What is the translation of " UPDATE MESSAGE " in Spanish?

• mensaje de actualización

Examples of using Update message in English and their translations into Spanish

Perform version update? message is displayed?
Aparecerá el mensaje Perform version update?

And I'm stuck in the loop with the update message.
Y he entrado en bucle con este mensaje de actualización.

Update message in Viewer mode splash window.
Mensaje actualizado en la pantalla de bienvenida del modo Visor.

Select Channel update message and press OK.
Seleccione Mensaje de actualización de canales y pulse OK.

Disable the automatic channel update message.
Desactive el mensaje de actualización automática de canales.

The update message will reappear within a few seconds.
El mensaje de actualización volverá a aparecer en unos pocos segundos.

You will see one of three order update messages:-.
Verás uno de tres mensajes de actualización de pedidos:-.

One update message only contains information about one path.
Un mensaje de actualización solamente contiene información sobre un destino.

Welcome to our first Summer Update Message& Blog Post!
Bienvenido a nuestro primer mensaje de actualización de verano& blog post!

Record update messages and build routing tables.
Capturar mensajes de update y ver cómo se construye la tabla de encaminamiento.

Choose Help> Updates(when the update message is not displayed).
Elija Ayuda> Actualizaciones(cuando el mensaje de actualización no aparece).

The fake update message is targeted at computer located in Germany;
El mensaje de actualización falsa está dirigido a equipo ubicado en Alemania;

This applies for example to virus signature update messages. Advanced setup.
Esto se aplica, por ejemplo, a los mensajes de actualización de firma de virus.

NOTE: If the update message does not appear, the software update is unnecessary.
NOTA: Si no aparece el mensaje de actualización, la actualización de software no es necesaria.

After the disc loads, the firmware update message is displayed on the TV.
Cuando se cargue el disco, aparecerá un mensaje de actualización de firmware en el televisor.

To enjoy the latest features, update the application on your phone when an update message prompts.
Para disfrutar de las últimas funciones, actualice a aplicación en el teléfono cuando aparezca un mensaje de actualización.

I missed the update message, how do I update?.
He visto el mensaje de actualización pero se me ha pasado,¿cómo actualizo mi dispositivo?

To check whether you will have access to CloudWatch dashboards after the change, choose Check permissions in update messages in the CloudWatch console.
Para comprobar si podrá obtener acceso a los paneles de CloudWatch después del cambio, elija Check permissions(Comprobar permisos) en los mensajes de actualización en la consola de CloudWatch.

If you have missed the update message, click here to know what to do.
Si has perdido el mensaje de actualización, haz clic aquí para saber qué hacer.

It was discovered that the Quagga BGP daemon, bgpd, can double-free memory when processing certain forms of UPDATE message, containing cluster-list and/or unknown attributes, resulting in a denial of service bgpd daemon crash.
Se descubrió que el demonio BGP de Quagga, bgpd, puede hacer una doble liberación de memoria al procesar ciertas formas de mensajes UPDATE que contengan atributos«cluster-list» y/o desconocidos, dando lugar a denegación de servicio caída del demonio bgpd.

Or you often receive an update message from your decoder or your TV box?
¿O a menudo recibe un mensaje de actualización de su decodificador o su TV Box?

Please double check the update message(version) before proceeding!
Por favor, vuelva a comprobar el mensaje de actualización(versión) antes de continuar!

The gateway sends a SIP UPDATE message along with the CPA message..
El gateway envía un mensaje de actualización del SORBO junto con el mensaje CPA.

For details on receiving update messages, see receiving messages from the banks.
Para obtener más información sobre cómo recibir mensajes actualizados, consulta Recibir mensajes de los bancos.

Tap the Send button, and the updated message will show in the conversation.
Selecciona el botón Enviar y el mensaje actualizado aparecerá en la conversación.

Interact during the weekend services with updated message notes.
Interactuar durante los servicios de fin de semana con notas de mensajes actualizados.

Added hints for updating messages at homepage;
Añadido notas para la actualización de los mensajes en la Página principal;

Disable body text of the updating messages.".
Inhabilite el texto del cuerpo de los mensajes de actualización.

The in-game updates message confirmed that Season 5 begins in"3 days" on July 9th.
El mensaje de actualizaciones del juego confirmó que la Temporada 5 comienza en"3 días".

The U.S. Embassy will continue to monitor this situation and will issue updated messages.
La Embajada de Estados Unidos continuará monitoreando la situación y emitirá mensajes con información actualizada.

How to use "update message" in an English sentence

Figure 16-9: DNS Update message flags.

Update message content and/or visibility timeout.

I’ve read your Update message right now.

Update message contents and/or message visibility timeout.

optimized logic for the update message box.

RM #384: Update message protocol for MT_KEY.

An Update message can include multiple routes.

The update message contains substantial important information.

The render update message updates the sprite.

After that the update message is gone.

How to use "mensaje de actualización" in a Spanish sentence

La fuente del mensaje de actualización de la bios, era fiable.

El mensaje de actualización de software aparecerá periódicamente hasta que instales la actualización.

El router detector envía de manera inmediata un mensaje de actualización a los routers adyacentes.

Sino habéis recibido el mensaje de actualización en el propio navegador podéis descargar Firefox 25.

¿Cómo deberíamos responder ante un mensaje de actualización disponible y por qué?

El mensaje de actualización le permitirá editar el texto o elegir otro momento.

debe deshacerse del complemento responsable de este mensaje de actualización falso.

107), se mostrara un mensaje de actualización (Imagen No.

[8] El último mensaje de actualización de la web de es.

net y cualquier adware que se encarga de mostrar este mensaje de actualización falsa.