USING A SOFT CLOTH in French Translation

Wash them using a soft cloth.

Nettoyez-les en utilisant un chiffon doux.

Using a soft cloth, wipe the inside of the microwave.

A l'aide d'un chiffon humidifie, essuyez l'intérieur du micro-onde.

We recommend using a soft cloth.

Nous vous recommandons d'utiliser un chiffon doux.

Powder coated aluminium: Lose dirt can be removed using a soft cloth.

Aluminium peint: Enlevez la saleté en utilisant un chiffon doux.

Clean fan using a soft cloth moistened.

Nettoyer le ventilateur à l'aide d'un chiffon.

Carefully dry all components using a soft cloth.

Séchez soigneusement les pièces avec un chiffon doux.

Clean the inside using a soft cloth and lukewarm water.

Nettoyer l'intérieur à l'aide d'un chiffon doux et d'eau tiède.

Wipe the cavity dry afterwards using a soft cloth.

Ensuite, essuyez la cavité à l'aide d'un chiffon doux.

Wrap the hands using a soft cloth when you wait.

Enveloppez vos mains avec un chiffon doux pendant que vous attendez.

Wipe the cavity dry afterwards using a soft cloth.

Essuyer la cavité ensuite en utilisant un chiffon doux.

Clean using a soft cloth only, do not use solvents.

Entretien avec un chiffon doux seulement, pas de solvants.

Clean the housing using a soft cloth.

Nettoyez le carter à l'aide d'un chiffon doux.

Clean fan using a soft cloth moistened with kerosene or solvent.

Nettoyez le ventilateur à l'aide d'un linge doux humecté avec du kérosène ou du diluant.

Wipe off the filter using a soft cloth.

Nettoyez le filtre à l'aide d'un chiffon doux.

Begin by using a soft cloth or sponge to apply the polish.

Commencer par utiliser un chiffon doux ou une éponge pour appliquer le nettoyant d'argenterie.

Wash: on the surface using a soft cloth.

Lavage: en surface à l'aide d'un chiffon doux.

Clean discs using a soft cloth, lightly wiping from the center outwards.

Nettoyez les disques à l'aide d'un chiffon doux, en les essuyant délicatement du centre vers l'extérieur.

Wipe off the fi lter using a soft cloth.

Nettoyez le fi ltre à l'aide d'un chiffon doux.

We recommend using a soft cloth with neutral soap diluted with water or specific products to clean the glasses lenses.

Il est conseillé d'utiliser un chiffon souple avec des savons neutres dilués avec de l'eau ou des produits spécifiques pour le nettoyage des verres des lunettes.

Polish your strap using a soft cloth.

Frotter votre bracelet en utilisant un chiffon doux.

Plants with smooth leaves will benefit from a wash with an insecticidal soap applied using a soft cloth.

Les plantes aux feuilles lisses profiteront d'un nettoyage avec un savon insecticide appliqué à l'aide d'un linge doux.

Dry immediately using a soft cloth or paper towels.

Les sécher immédiatement avec un chiffon doux ou du papier essuie-tout.

Wipe the cavity dry afterwards using a soft cloth.

Ensuite, faites sécher la cavité à l'aide d'un chiffon sec.

Clean the front panel using a soft cloth with a mild detergent and warm water.

Nettoyer le panneau avant avec un chiffon doux et une solution eau tiede/detergent doux..

Do clean the unit with water using a soft cloth.

Nettoyer l'unité avec de l'eau à l'aide d'un linge doux.

We recommend using a soft cloth with neutral soaps diluted with water or specific products to clean the glasses lenses.

Il est conseillé d'utiliser un chiffon souple avec des savons neutres dilués avec de l'eau ou des produits spécifiques pour le nettoyage des verres des lunettes.

Dry the tank carefully using a soft cloth.

Séchez soigneusement la cuve avec un chiffon doux.

Wipe the surfaces using a soft cloth and household cleaner or a non-abrasive paste of powdered laundry detergent and hot water.

Essuyer les surfaces en utilisant un linge doux et un nettoyant ménager ou une pâte non abrasive de détergent à lessive et d'eau chaude.

Clean the side panels using a soft cloth.

Nettoyer les panneaux latéraux à l'aide d'un chiffon doux.

If required, dry the measuring tool using a soft cloth.

Si nécessaire, séchez l'appareil de mesure à l'aide d'un chiffon.