What is the translation of " USING A KNOWLEDGE BASE " in French?

• utilisation d'une base de connaissances
• utilisation d' une base de connaissances
• exploitation d'une base de savoirs

Examples of using Using a knowledge base in English and their translations into French

Building and using a knowledge base.
Constituer et utiliser une base de connaissances.

It demonstrates progress for the six MYFF outputs and presents lessons learned in deploying the four strategies used to attain results- advocacy; strengthening national capacity; building and using a knowledge base; and promoting, strengthening and coordinating partnerships.
Il témoigne des progrès réalisés quant aux six produits du PFP et présente les enseignements retirés de l'application des quatre stratégies servant à atteindre les résultats, à savoir les activités de plaidoyer; le renforcement des capacités nationales; l'établissement et l'utilisation d'une base de connaissances; et la promotion, le renforcement et la coordination des partenariats.

Building and using a knowledge base.
Constitution et utilisation d'une base de connaissances.

The four strategies for the 2004- 2007 MYFF converge around developing national capacity and reflect the Fund's strategic direction through an increasing emphasis on evidence-based advocacy and policy dialogue; more strategic partnerships; building and using a knowledge base; and developing systems for improving performance.
Les quatre stratégies du PFP 2004-2007 visent toutes à développer les capacités nationales et reflètent l'orientation stratégique du Fonds en mettant de plus en plus l'accent sur les activités de sensibilisation et la concertation fondées sur des données probantes, des partenariats plus stratégiques, l'établissement et l'utilisation d'une base de connaissances et l'élaboration de systèmes pour l'amélioration des performances.

Building and using a knowledge base.
Établissement et utilisation d ' une base de connaissances.

UNFPA pursues its goals and outputs through four principal strategies:(a) advocacy;(b) strengthening national capacity;(c) building and using a knowledge base; and(d) promoting, strengthening and coordinating partnerships.
Le FNUAP s'appuie sur quatre stratégies principales pour réaliser ses buts et produits: a plaidoyer; b renforcement des capacités nationales; c mise en place et utilisation d'une base de connaissances; et d promotion, renforcement et coordination des partenariats.

Advocacy and Policy Dialogue- Building and Using a Knowledge Base- Promoting, Strengthening and Coordinating Partnerships- Developing Systems for Improving Performance.
Plaidoirie et concertation- Constitution et utilisation d'une base de connaissances- Promotion, renforcement et coordination des partenariats- Élaboration de systèmes d'amélioration des performances.

The following section discusses progress towards each of the MYFF goals, the related outcomes and analysis of contribution to the MYFF indicators in the context of the four MYFF strategies of advocacy and policy dialogue; building and using a knowledge base; promoting, strengthening and coordinating partnerships; and developing systems for improving performance.
Dans la section suivante du présent rapport, on trouvera un examen des progrès accomplis vers la réalisation de chacun des objectifs du PFP et l'obtention des produits qui y sont associés, ainsi que l'analyse de la contribution du Fonds, mesurée à l'aune des quatre stratégies énoncées dans le PFP: sensibilisation et concertation politique; constitution et utilisation d'une base de connaissances; promotion, renforcement et coordination des partenariats; élaboration de systèmes propres à améliorer les résultats.

The 2004-2007 MYFF identified four interactive programme strategies(advocacy and policy dialogue; building and using a knowledge base; promoting, strengthening and coordinating partnerships; and developing systems for improving performance) that converge to develop the national capacities of programme countries in population-related issues.
Le PFP pour la période 2004-2007 recensait quatre stratégies de programme interactives(sensibilisation et concertation; constitution et exploitation d'une base de savoirs; promotion, renforcement et coordination de partenariats; mise au point de dispositifs visant à améliorer les performances) tendant conjointement à renforcer les capacités nationales des pays du programme pour les questions liées à la population.

It also incorporated four dimensions of capacity development as organizational and programme strategies in its 2004-2007 multi-year funding framework:(a) promoting advocacy and policy dialogue on population and reproductive health issues;(b) building and using a knowledge base;(c) promoting, strengthening and coordinating partnerships; and(d) developing systems to improve performance.
Il a également inscrit dans son plan de financement pluriannuel pour 2004-2007, en tant que stratégies structurelles et de programmes, les quatre composantes suivantes du renforcement des capacités: a promotion des activités de sensibilisation et de la concertation sur les questions de population et de santé génésique; b constitution et exploitation d'une base de savoirs; c promotion, renforcement et coordination de partenariats; et d mise au point de dispositifs visant à améliorer les performances.

