What is the translation of " USED IN CONSTRUCTING " in French?

• utilisé dans la construction
• utilisés pour construire
• utilisée pour élaborer
• utilisés dans la construction
• utilisée dans la construction

Examples of using Used in constructing in English and their translations into French

Cement is used in constructing buildings.
Le béton est utilisé pour bâtir les constructions.

Soft, reusable, and washable material used in constructing it.
Matériaux légers, doux et confortables utilisés dans sa construction.

Cement is used in constructing buildings.
Le béton cellulaire est utilisé dans la construction de bâtiments.

What present-day materials, technologies can be used in constructing the Venus project?
Quels matériaux et technologies actuelles peuvent être utilisés pour construire le Projet Venus?

Earth is used in constructing various kinds of buildings.
Terre- est utilisé pour construire différents types de maisons.

What about the materials used in constructing it?
Et au niveau des matériaux utilisés pour sa construction?

The materials used in constructing the pyramid are very important.
Les matières utilisées dans construire la pyramide sont très importantes.

Interpretive centers should not be used in constructing a doctrine.
L'interprétation typologique ne doit pas être utilisée pour élaborer une doctrine.

The method used in constructing the index is described in Appendix C.
Cette méthode a servi à construire l'indice décrit à l'annexe C. Résultats de la recherche.

Knowledge about the material used in constructing the roof.
Connaissance des outils informatiques utilisés en construction de bâtiments.

The materials used in constructing a building will also play a role in how resistant it is to penetration.
Les matériaux utilisés dans la construction d'un immeuble ont également une importance en ce qui concerne sa résistance contre les intrusions.

This same logic should be used in constructing portfolios.
La même logique s'applique à la construction de portefeuilles.

On the other hand, dirt may come from various often toxic agents used in constructing.
D'autre part, la saleté peut provenir de divers agents toxiques souvent utilisés dans la construction.

They were even used in constructing the pyramids..
Ils ont été utilisés pour aider à construire les pyramides.

Wood, plywood, particle board and Plexiglas are commonly used in constructing sets.
Bois, contreplaqué, aggloméré et plexiglas sont d'un emploi courant dans la construction de décors.

Red sandstones was used in constructing the perfect octagon walls.
Des grès rouges ont été utilisés pour construire les murs octogonaux parfaits.

ERS has attempted to address this issue by excluding farm production assets and household durable goods from measures of net worth used in constructing composite well being indicators.
L'ERS a tenté de résoudre le problème en excluant les moyens de production agricoles et les biens durables du ménage de la mesure de la valeur utilisée pour construire l'indice composite de bienêtre.

There are eleven numbers used in constructing Numerology charts.
Il y a onze nombres utilisés dans la construction de tableaux de numérologie.

Taking all that into account, the suspended weight of the bridge is about 4000 lbs, almost all of which is the weight of the dimensional lumber used in constructing the deck.
Prenant tout cela en compte, le poids suspendu du pont est d'environ £ 4000, la quasi-totalité de ce qui est le poids du bois de construction utilisés dans la construction du pont.

A simple, yet effective material used in constructing nearly anything.
Un matériau simple mais efficace qui sert à construire à peu près tout et n'importe quoi.

The granite used in constructing the Great Pyramid was transported over 500 miles to the construction site.
Le granit utilisé dans la construction de la Grande Pyramide a été transporté plus de 500 milles sur le chantier de construction..

The MVC pattern very commonly used in constructing web applications.
Le motif de conception MVC est très utilisé dans la construction d'applications web.

The recycled steel used in constructing about 180 buildings in 1983 was accidentally contaminated with discarded cobalt-60 sources, which was not discovered until 1992.
L'acier recyclé utilisé dans la construction d'environ 180 bâtiments en 1983 a été accidentellement contaminé par des sources de cobalt 60 rejetées, qui n'a été découvert qu'en 1992.

Still, a recorded reappearance of comets has been used in constructing a chronological sequence in modern times.
Pourtant, une réapparition enregistrée des comètes a été utilisée pour construire une séquence chronologique dans les temps modernes.

In agricultural production, for example, carbon emissions could be reduced by techniques such as low-tillage cultivation, and for house building there are many opportunities to cut the energy used in constructing and maintaining homes.
Ainsi, dans le domaine de la production agricole, les émissions de carbone peuvent être réduites au moyen de techniques comme l'agriculture à faible labour, et en matière de construction des logements, les nombreuses opportunités de réduction de l'énergie utilisée dans la construction et l'entretien des maisons doivent être saisies.

Most significantly, it is used in constructing strong roofing system.
Le plus de manière significative, elle est employée en construisant le système de toiture fort.

More specifically, it provides an explanation of the analytical framework underpinning the database, it discusses the issues involved in measuring institutions and describes the methodology used in constructing the IPD 2012 database and calculating the indicators it contains.
Plus précisément, il expose le cadre analytique sur lequel s'appuie la base, il traite de la mesure des institutions et décrit la méthode utilisée pour élaborer la base de données et les indicateurs IPD 2012.

The main materials used in constructing the stands were concrete and iron.
Les principaux matériaux employés dans sa construction avaient été le béton et le fer.

Regulate the construction and use of scaffolding and any other thing used in constructing, repairing or altering buildings or other structures;
Réglementer la construction et l'utilisation d'échafaudages et de toute autre chose utilisés pour construire, réparer ou modifier des bâtiments ou d'autres constructions;

The architectural style used in constructing the Parthenon has long been a subject of fascination for historians and architects.
Le style architectural utilisé dans la construction du Parthénon a longtemps été un sujet de fascination pour les historiens et les architectes.

How to use "used in constructing" in an English sentence

Describe all the symbols used in constructing DFDs.

Nails can be used in constructing wood structures.

Shaft Construction: Wood Material used in constructing the shaft.

Metal is used in constructing large buildings or skyscrapers.

Explore legal tools used in constructing and operating companies.

Here the gravestones were used in constructing a courtyard.

Bricks made of mud was used in constructing buildings.

Shaft Construction: Composite Material used in constructing the shaft.

These are ideally used in constructing heavy machining components.

Factor analysis techniques are used in constructing factor models.

How to use "utilisé dans la construction, utilisés pour construire, utilisée pour élaborer" in a French sentence

Sable est largement utilisé dans la construction d ...

soit utilisés pour construire une sortie sur le terrain.

La paille de 2e choix est utilisée pour élaborer des substrats fongiques.

Elle est utilisé dans la construction en ossature bois.

Son bois, imputrescible, est utilisé dans la construction des charpentes.

Tous les matériaux utilisés pour construire le hangar ont les certificats requis.

Peut également être utilisé dans la construction du meuble pour reptiles.

Ils peuvent ensuite être utilisés pour construire différentes unités.

Comment peuvent-ils être utilisés pour construire des villes durables? »

Le coupage EPDM néoprène est surtout utilisé dans la construction automobile.