Sélectionnez Message de mise à jour des chaînes et appuyez sur OK.
For update messages, routing information follows immediately after the header.
Pour des messages de mise à jour, les informations de routage suivent juste après l'en-tête.
If more entries are needed, several update messages are sent.
Si plus d'entrées sont nécessaires, plusieurs messages de mise à jour sont envoyés.
Thus, update messages can be sent by broadcast.
Par conséquent, les messages de mise à jour peuvent être émis par diffusion.
More than 1,200 subscribers receive our update message for every new issue.
Plus de 1200 abonnés reçoivent le message de mise à jourà chaque nouvelle parution.
All routing update messages are sent from port 520.
Tous les messages de mise à jour d'acheminement sont envoyés depuis l'accès 520.
The crash is triggered by receipt of a specially crafted remote dynamic update message.
La panne du serveur est déclenchée sur réception d'un message de mise à jour dynamique spécialement conçu.
That Windows 10 update message could be ransomware in disguise.
Le message de mise à jour vers Windows 10 pourrait être un rançongiciel.
Once your training course selected, click on Authoring,then on Edit update message.
Une fois votre formation sélectionnée, cliquez sur Edition de contenu,puis sur Message de mise à jour.
Later update messages should also be easily includable.
Plus tard, des messages de mise à jour devrait également Être facilement includable.
On expiration of said timer,sending a topology update message to the second node;
C/ sur expiration dudit temporisateur,émettre(304) un message de mise à jourde topologie à destination du second noeud;
All routing update messages are sent from the RIPng port.
Tous routage Mettre à jour les messages sont envoyés à partir de l'RIPng port.
The cost(which is always 1)is added to the metric when the route is sent in an update message.
Le coût(qui est toujours de 1)est ajouté à la métrique quand la route est envoyée dans un message de mise à jour.
In FSR, each update message does not contain information about all nodes.
Dans FSR, un message de mise à jour ne contient pas l'information sur tous les nœuds.
Refresh your page; a message will indicate that an update is available andyou will have the possibility to consult the update message.
Rafraîchissez votre page; un message vous informera d'une mise à jourà effectuer ainsi que la possibilité de consulter le message de mise à jour.
Display Update Message The maximum number of products that can be compared is 4.
Display Update Message Le nombre maximum de produits qui peuvent être comparés est 4.
As soon as you(and I)can see this update message the process will have been completed.
Dès que vous(et moi)peut voir ce message de mise à jour le processus aura été terminé.
The update message required by paragraph 9(2) of the ASSPPR must include designators A to K.
Le message de mise à jour requis par le paragraphe 9(2) du RSNPPEA doit contenir les désignateurs A à K.
MsgType Rule 11 Indicate when an update message contains non-substantive content changes.
Règle no 11 Indiquer lorsqu'un message de mise à jour comporte des modifications de contenu non essentielles.
A web update message will notify you if connection to the update server fails, if no updates are available or if updates are available, and in the latter case ask you if you want to download and install updates..
Un message de mise à jour Web vous prévient si la connexion au serveur de mise à jour échoue, si aucune mise à jour n'est disponible ou si des mises à jour sont disponibles et, dans ce dernier cas, vous demande si vous voulez les télécharger et les installer.
FUM/DPI: Belgocontrol participates in the‘Flight Update Message& Departure Planning Information'(FUM/DPI) project in collaboration with Eurocontrol.
FUM/DPI: Belgocontrol participe, en collaboration avec Eurocontrol, au projet‘Flight Update Message& Departure Planning Information'(FUM/DPI) qui vise à améliorer la ponctualité.
The update message required by paragraph 9(2) of the ASSPPR must include designators A to K. Every message must be addressed to TRANSPORT CANADA and be provided to one of the Marine Communications and Traffic Services Centres that is designated by the Canadian Coast Guard to receive NORDREG reports.
Le message de mise à jour requis par le paragraphe 9(2) du RSNPPEA doit contenir les désignateurs A à K. Il faut adresser tous les messages à TRANSPORTS CANADA et les transmettre à l'un des centres des Services de communication et de trafic maritimes désignés par la Garde côtière canadienne pour la réception des rapports du Règlement sur la zone de services de trafic maritime du Nord canadien NORDREG.
Receive an RCS status update message to conclude the export acceptance.
Recevoir un message de mise à jourde l'état RCS pour conclure l'acceptation de l'exportation.
When issuing an update message for an< info> block that contains free form text content that has been subsequently reviewed by a human for correct translation, replacing automated translated content, this parameter should be used with a value of"no.
Lorsqu'un message de mise à jour est émis pour un bloc info qui contient du texte libre ayant fait l'objet d'une révision subséquente par une personne, qui a corrigé la traduction et remplacé le contenu traduit automatiquement, ce paramètre devrait être utilisé avec la valeur« no.
Receiving at least one update message containing said at least two propagation routes;
Réception d'au moins un message de mise à jour comprenant lesdites au moins deux routes de propagation;
First, the update message is identified by an"autonomous system number..
D'abord, le message de mise à jour est identifié par un« numéro de système autonome..
In a second step 102,a removal update message is sent containing the information previously listed.
En une deuxième étape 102,on envoie un message de mise à jourde retrait contenant les informations précédemment listées.
Results: 54,
Time: 0.0411
How to use "update message" in an English sentence
Subscription terms update message in client's account.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文