Examples of using
User's computer when
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
(1) to recognize the user's computer when they visit our website again;
(1) pour reconnaître l'ordinateur de l'utilisateur quand il visite notre site Web à nouveau;
Cookies" files from these social networks may therefore be stored on the user's computer when using these features.
Des fichiers"cookies" de ces réseaux sociaux sont par conséquent susceptibles d'être stockés sur l'ordinateur de l'utilisateur lorsqu'il utilise ces fonctionnalités.
A cookie is added to a user's computer when that user clicks on an ad.
Un cookie est ajouté dans l'ordinateur d'un utilisateur lorsque celui-ci clique sur une annonce.
To help us keep track of sales and other conversions,a cookie is added to a user's computer when a user clicks on an ad.
Pour nous aider à garder une trace des ventes et d'autres conversions,on ajoute un cookie dans l'ordinateur d'un utilisateur lorsque l'utilisateur clique sur une annonce.
The cookie is added to the user's computer when he sees an ad and click on it.
Le cookie est ajouté à l'ordinateur de l'utilisateur lorsqu'il voit une annonce et clique dessus.
Cookies are a kind of"reminder" short"lines of text" containing information that can be stored on a user's computer when the browser ie.
Les cookies sont une sorte de"rappel""lignes de texte" courtes contenant des informations qui peuvent être stockées sur l'ordinateur d'un utilisateur lorsque le navigateur ie.
The cookie is added to the user's computer when he sees an ad and click on it.
La cookie s'ajoute à l'équipe de l'utilisateur lorsque celui-ci voit une annonce et clique dessus.
The User must consent to the Website owner introducing fragments of information(hereinafter, Cookies) into the hard disc of the User's computer when the User accesses the Website.
L'utilisateur consent nécessairement que le titulaire du Web peut introduire des fragments d'information dans le disque dur de l'ordinateurdel'Utilisateur quand il accède au Site Web dorénavant, Cookies.
The cookie is added to the user's computer when he sees an ad and click on it.
Le cookie est ajouté au périphérique de l'utilisateur quand il voit une publicité et clique dessus.
Cookies are small text files, that a websites saves on a user's computer when a website is visited.
Un cookie est un petit fichier témoin sauvegardé sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site web.
Session cookies are erased from a user's computer when the user closes the browser software.
Les cookies de session sont supprimés de l'ordinateur d'un utilisateur quand l'utilisateur ferme le logiciel de navigation.
To help us keep track of sales and other conversions,it adds a cookie to a user's computer when that user clicks on an ad.
Pour nous aider à garder la trace des ventes et d'autres conversions,un cookie est ajouté dans l'ordinateur d'un utilisateur lorsque l'utilisateur clique sur une annonce.
These cookies are not stored on the user's computer when the session has expired, or the browser is closed.
Ces cookies ne sont pas stockés dans l'ordinateur de l'utilisateur lorsque la session a expiré, ou le navigateur est fermé.
Cookies are small text files which are saved on the user's computer when a website is visited.
Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur l'ordinateur de l'utilisateur quand un site est visité.
They enable the website to read from the user's computer when the user visits the site again.
Ils permettent au site Internet d'être lu depuis l'ordinateur de l'utilisateur lorsque celui- ci visite de nouveau le site.
Cookies are text files, usually consisting of letters and numbers,which are stored on the user's computer when visiting certain Internet pages.
Les cookies sont des fichiers texte habituellement composés de lettres etde chiffres qui sont implantés sur l'ordinateur de l'utilisateur lorsqu'il visite certaines sites Web.
A"cookie" is a small text file that some websites create on a user's computer when they access a given site, for the purpose of saving and transporting information.
Un«cookie» est un petit fichier texte que certains sites Web créent sur l'ordinateur d'un internaute lorsque celui- ci accède à un site donné, dans le but d'enregistrer et de communiquer des informations.
Com uses cookies bodies of characters that are stored on the hard drive orin the time memory of a User's computer when he/she accesses the pages of certain websites.
Com utilise des témoins ensemble de caractères qui sont stockés dans le disque dur oudans la mémoire temporelle de l'ordinateur d'un utilisateur lorsque ce dernier accède aux pages de certains sites web.
The cookie terminates, oris deleted, from a user's computer when he or she closes the browser.
Le cookie se termine ouest supprimé de l'ordinateur d'un utilisateur lorsqu'il ferme le navigateur.
Cookies are text files which are saved on the user's computer when they visit a website.
Les cookies sont des fichiers texte qui sont déposés sur l'ordinateur de l'utilisateur lorsqu'il consulte un site Internet.
A'cookie' is a piece of data that is sent to the User's computer when they access the Portals.
Un"cookie" est un fragment d'information qui est envoyé à l'ordinateur de l'utilisateur lorsqu'il accède aux Portails.
A Cookie is a file that is downloaded to a User's computer when they access certain websites.
Un cookie est un fichier importé sur l'ordinateur du l'Utilisateur quand celui-ci accède à certains sites web.
Cookies are text files that are stored on a user's computer when a website is visited.
Les cookies sont des fichiers texte qui sont enregistrés sur l'ordinateur de l'utilisateur lorsque celui-ci visite une page Internet.
Cookies are small files that are placed on the user's computer when he/she visits a website.
Les cookies sont de petits fichiers qui sont installés sur l'ordinateur de l'utilisateur lorsqu'il/elle visite un site internet.
Cookies are small files that are stored on the User's computer when visiting certain websites, like this one.
Un cookie est un fichier qui se télécharge sur l'ordinateur de l'Utilisateur lorsqu'il accède à certains sites web tels que celui-ci.
They enable the website to read from the user's computer when the user visits the site again.
Ils permettent au site Web de les lire directement sur l'ordinateur de l'utilisateur lorsque celui-ci visite le site de nouveau.
Cookies are text files containing information stored on a user's computer when the browser accesses a particular website.
Les cookies sont des fichiers texte contenant des informations stockées sur l'ordinateur d'un utilisateur lorsque le navigateur accède à un site web.
Cookies are small pieces of data that are stored on a user's computer when the user visits particular web pages.
Les cookies sont de petits morceaux de données qui sont stockés sur l'ordinateur d'un utilisateur lorsque l'utilisateur visite certaines pages Web.
Cookie" means a data file that is stored on the hard disk of the user's computer when the user has access to the portal.
Cookie" désigne un fichier de données stocké sur le disque dur del'ordinateur de l'utilisateur lorsque celui-ci a accès au portail.
Also, other non-identifiable data is collected through cookies which are downloaded to the user's computer when visiting our website, as is described in the Cookie Policy.
D'autres données non identifiables sont également collectées et obtenues au moyen de cookies qui sont téléchargés sur l'ordinateur de l'utilisateur lorsqu'il navigue sur ce site Web, lesquels sont détaillés dans la politique sur les cookies.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文