What is the translation of " TRIGGERING ARTICLE " in French?

• déclenchement de l'article
• déclenchant l'article
• déclencher l'article
• l'activation de l' article

Examples of using Triggering article in English and their translations into French

What does this mean for the law triggering Article 50?
Qui a voté la loi déclenchant l'article 50?

MEPs demand triggering Article 7 against Hungary.
Les eurodéputés veulent déclencher l'article 7 contre la Hongrie.

Prime Minister announces date for triggering Article 50.
Leur PM annonce une date de déclenchement de l'article 50.

Triggering Article 7 of the Union Treaties or not?
Déclenchement de l'article 7 des traités de l'Union ou non?

Labour is not going to vote down triggering Article 50.
Mais le parlement n'osera pas bloquer le déclenchement de l'article 50.

MEPs demand triggering Article 7 against Hungary.
Les eurodéputés réclament le déclenchement de l'article 7 contre la Hongrie.

She was among the 47 Labour MPs who voted against triggering Article 50.
Et 47 membres travaillistes du parlement ont voté contre l'activation de l'article 50.

Triggering Article 7 against Poland: nuclear bomb or wet firecracker?
Déclenchement de l'article 7 contre la Pologne: bombe nucléaire ou pétard mouillé?

One response to“MEPs demand triggering Article 7 against Hungary.
Une réponse à“Les eurodéputés veulent déclencher l'article 7 contre la Hongrie.

But triggering Article 50 won't create an immediate break from the EU.
Le déclenchement de l'article 50 n'entraînera en rien un départ immédiat du Royaume-Uni.

Prime Minister's letter to Donald Tusk triggering Article 50, 29 March 2017.
Lettre du Premier ministre à Donald Tusk déclenchant l'article 50 29 MARS 2017.

Process of triggering Article 50 and modalities in terms of economic policies;
Le processus de déclenchement de l'article 50 et des modalités relatives aux politiques économiques;

As a supporter of Brexit, he voted in favour of triggering Article 50 in 2017.[17.
En tant que partisan du Brexit, il vote en faveur du déclenchement de l'article 50 en 2017[1.

Triggering Article 50 of the Lisbon Treaty would formally notify the EU of Britain's intention to withdraw from the bloc.
Le déclenchement de l'article 50 du Traité de Lisbonne informe officiellement l'UE de l'intention du Royaume-Uni de se retirer.

MEPs have just demanded triggering Article 7 against Hungary.
Le parlement européen vient de voter le déclenchement de l'article 7 contre la Hongrie.

I now fear every attempt will be made to block or delay triggering Article 50.
Je crains désormais que toutes les tentatives soient faites pour bloquer ou retarder le déclenchement de l'Article 50.

Triggering Article 7 is the first step in a long process which could ultimately lead to financial sanctions and suspension of voting rights.
Le déclenchement de l'article 7 est la première étape d'un long processus qui pourrait aboutir à des sanctions financières et à la suspension des droits de vote.

She has since stated that the EU referendum result must be respected and therefore supported Theresa May in triggering Article 50 the formal process of leaving the EU.
Elle a depuis déclaré que le résultat du référendum sur l'UE devait être respecté, et a donc soutenu Theresa May dans le déclenchement de l'article 50 le processus formel de sortie de l'UE.

It is rather important to mention that although the voting on triggering Article 7 has been largely approved by the MEPs, the Commission is yet to take any concrete actions as further moves would likely be blocked by the member states.
Il est important d'indiquer que bien que le vote sur le déclenchement de l'article 7 ait été largement approuvé par les députés, on attend encore que la Commission prenne des actions concrètes, dans la mesure où toute avancée supplémentaire serait bloquée par les Etats membres.

Several centre right parliament members, including Austrian and Dutch Christian Democrats and Ireland's Fine Gael, have supported triggering Article 7 for Hungary.
Plusieurs députés européens de centre-droite, dont les chrétiens-démocrates autrichiens et néerlandais et le Fine Gael irlandais, ont déclaré qu'ils soutiendraient l'activation de l'article 7 sur la Hongrie ou ont déjà voté en ce sens au sein des commissions du Parlement européen.

How to use "triggering article" in a sentence

Does triggering Article 50 require Parliamentary approval?

That means voting against triggering Article 50.

Legislative Authority for Triggering Article 50’ U.K.

And taking time before triggering Article 50.

How will Triggering Article 50 Impact SMEs.

This is definitely a triggering article for me.

Has the timetable for triggering Article 50 changed?

She has done so after triggering Article 50.

I will be voting for triggering article 50.

Is Parliamentary approval needed for triggering article 50?