What is the translation of " USING A PROCESS CALLED " in French?

• en utilisant un processus appelé
• à l'aide d' un procédé appelé
• aide d' un processus appelé
• au moyen d'un processus appelé
• en utilisant un procédé appelé

Examples of using Using a process called in English and their translations into French

Cells reproduce using a process called mitosis.
Les cellules se reproduisent en utilisant un processus appelé mitose.

Chicken by-product meal is produced by cooking chicken by-products using a process called rendering.
La farine de poulet est produite par la cuisson du poulet à l'aide d'un procédé appelé équarrissage.

The film was shot using a process called Natural Vision.
Le film a été tourné à l'aide d'un processus appelé Natural Vision.

Chicken fat is typically collected while cooking chicken using a process called rendering.
La farine de poulet est produite par la cuisson du poulet à l'aide d'un procédé appelé équarrissage.

Using a process called"risk management," government policy makers determine acceptable levels of risk see below.
Au moyen d'un processus appelé la« gestion des risques», les décideurs déterminent quels sont les niveaux de risque acceptables.

Separate ink from water using a process called distillation.
Séparer l'encre de l'eau en utilisant un processus appelé distillation.

Using a process called factorization, mathematicians can quickly determine whether a number is prime.
En utilisant un processus appelé factorisation, les mathématiciens peuvent déterminer rapidement si un nombre est premier.

The liver regenerates the glucose, using a process called gluconeogenesis.
Le foie régénère le glucose, en utilisant un processus appelé gluconéogenèse.

Using a process called transesterification, vegetable oils, waste cooking oils or animal fats are converted into biodiesel fuel.
En utilisant un procédé appelé transestérification, les huiles végétales, les huiles de cuisson usées ou d'autres gras d'origine animale sont convertis en carburant biodiesel.

The liver can regenerate the glucose, using a process called gluconeogenesis.
Le foie régénère le glucose, en utilisant un processus appelé gluconéogenèse.

These eggs are frozen using a process called vitrification and then stored in liquid nitrogen until the woman is ready to pursue a pregnancy.
Les ovules sont ensuite congelés à l'aide d'un procédé appelé« vitrification», puis entreposés dans de l'azote liquide jusqu'à ce que la femme soit prête à devenir enceinte.

RNA is synthesized within the nucleus using a process called transcription.
L'ARN est synthétisé dans le noyau en utilisant un processus appelé transcription.

Using a process called deconvolution, the dry source signal is then extracted from the audio file, leaving behind the exact acoustic fingerprint of the space.
En utilisant un procédé appelé"déconvolution", le signal original, sec d'effet(sans reverbération), est alors extrait du fichier audio laissant"l'empreinte" exacte de l'espace acoustique analysé.

Meat meal is produced by cooking meat using a process called rendering.
La farine de poulet est produite par la cuisson du poulet à l'aide d'un procédé appelé équarrissage.

It is printed using a process called Selective Laser Sintering that uses a laser to fuse together nylon powder, leaving unmelted powder in between all of the gap spaces.
Il est imprimé en utilisant un processus appelé frittage sélectif par laser qui utilise un laser à fusionner poudre de nylon, laissant la poudre non fondue entre tous les espaces vides.

These signals can then be imaged and quantified using a process called densitometry.
Ces signaux peuvent alors être imagés et quantifiés en utilisant un processus appelé densitométrie.

Using a process called Companion Modeling, the OPAL team employs role-play games to get stakeholders sharing information, understanding each other's perspectives, and working together to sketch- and transform- the larger structures of which their own experiences form a part.
En utilisant un processus appelé modélisation d'accompagnement, l'équipe OPAL utilise des jeux de rôles pour amener les parties prenantes à partager des informations, à comprendre leurs points de vue respectifs et à travailler ensemble pour esquisser- et transformer- les structures plus larges dont leurs propres expériences font partie.

Plastic models are generally produced using a process called injection molding.
Les éléments en plastique sont généralement produits au moyen d'un processus appelé moulage par injection.

Company officials also said, that the development team was able to reduce the time works by using a process called DevOps.
Responsables de la société ont également dit, que l'équipe de développement a été en mesure de réduire les travaux de temps en utilisant un processus appelé DevOps.

The Gender Equality Index relies on experts' weights at the domain level, derived using a process called an analytic hierarchy process(which is based on ordinal pair-wise comparison of domains) and equal weights at the sub-domain and variable level.
L'Indice Égalité de Genre repose sur les pondérations des experts au niveau du domaine, calculées à l'aide d'un processus appelé hiérarchie analytique(qui repose sur la comparaison ordinale par paires des domaines) et des pondérations égales au niveau des sous-domaines et des variables.

Human albumin is prepared from donated plasma using a process called fractionation.
L'albumine humaine est préparée à partir de dons de plasma au moyen d'un processus appelé« fractionnement.

The Gender Equality Index relies on experts' weights at the domain level, derived using a process called an analytic hierarchy process(which is based on ordinal pair-wise comparison of domains) and equal weights at the sub-domain and variable level.
L'Indice Égalité de Genre repose sur les pondérations des experts au niveau du domaine, calculées à l'aide d'un processus appelé hiérarchie analytique(qui repose sur la comparaison ordinale par paires des domaines) et des pondérations égales au niveau des sous- domaines et des variables.

Human albumin is prepared from plasma collected from donors using a process called fractionation.
L'albumine humaine est préparée à partir du plasma prélevé chez les donneurs à l'aide d'un processus appelé« fractionnement.

The system experiments in order to generate summaries of its own using a process called reinforcement learning.
Le système expérimente tout le temps afin de générer des résumés propres en utilisant un processus appelé apprentissage de renforcement.

The plant uses a process called transpiration to move water.
L'usine utilise un processus appelé transpiration pour déplacer l'eau.

To do that, Piximedia's platform uses a process called"look-alike targeting.
Pour ce faire, la plate-forme Piximedia utilise un processus appelé"ciblage par ressemblance.

We use a process called sublimation(heat transfer) to create these coasters.
Nous utilisons un procédé appelé sublimation(transfert de chaleur) pour créer ces sous-verres.

Some more recent starters use a process called gear reduction.
Certains démarreurs plus récents utilisent un processus appelé réduction de vitesse.

It uses a process called“Destructive Distillation.
Elle utilise un procédé appelé en anglais« Destructive Distillation.

Most cloning today uses a process called somatic cell nuclear transfer(SCNT.
Aujourd'hui, le plus souvent, le clonage utilise un processus appelé transfert nucléaire de cellules somatiques(TNCS.

How to use "using a process called" in a sentence

Biochar is created using a process called pyrolysis.

Lovel is manufactured using a process called 'extrusion'.

ThermoFit works by using a process called thermogenesis.

We have begun using a process called microseal.

Bitcoins are generated using a process called mining.

Using a process called "electroforming," Tiffany & Co.

Typically using a process called matched pair analysis.

Nylon is produced using a process called polymerizing.

from point observations using a process called interpolation.

They’re farmed using a process called migratory beekeeping.