Advocacy- Strengthening National Capacity- Building and Using a Knowledge Base- Promoting, Strengthening and Coordinating Partnerships.
Sensibilisation- Renforcement des capacités nationales- Édification et utilisation d'une base de connaissances- Promotion, renforcement et coordination des partenariats.

National capacity development strategies include:(a) policy dialogue and advocacy;(b) building and using a knowledge base;(c) strengthening and coordinating partnerships; and(d) building systems to improve performance.
Les stratégies de développement des capacités nationales comprennent: a la concertation et le plaidoyer; b la création et l'utilisation d'une base de connaissances; c le renforcement et la coordination des partenariats; et d la création de systèmes pour améliorer les résultats.

For the current MYFF period, UNFPA used four strategies: undertaking advocacy and policy dialogue; building and using a knowledge base; promoting, strengthening and coordinating partnerships; and developing systems for improving performance.
Pendant la période couverte par le PFP actuel, le FNUAP a eu recours à quatre stratégies: sensibilisation et concertation politique; constitution et utilisation d'une base de connaissances; promotion, renforcement et coordination des partenariats; conception de systèmes visant à améliorer les résultats.

Create and Use a Knowledge Base.
Consulter et utiliser une base de connaissances.

Use a Knowledge Base to empower your agents with the power of ticket resolution.
Utiliser une base de connaissances pour donner à vos agents avec le pouvoir de résolution de billets.

And more than 91% of customers would use a knowledge base if it was available.
Des clients utiliseraient une base de connaissances si elle répondait à leurs besoins.

And a whopping 91% said they would use a knowledge base if it met their needs.
Des clients utiliseraient une base de connaissances si elle répondait à leurs besoins.

To interact with students, the conversational agent uses a knowledge base created by the teachers.
Pour interagir avec les élèves, l'agent conversationnel mobilise une base de connaissances construite par les enseignants.

The method according to the invention uses a knowledge base 104 on the states of the sensors.
Le procédé selon l'invention utilise une base de connaissances 104 sur les états des capteurs.

Survey respondents said that they would use a knowledge base if it is designed to their needs.
Des clients utiliseraient une base de connaissances si elle répondait à leurs besoins.

InfoQ: Can companies create a knowledge base using DNN Social with Q&A feature?
InfoQ: Les sociétés peuvent-elles créer une base de connaissances en utilisant DNN Social avec la fonctionnalité de Q&R?

Using the Knowledge Base.
Utilisation de la base de connaissances.

We recommend using our knowledge base as first step.
Nous vous recommandons d'utiliser notre base de connaissances en premier lieu.

If you are considering using knowledge base software in education, it is a great solution.
Si vous envisagez d'utiliser un logiciel de base de connaissances dans l'éducation, c'est une excellente solution.

Access and deliver consistent answers across channels using a searchable knowledge base.
Offrez des réponses cohérentes sur les différents canaux à l'aide d'une base de connaissances consultable.

So, using our knowledge base at the Radioisotope Center, we calculated.
Donc, en utilisant notre base de connaissance du Centre des Radioisotopes, nous l'avons calculé.

Using the free knowledge base Wikidata offers a number of advantages.
Utiliser la base de connaissances libre Wikidata offre un certain nombre d'avantages.

An API is also available to create applications using the knowledge base of Wolfram.
Une API est aussi disponible pour créer des applications utilisant la base de connaissance de Wolfram.

Of customers would use a knowledge base if it met their needs.
Des clients utiliseraient une base de connaissances si elle répondait à leurs besoins.

Knowledge base Using a watermark on a live video stream.
Base de connaissances Utilisation d'un watermark sur un flux vidéo en direct.

How to use "using a knowledge base" in a sentence

Here is a screen shot of a customer using a knowledge base page within a Salesforce.com page integration.

The prompts are customized using a knowledge base embodying best practices, taking into account individual circumstances and preferences.

Our experienced support staff is trained to handle your requests by using a knowledge base assembled by the developers.

If you’re using a knowledge base portal like HelpDocs, you can directly ask for customer feedback using an integrated widget.

There are certain pros and cons of using a knowledge base theme instead of a plugin, that too shall be discussed here.

As for the benefits of using the software, you are able to experience the following benefits of using a knowledge base software.

Using a knowledge base software for your SaaS product can work wonders for your ranking, as well as enriching your customer experience.

SafeStart consultants operate using a knowledge base derived from the successful roll-out of the programme in a wide variety of sectors and workplaces.

By using a knowledge base to store various training content, including quizzes and guides, employees will be empowered to acquire new skills more quickly.

The platform enables the enrichment of content using a knowledge base built on the concepts of LinkedData to identify precise context and extend across domains.