j'aimerais qu'on réfléchisse à la création d'un comité permanent du Sénat- pas un comité ad hoc ou temporaire, mais un comité permanent- qui verrait à examiner l'état des connaissances canadiennes en ce qui concerne le Sénat, l'évolution de l'opinion publique, l'évolution des options offertes.

When building them, it is important to think about creating maximum safety conditions for the child.
Lors de leur construction, il est important de penser à créer des conditions de sécurité maximales pour l'enfant.

Is it not the right time for us to think about creating a world fund to mitigate the effects that are jeopardizing our ability to reach the Millennium Development Goals?
N'est-il pas temps de penser à créer un fonds mondial pour atténuer les effets qui menacent notre capacité à atteindre les objectifs du Millénaire pour le développement?

Not exactly a“yarn”, I know, but so interesting to think about creating a fiber art piece that conducts electricity!
Pas exactement une“fil”, Je sais, mais si intéressant de réfléchir à la création d'une œuvre d'art de fibre qui conduit l'électricité!

They all agreed that, the training helped them to think about creating projects, how to deal with projects in a good way and how to motivate others to start a project.
Tous ont convenu que, la formation les a aidés à penser à la création de projets, comment traiter les projets dans le bon sens et comment Pour motiver les autres à démarrer un projet.

So you are interested enough to think about creating a Facebook Messenger bot for your business?
Vous êtes suffisamment intrigué pour commencer à réfléchir à la création d'un bot Facebook Messenger pour votre entreprise?

It might be worthwhile for the voluntary sector to think about creating classroom materials that could be distributed in such a manner.
Il vaudrait la peine que le secteur bénévole pense à créer du matériel pédagogique créatif pour distribution par ces nouvelles voies.

Once you have the music taken care of, you will need to think about creating an atmosphere that will set the perfect mood for your summer party.
Créez une fête avec l'ambiance parfaite Une fois que la musique est réglée, vous devez penser à créer une ambiance qui sera parfaite pour votre fête.