What is the translation of " UNABLE TO EXECUTE " in French?

[ʌn'eibl tə 'eksikjuːt]
[ʌn'eibl tə 'eksikjuːt]
en mesure d'exécuter
impossibilité d' exécuter
impossible d' exécuter
incapables d'exécuter

Examples of using Unable to execute in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Unable to execute:%s.
If the plaintiff is unable to execute the decision.
Ou si l'appelant est dans l'impossibilité d'exécuter la décision.
Unable to execute command.
Impossible d'exécuter la commande.
The fact that the plaintiff was therefore not unable to execute the decision.
Le fait que le requérant n'était donc pas dans l'impossibilité d'exécuter la décision.
Unable to execute JavaScript.
Impossible d'exécuter JavaScript.
That State is required to notify the Tribunal if it is unable to execute the warrant.
S'il est incapable d'exécuter le mandat, ledit État est tenu d'en informer le Tribunal.
Unable to execute chkdsk. exe.
Impossible d'exécuter chkdsk. exe.
Our service reception was not that bad,but we were unable to execute the offensive game plan.
Notre réception de service n'était pas si mal, maisnous avons été incapables d'exécuter le plan de jeu au niveau offensif.
Unable to execute query.
Impossible d'exécuter la requêteQMYSQLResult.
Lifted from its context,this verse does appear to indicate that the Jews were unable to execute criminals.
Sorti de son contexte,ce verset semble dire que les Juifs étaient incapables d'exécuter des criminels.
Unable to execute next query.
Impossible d'exécuter la requête suivanteQMYSQLResult.
If you do not get rid of Antimalware Doctor in time,your PC will become a zombie unable to execute even the simplest of actions.
Si vous ne vous débarrassez pas à temps de ce programme,votre PC deviendra un zombie incapable d'exécuter la plus simple des actions.
Unable to execute batch statement.
Impossible d'exécuter l'instruction en lotsQOCIResult.
The apprentice pilot requested 025º(G) but the helmsman, using the full-follow-up(FFU) steering wheel, was unable to execute the request.
L'apprenti pilote demande un cap au 025º(G), mais le timonier est incapable d'exécuter l'ordre en utilisant le volant de commande de la barre en mode asservi full follow up ou FFU.
Re: Unable to execute script at line 1483.
Re: Impossible d'exécuter le script à la ligne 1917.
It may clog the administration, it may convulse the society; butit will be unable to execute and mask its violence under the forms of the Constitution.
Une telle faction peut entraver l'administration, elle peut ébranler la société,mais elle sera incapable d'exécuter et de camoufler sa violence sous les formes de la Constitution.
Unable to execute your request, try again later.
Impossible d'exécuter votre demande, réessayez plus tard.
Other symptoms reported from the HDD Fix infection include blocked Internet connections,as well as the user being unable to execute applications on the system.
D'autres symptômes rapportés par l'infection Fix HDD comprennent les connexions Internet bloqués, ainsi quel'utilisateur ne soit pas en mesure d'exécuter des applications sur le système.
Unable to execute:"%s". The returned error was:"%s.
Impossible d'exécuter:« %s». L'erreur renvoyée est:« %s.
On 15 November 1994, the Registrar of the Tribunal received official notification that the Federation of Bosnia andHerzegovina was unable to execute the arrest warrant.
Le 15 novembre 1994, le Greffier du Tribunal a été officiellement informé par la Fédération de Bosnie-Herzégovine quecelle-ci n'était pas en mesure d'exécuter le mandat d'arrêt.
Unable to execute file in temporary directory.
Impossible d'exécuter des fichiers dans le répertoire temporaire.
Of these requests,3 have been fully executed, 1 State indicated that it was unable to execute the request without additional and detailed information and the other requests are pending.
Parmi ces demandes,3 ont été entièrement exécutées, 1 Etat a indiqué qu'il était incapable d'exécuter la demande sans informations complémentaires et détaillées et les autres demandes sont en attente.
Unable to execute your request, try again later Close Close.
Impossible d'exécuter votre demande, réessayez plus tard Fermer Fermer.
Could not perform the requested operation- This suggests that the System file checker is unable to execute the requested query and there are no details to the missing or corrupt file system.
Impossible d'effectuer l'opération demandée- Cela suggère que le vérificateur de fichiers système est incapable d'exécuter la requête demandée et qu'il n'y a pas de détails sur le système de fichiers manquant ou corrompu.
Unable to execute file. Check Settings->Commands.
Impossible d'exécuter. Veuillez vérifier les options dans Préférences->Commandes.
Agrigarden store not responsible for disruptions caused by force majeure or unforeseeable circumstances, even if employees from failures and outages of the Internet,if it is unable to execute the order within the time stipulated in the contract.
Store Agrigarden pas responsable des perturbations causées par la force majeure ou de circonstances imprévisibles, même si les employés de défaillances et des pannes de l'Internet,si elle est incapable d'exécuter l'ordre dans le délai stipulé dans le contrat.
It will be unable to execute many mouse functions on macOS.
Il sera incapable d'exécuter de nombreuses fonctions de la souris sur macOS.
Natural persons regardless of sex may only be deprived of legal competence by judicial decision and only in cases when a person,because of a mental disorder other than a temporary one, is totally unable to execute legal acts.
Les personnes physiques, quel que soit leur sexe, ne peuvent être privées de leur capacité d'exercice que par une décision judiciaire et cette décision ne peut être motivée quepar une maladie mentale durable rendant la personne concernée totalement incapable d'exécuter des actes juridiques.
Unable to execute Project. Check Settings->Commands.
Impossible d'exécuter le projet. Vérifiez les options dans Préférences->Commandes.
Action by BH:letter dated 8 March 1995 informing the Tribunal that BH was unable to execute arrest warrants because the accused"reside(s) in a temporarily occupied territory controlled by the aggressor i.e., the area of Prijedor municipality.
Mesures prises par la BH:Lettre du 8 mars 1995 informant le Tribunal que la BH n'a pas été en mesure d'exécuter le mandat d'arrêt car l'accusé"réside dans un territoire temporairement, sous l'emprise des agresseurs, plus précisément dans la zone de la municipalité de Prijedor.
Results: 46, Time: 0.0539

