What is the translation of " UNABLE TO SERVE " in French?

• incapable de servir
• incapable de desservir
• en mesure de servir
• incapables de servir
• dans l'impossibilité d' agir
• dans l'impossibilité de siéger
• incapacité de servir

Examples of using Unable to serve in English and their translations into French

Unable to Serve.
Hors d'état de servir.

He now was unable to serve.
Il était devenu incapable de servir.

Unable to serve all fishers.
Incapacité de servir tous les pêcheurs.

Alternate Unable to Serve.
Suppléant dans l'incapacité de servir.

It may be someone who seems unwilling or unable to serve.
Cela peut-être quelqu'un qui semble dénué d'envie ou de capacité de servir.

I Am Unable to Serve with Loyalty.
Je suis pas en état de combattre à la loyale..

Individuals, we are unable to serve!
Les individus, nous sommes incapables de servir!

They are therefore unable to serve as the basis for the dignity of the human person..
Ils ne peuvent donc pas servir de base à la dignité de la personne humaine..

Too little inventory leaves you unable to serve the customer.
Trop peu de stock ne permet pas de répondre au service client.

He was even unable to serve Mass, for he could not pronounce correctly the Latin responses.
Il est incapable de servir la Messe, car il n'arrive pas à articuler correctement les réponses latines.

He himself was sick with tuberculosis and unable to serve in the military.
Il était tuberculeux et inapte au service militaire.

Edur felt that he was unable to serve God fully while playing professional hockey.
Edur prétextait ne pas être en mesure de jouer au hockey tout en servant Dieu correctement.

What would cause Joshua to say that they were unable to serve the Lord?
Pourquoi Josué dit-il aux gens qu'ils ne peuvent pas servir le SEIGNEUR?

Therefore, captive of lies, unable to serve his creator, humanity comes to perdition.
Dès lors, captive du mensonge, incapable de servir son créateur, l'humanité.

But worry is nothing but a form of paralysis that can leave one unable to serve God fully.
Mais l'inquiétude est une forme de paralysie qui risque de t'empêcher de servir pleinement Dieu.

Unfortunately, we are unable to serve you an alternative.
Nous ne pouvons malheureusement pas vous offrir d'alternative.

Name a secondary or subsequent medical power of attorney in case the original agent is unable to serve.
Nom d'un pouvoir médical secondaire de mandat en cas l'agent d'origine est incapable de servir.

Unfortunately, we are unable to serve you an alternative.
Nous ne sommes malheureusement pas en mesure de vous servir autre chose.

Computer notice that without affecting information contained in a system leaves it unable to serve.
Attaque informatique qui, sans nuire aux informations contenues dans un système, l'empêche de fournir des services.

In some fundamental way it is unable to serve its customers.
De fait, il se retrouve dans l'impossibilité de servir ses clients.

How to use "unable to serve" in a sentence

Sometimes, applications are temporarily unable to serve traffic.

We are currently unable to serve Northern Interchange.

Your office has been unable to serve him.

Buses will be unable to serve Merrion Square.

We're unable to serve the page you requested.

become unable to serve users in a timely manner.

Without them we would be unable to serve you.

Are you unable to serve as a team member?

But they are unable to serve the independent role.

the Director becomes unable to serve because of disabilities.