What is the translation of " USING A HAMMER " in French?

• aide d' un marteau
• utilisant un marteau
• utilisation d' un marteau

Examples of using Using a hammer in English and their translations into French

Broken using a hammer or by the Huns.
Brisé l'aide d'un marteau ou par les Huns.

Male worker assembles parts of furniture using a hammer.
L'homme assemble des pièces de mobilier à l'aide d'un marteau.

Easy to install using a hammer or by hand.
Facile à installer à l'aide d'un marteau ou à la main.

Insert a wall plug into each hole using a hammer.
Insérez une cheville dans chaque trou à l'aide d'un marteau.

When using a hammer, always wear eye protection.
Lorsque vous utilisez un marteau, portez toujours une protection sur les yeux.

Historically, metal was shaped by hand using a hammer.
Historiquement, le métal était frappé à la main à l'aide d'un marteau.

You can break it using a hammer and a screwdriver.
Vous pouvez casser cette dernière à l'aide d'un marteau ou d'un tournevis.

The plastic version is tapped into place using a hammer.
Le modèle en plastique est mis en place dans le profilé à l'aide d'un marteau.

Install the radiator, using a hammer and the necessary hardware(fasteners.
Installez le radiateur, en utilisant un marteau et le matériel nécessaire(attaches.

Insert the Wall Anchors(BB) into the holes using a hammer.
Insérez les éléments d'ancrage mural(BB) dans les trous à l'aide d'un marteau.

Break up the floor using a hammer where you want to place the new water line.
Cassez le sol en utilisant un marteau où vous voulez placer la nouvelle ligne d'eau.

Insert the wall anchors(BB) into the holes using a hammer. Fig. 3.
Insérer les chevilles(BB) dans les trous à l'aide d'un marteau Fig. 3.

Hammer Safety When using a hammer, always wear eye protection.
Lorsque vous utilisez un marteau, portez toujours une protection sur les yeux.

Wear eye or face protection when using a hammer.
Portez un équipement de protection des yeux ou du visage lorsque vous utilisez un marteau.

Using a hammer, pound the remaining plastic hub on the end of the axle.
À l'aide d'un marteau, enfoncez l'autre moyeu plastique sur l'axe sur l'extrémité de l'axe.

This power is typically achieved by using a hammer or pressure.
Ce type de puissance typique en utilisant un marteau ou une pression.

Then, using a hammer, tap one of the axle caps onto the top end of the axle.
Puis, en utilisant un marteau, enfoncez un des capuchons d'essieu au bout de l'essieu.

This type of pneumatic model is achieved by using a hammer or pressure.
Ce genre de puissance typique en utilisant un marteau ou une pression.

Push the pin in using a hammer, ensuring that it comes completely through to the opposite side.
Pousser la tige à l'intérieur à l'aide d'un marteau et s'assurer qu'elle traverse bien.

After inserting epoxy resin, the injection ports are removed using a hammer.
Après l'insertion de la résine époxy, les orifices d'injection sont enlevés à l'aide d'un marteau.

Sara attempted to kill his wife, using a hammer but she didn't hit hard enough.
Sara tenta de tuer sa femme à l'aide d'un marteau, m ais elle ne frappa pas assez fort.

Using a hammer, tap lightly across the mounting surface to find a solid sound.
A l'aide d'un marteau, tapotez légèrement sur la surface de montage jusqu'à ce que le son soit sourd.

If you can't do this, using a hammer and nail is a good alternative!
Si vous ne pouvez pas faire cela, utiliser un marteau et un clou est une bonne alternative!

Install a metal cylinder into the prepared hole using a hammer, if necessary.
Installation d'un cylindre de métal dans le trou préparé à l'aide d'un marteau, le cas échéant.

Using a hammer, D-8084 manages to split the fruit open, cracking it into several large pieces.
Utilisant un marteau, D- 8084 parvient à briser la coquille, cassant le fruit en plusieurs gros morceaux.

If a lock ring is used, install it using a hammer and pin punch.
Si un anneau de blocage est utilisé, installez-le à l'aide d'un marteau et d'un chasse-goupille.

Using a hammer, pound one of the plastic hubs onto one end of the axle as in Figure 2.
À l'aide d'un marteau, enfoncez un des moyeux en plastique dans une extrémité de l'axe, comme indiqué sur la figure 2.

This calls for physical destruction such as using a hammer making it completely useless.
Cela nécessite une destruction physique, comme l'utilisation d'un marteau, ce qui le rend totalement inutile.

Insert the pin(13), using a hammer, so that it does not protrude outside the foot see Fig. D.
Introduisez l'axe(13) à l'aide d'un marteau de façon à ce qu'il ne déborde pas par rapport au pied, voir la fig. D.

Plastic injection-packers are inserted into each injection hole, using a hammer and a mounting tool.
Les injecteurs sont insérés dans chaque puits d'injection, à l'aide d'un marteau et d'une bouterolle.

How to use "using a hammer" in a sentence

Using a hammer for the first time?

When using a hammer always keep caution!

Currently they are using a hammer mill.

Are you using a hammer to tighten screws?

How Using a Hammer Chisel Remove Ceramic Tile?

the pallet using a hammer and pry bar.

Using a hammer and screwdriver will cause damage!

We hand engrave using a hammer and engraver.

end methods using a hammer and wooden wedges.

Using a hammer is labor intensive and difficult.