How to use "unable to execute" in an English sentence

However, we are still unable to execute the strategy.
ERROR: Unable to execute Location query by address information.
Fix child_process.execFile unable to execute files in asar archive.
We were unable to execute any of our plans.
Pawno Unable to execute compiler on Windows Vista/ 7.
Ooopps…… I am unable to execute the OPENROWSET query.
We are unable to execute “Buy” or unlimited bids.
Unable to execute the project due to missing ocx.
They were unable to execute even the simplest manoeuvre.
HIG-0556 unable to execute the process request timed out.
Show more

How to use "en mesure d'exécuter, impossible d'exécuter, incapable d'exécuter" in a French sentence

Ils sont en mesure d exécuter leurs tâches de manière autonome et ont l habitude de travailler en groupe ou en îlots de production.
S assurer de la mise à jour régulière de la liste du personnel essentiel en mesure d exécuter les fonctions critiques.
CRITÈRES DE PERFORMANCE Les étudiants seront en mesure d exécuter les fonctions énumérées ci-dessous dans la description du cours.
Ils sont en mesure d exécuter leurs tâches de manière autonome et rapide et ont l habitude de travailler au sein d une équipe.
Remarque : En conséquence, si le cycle de fabrication est supérieur à X, il s avère impossible d exécuter le projet prévu.
Ces persnnes snt en mesure d exécuter avec efficacité une gamme de muvements de base, d habiletés mtrices fndamentales et d habiletés sprtives de base.
Sans lui, l ordinateur serait incapable d exécuter les programmes d application conçus pour exécuter des fonctions précises.
les participants étaient en mesure d exécuter la conférence proprement sans l assistance d un opérateur Vers conception du pont de le chargeur de ......
L apprenante est en mesure d exécuter la tâche ou l opération : 1 - Avec un accompagnement soutenu 2 - Avec un minimum d accompagnement 3 - Sans accompagnement 4 - N/A Tâche 1 (suite)
Mais là ne demeurent pas nos missions car nous sommes aussi en mesure d exécuter sur votre demande la pose de votre vitre ou sa réparation.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French