What is the translation of " TRYING TO LEARN HOW " in French?

• essaie d'apprendre comment
• en train d'apprendre
• à essayer de comprendre comment

Examples of using Trying to learn how in English and their translations into French

Tired of trying to learn how to program?
Fatigué d'essayer d'apprendre à programmer?

That afternoon I started trying to learn how.
A partir de ce jour, je me suis mis à essayer de comprendre comment.

Trying to learn how to walk like heroes.
Essayant d'apprendre à marcher comme les héros 5.

Take a baby who is trying to learn how to speak.
Imaginez un enfant qui est en train d'apprendre à parler.

Trying to learn how best to treat others.
Essaie d'apprendre comment mieux traiter les autres.

We have a young team trying to learn how to win..
Nous sommes une jeune équipe qui essaie d'apprendre à gagner..

We are trying to learn how to become co-creators.
Nous sommes en train d'apprendre à être des Co créateurs.

Are you tired of being overweight and trying to learn how to lose weight?
Êtes-vous fatigué d'être en surpoids et en essayant d'apprendre à perdre du poids?

But I'm trying to learn how to be the new me.
Je suis en train d'apprendre à être le nouveau moi.

Allow them to play and make a small mess while trying to learn how to control feeding themselves.
Permettez-leur de jouer et de faire un petit désordre tout en essayant d'apprendre à contrôler leur alimentation.

Stop trying to learn how to make money fast.
Arrêtez d'essayer d'apprendre à gagner de l'argent rapidement.

But the church commits sin, does wrong, gets a wrong thought, wrong impression, makes scruples, wobbles like a little child walking, trying to learn how to walk.
Mais l'église commet des péchés, elle agit mal, elle a une mauvaise pensée, une mauvaise impression, elle fait des fautes, elle marche en chancelant, comme un petit enfant qui marche, qui essaie d'apprendre à marcher.

Many hours were spent trying to learn how to start a blog.
J'ai passé des heures par jour à essayer de comprendre comment mettre en place un blog.

Trying to learn how to walk like the heroes we thought we had to be.
Essayant d'apprendre à marcher comme les héros que nous pensions devoir être.

Mia went to a zoo today and trying to learn how the animals are feed.
Mia est allée au zoo aujourd'hui et essaie d'apprendre comment les animaux sont nourris.

Trying to learn how to surf all by yourself is an insurmountable challenge.
Essayer d'apprendre le surf par ses propres moyens est un challenge insurmontable.

It follows two protagonists: a genetically modified orphan struggling to survive, and a shipâ s artificial intelligence, dumped into a humanoid body, trying to learn how to pass for a human.
Il suit deux protagonistes: un organisme génétiquement modifié orphelin qui luttent pour survivre, et un navire de l'intelligence artificielle, l'objet de dumping dans un corps humanoïde, Ã essayer d'apprendre comment passer pour un homme.

Let's face it, trying to learn how to burn fat can be a slow, painful process.
Let's face it, en essayant d'apprendre à mieux brûler les graisses du corps peut être un processus lent et douloureux.

I crochet through Fibromyalgia flare ups when I am so exhausted that I can't move, I make flannel baby blankets with crocheted edges and burp cloths and trying to learn how to make crochet a full blanket instead of just the edging.
J'ai au crochet à travers la fibromyalgie flambées soudaines lorsque je suis tellement fatigué que je ne peux pas bouger, Je fais des doudous flanelle avec des bordures au crochet et bavoirs et essayer d'apprendre comment faire une couverture complète au lieu de simplement la bordure au crochet.

Trying to learn how to interpret through an online course is a bit like trying to learn how to swim by reading a book on swimming.
Essayer d'apprendre à interpréter à travers un cours en ligne est un peu comme essayer d'apprendre à nager en lisant un livre de natation.

How to use "trying to learn how" in an English sentence

She’s trying to learn how to use it.

He's also trying to learn how to swim.

Hence, the trying to learn how to sew.

I'm trying to learn how to watercolor better.

just trying to learn how to market better!

They’re not trying to learn how WordPress works.

Also trying to learn how to play ukulele.

I'm trying to learn how to use UICollectionView.

I’ve been trying to learn how to Twitter.

Desperately trying to learn how to line dance.

How to use "à essayer de comprendre comment, en train d'apprendre" in a French sentence

On se retrouve comme un gamin, à poser des questions, à essayer de comprendre comment ça marche.

Le directeur de vol, Bob Dempsey, a déclaré ingénieurs étaient à essayer de comprendre comment procéder.

L enseignant de votre enfant pourra vous dire ce que votre enfant est en train d apprendre et les activités auxquelles il participe.

Je reste là un moment à essayer de comprendre comment cela est devenu ma vie.

Même celui qui n'est pas chrétien a intérêt à essayer de comprendre comment raisonne un théologien.

Je me limite à essayer de comprendre comment fonctionnent les services de police.

Cela prendra du temps pour savoir que votre enfant est en train d apprendre une langue.

Ces facteurs mettent la vie en danger, particulièrement celle des nouveaux conducteurs, qui sont en train d apprendre à éviter les collisions.

J'ai passé ces deux dernières années à essayer de comprendre comment j'en étais arrivé là.

Il n’y a aucun intérêt à essayer de comprendre comment parler à une fille si ...