What is the translation of " USING A PIPETTE " in French?

• aide d' une pipette
• au moyen d'une pipette
• utilisant une pipette

Examples of using Using a pipette in English and their translations into French

Collect blood using a pipette C.
Prélever le sang en utilisant une pipette C.

Using a pipette, add drops of 4-6 to the glass.
À l'aide d'une pipette, ajoutez des gouttes de 4-6 sur le verre.

The procedure is performed using a pipette.
La procédure est effectuée à l'aide d'une pipette.

Using a pipette, transfer the mixture into the mascara tube.
À l'aide d'une pipette, transvaser le mélange dans le tube à mascara.

Add the essential oils using a pipette.
Ajouter les huiles essentielles à l'aide d'une pipette.

They are added using a pipette, mixing with drinking, as well as with food.
Ils sont ajoutés à l'aide d'une pipette, en mélangeant à la boisson, ainsi que des aliments.

Discard the binding buffer using a pipette.
À l'aide d'une pipette, éliminer le tampon de liaison.

Using a pipette, apply a drop of the upper phase to the affected area.
À l'aide d'une pipette, appliquez une goutte de la phase supérieure sur la zone touchée.

The product is then applied using a pipette dropper.
Le produit est ensuite appliqué à l'aide d'une pipette compte-gouttes.

Using a pipette, apply 3-4 drops to the palm of your hand or directly to the skin.
À l'aide d'une pipette, appliquer 3- 4 gouttes dans la paume de la main ou directement sur la peau.

The mixture is homogenized by drawing it up several times using a pipette.
On homogénéise en prélevant plusieurs fois à l'aide d'une pipette.

The supernatant is removed using a pipette and is replaced with deionized water.
On élimine le surnageant au moyen d'une pipette et on le remplace par de l'eau désionisée.

Close the mold and finish filling the spheres using a pipette.
Refermez le moule, puis finissez de remplir les sphères à l'aide d'une pipette.

Using a pipette, introduce 20 ml of the prepared sample into the Polarographie vessel.
Introduire à l.'aide d'une pipette 20 ml de l'échantillon préparé dans la cuve polarographique.

Individual embryos are positioned and secured using a pipette.
Des embryons individuels sont positionnés et sécurisés en utilisant une pipette.

The blood is collected using a pipette and citrate is regularly added to prevent coagulation.
Le sang est recueilli à la pipette et du citrate régulièrement versé pour empêcher la coagulation.

Adjust the level of the water to it's nominal value mark using a pipette.
Régler le niveau de l'eau à sa valeur nominale à l'aide d'une pipette.

The milk is then transferred, using a pipette, into a tube treated as described in Example 3.2.
Le lait est alors transvasé au moyen d'une pipette dans un tube traité comme expliqué à l'exemple 3.2.

Amount of sample per measurement: 1 or 2 drops deposited using a pipette.
Quantité d'échantillon par mesure: 1 ou 2 gouttes déposées à la pipette.

Collect this blood using a pipette and transfer into the labelled 0.5 ml(or smaller) EDTA collection tube.
Recueillir ce sang à l'aide d'une pipette et le transfert dans les étiquetées 0,5 ml(ou plus petit) tube de collecte de l'EDTA.

Drops prescribed by the doctor are instilled in the ear using a pipette.
Les gouttes prescrites par le médecin sont instillées dans l'oreille à l'aide d'une pipette.

Using a pipette a well defined volume of the concentrated solution is introduced in a graduated flask.
À l'aide d'une pipette un volume bien déterminé de la solution concentrée est introduit dans un flacon jaugé.

The liquid to be analysed may be added into the input bowls using a pipette.
Le liquide à analyser peut être introduit dans les cuvettes d'entrée au moyen d'une pipette.

Finally, they are invited to create their own wine, using a pipette to blend the four grapes in the proportions of their choice.
Enfin, ils sont conviés à créer leur propre vin, utilisant une pipette pour assembler dans les proportions de leur choix les quatre cépages.

RF Scientist taking a sample out of a petri dish using a pipette.
RF Peu Scientifique de prendre un exemple d'une boîte de Pétri utilisant une pipette.

Aspirate the PPP using a pipette Using tweezers gently pull the L-PRF out and place it in a sterile, perforated metal mesh.
Aspirer le PPP à l'aide d'une pipette L'aide de pincettes tirez doucement sur le L- PRF et placez- le dans un maillage métallique perforée stérile.

The egg yolks were removed by suction using a pipette with a disposable tip.
Les jaunes d'oeufs ont été prélevés par aspiration au moyen d'une pipette à embout jetable.

Multiple collections of gametes from the same adult are normally pooled using a pipette.
Les différents prélèvements de gamètes provenant du même organisme sont normalement combinés à l'aide d'une pipette.

Place a single drop of the reagent on the sample, using a pipette, an eye-dropper, or a glass rod.
Déposer une seule goutte de réactif sur l'échantillon à l'aide d'une pipette, d'un compte-gouttes ou d'une tige en verre.

Iii Using a pipette, place the test serum diluted 1/40 in each circle ensuring that the area in each circle is completely covered;
Iii En utilisant une pipette, placer le sérum à tester dilué au 1/40 dans chaque cercle en s'assurant que la surface de chaque cercle est complètement recouverte;

How to use "using a pipette" in a sentence

Discard the supernatant using a pipette tip.

Pull glass pipettes using a pipette puller.

Female scientist using a pipette with test tubes.

A scratch wound was made using a pipette tip.

Measure 10cm3 of acid using a pipette for accuracy.

Using a pipette (p200) flush fixative over the wing.

Using a pipette spray frozen food in the pan.

Rinse sample with water using a pipette to clear stain.

Dried lipid film was scraped off using a pipette tip.