What is the translation of " UNDERSERVED GROUPS " in French?

• groupes mal desservis
• groupes insuffisamment servis
• groupes défavorisés

Examples of using Underserved groups in English and their translations into French

Where underserved groups live;
Où vivent les groupes mal desservis;

Social marketing programs can be targeted to these underserved groups.
Les programmes de marketing social peuvent cibler ces groupes mal desservis.

What the rights of immigrants(underserved groups) to service should be?
Que devraient être les droits des immigrants(ou des groupes insuffisamment servis) aux services?

Social marketing programs can be targeted to these underserved groups.
Les programmes communautaires peuvent être conçus à l'intention de ces groupes mal desservis.

We especially want to help underserved groups, such as women and young people.
La BEI s'efforce notamment d'aider les groupes mal desservis, comme les femmes et les jeunes;

Those who do not speak one of the official languages are one of these underserved groups.
Ceux qui ne parlent pas une des langues officielles représentent un de ces groupes mal desservis.

More services for co-ops or for underserved groups like Indigenous people.
Davantage de services pour les coopératives ou pour les groupes mal desservis comme les Autochtones.

Some underserved groups have higher rates of disability than the general population;
Certains groupes insuffisamment servis présentent des taux d'invalidité plus élevés que la population générale;

Pilot development grants for underserved groups $3 million.
Une subvention de développement d'émissions pilotes pour des groupes mal desservis 3millions.

The proposed programme focuses on reproductive health and rights, with an emphasis on underserved groups.
Le programme proposé est axé sur la santé et les droits de la procréation, notamment celle et ceux des groupes mal desservis.

How to better engage underserved groups in health care decision-making.
Comment accroître la participation des groupes mal desservis à la prise de décisions concernant les soins de santé.

There are a number of programs that facilitate access to professional training for members of underserved groups.
Il y a des programmes qui facilitent l'accès à la formation professionnelle au profit des groupes insuffisamment servis.

News/ How to better engage underserved groups in health care decision-making.
Lire l'article Comment accroître la participation des groupes mal desservis à la prise de décisions concernant les soins de santé.

Underserved groups[including street children]… should not suffer any discrimination in access to learning opportunities.
Les groupes défavorisés(y compris les enfants des rues)<< ne doivent subir aucune discrimination dans l'accès aux formations.

The data does, however, show disparities in the use of preventive and screening programs by underserved groups.
Toutefois, les données montrent des disparités au chapitre des programmes de prévention et de dépistage utilisés par les groupes insuffisamment servis.

Where underserved groups live;- why people do not use services- this is particularly important.
Où vivent les groupes mal desservis;- pourquoi les gens n'ont pas recours aux services- ce qui est particulièrement important.

These modifications contributed to higher than expected interest, enrolment and participation in these programmes, particularly among underserved groups.
Ces modifications ont suscité beaucoup plus d'intérêt que prévu au niveau de l'inscription et de la participation à ces programmes- en particulier parmi les groupes mal desservis.

Members of underserved groups have historically been underrepresented in these areas, so services do not necessarily reflect their needs, interests or priorities.
Les membres des groupes insuffisamment servis ont toujours été sous- représentés dans ces domaines; c'est pourquoi leurs besoins, intérêts et priorités sont parfois négligés.

This review identified a paucity of published research related to health service access for underserved groups, and a lack of clarity of concepts related to the topic.
Il existe peu de recherches publiées sur l'accès aux services de santé pour les groupes insuffisamment servis, et les concepts utilisés dans ce domaine ne sont pas très clairs.

The funding will be aimed at underserved groups, including Indigenous students, first-generation students, and first- and second-year university students.
Le financement s'adressera aux groupes mal desservis, y compris les étudiants autochtones, les étudiants de première génération, et les étudiants de première et de deuxième année à l'université.

How to use "underserved groups" in an English sentence

Conversely, dealing with underserved groups is a target domain for HealthIT.

Lawrence Trauma Center brings psychoanalytic understanding to underserved groups within our community.

Include a description of underserved groups that are not a focus area.

It also works on providing underserved groups with access to new technologies.

NEA has developed a series of reports on underserved groups in education.

Integrate your services for underserved groups into your ongoing programs and activities.

Advocates strive to include underserved groups at all stages of a project.

Loans to beginning farmers and members of underserved groups are a priority.

These underrepresented and underserved groups comprise more than 30% of the U.S.

It specifically reaches leaders—one of the most underserved groups in the body.

How to use "groupes défavorisés, groupes mal desservis" in a French sentence

Davantage d’informations spécifiques concernant la gestion des groupes défavorisés dans l’enseignement (en néerlandais)

La ville s'efforce également d'atteindre les groupes défavorisés dans sa politique de recrutement.

Les groupes défavorisés qui ont besoin d'une organisation l'obtiendront effectivement.

L’accès aux services financiers pour les femmes et les groupes défavorisés ?

Qui sont les groupes défavorisés exactement et comment pouvons-nous les...

Stratégies de compensation : panorama des projets d'enseignement pour les groupes défavorisés aux États-Unis.

Les groupes défavorisés devraient se voir donner un accès en des termes favorables.

Ces groupes défavorisés sont de plus victimes d’expulsions forcées.

l'identification des groupes défavorisés à qui l'intervention sera dirigée; 3.

1.1.Stimuler l’engagement des décideurs et obtenir des améliorations des textes régissant l’accès aux services de SSR en faveur des groupes mal desservis