thanks to a special processusing a special process
aide d' un procédé spécial
en utilisant un processus spécial
Examples of using
Using a special process
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
It has been Created by using a Special Process.
Il a été créé en utilisant un procédé spécial.
This is made using a special process and has many positive effects on health.
Ceci est fait en utilisant un procédé spécial et a de nombreux effets positifs sur la santé.
The sustainable TENCEL™ lyocell fibre is manufactured using a special process.
Le fil durable TENCEL™ Lyocell est fabriqué selon un procédé spécifique.
The products are created using a special process, which guarantees pure dining enjoyment.
Les produits sont fabriqués par un procédé spécial, garantissant une expérience culinaire authentique.
The unique textures of the Cassia are achieved using a special process.
Les textures exclusives de la gamme Cassia sont obtenues grâce à un processus spécial.
LED display using a special process, so that the traditional LED lights with 3D visual effects.
Affichage LED en utilisant un processus spécial, de sorte que la LED traditionnelle avec des effets visuels 3D.
The statue is carved from a single piece of marble which was stained using a special process.
La statue est taillée dans un seul morceau de marbre teint selon un procédé spécial de coloration du marbre.
Egg Creations is pasteurized using a special process that is guaranteed to kill the harmful bacteria.
Créations œufs est pasteurisé selon un procédé spécial qui garantit l'élimination des bactéries nuisibles.
Some bakeries will even put your child's photo in edible form on the cake using a special process.
Certaines boulangeries vont même mettre des photos de bébé en forme comestible sur le gâteau avec un procédé spécial.
This finely woven wire mesh is manufactured using a special process that gives it its distinctive structure.
Tissu"froissé" par un procédé spécial, ce qui lui donne une structure très particulière.
In a cool or frozen state,Polygon can help restore these documents by using a special process.
À l'état froid ou congelé,Polygon peut contribuer à restaurer ces documents à l'aide d'un processus spécial.
Using a special process, we enable high-quality colour printing and ensure optimum sound absorption at the same time.
Grâce à un procédé spécial, nous vous garantissons une impression des couleurs d'une grande qualité ainsi qu'une absorption du son optimale.
In order of appearance The film used in the show was shot in 70mm format using a special process created by Disney Legend Ub Iwerks.
Le film utilisé dans le spectacle a été tourné au format 70 mm. grâce à un procédé spécial créé par Ub Iwerks.
Using a special process involving the material lazotep, Bolas and his minions are crafting elite Zombie warriors known as Eternals.
En utilisant un processus spécial qui utilise le matériel lazotèpe, Bolas et ses larbins créent des guerriers Zombie d'élite, connus comme les Éternels.
To illustrate theimpressive depth of colour, the switches are hand-painted using a special process that renders their matt finish.
Pour restituer la profondeur de couleur,les interrupteurs sont peints à la main suivant un procédé spécial qui permet d'obtenir une surface mate exceptionnelle.
This special tea is made by using a special process where the tea is exposed to the sun, this causes the beginning of an oxidation process..
Ce thé spécial est fait en utilisant un procédé spécial où le thé est exposé au soleil, cela entraîne le début d'un processus d'oxydation.
Depending on the size of the sharpening steel, up to two million diamond grains are applied to the surface using a special process.
En fonction de la dimension du fusil, la surface est recouverte de près de deux millions de grains de diamant qui sont déposés sur la lame à l'aide d'un procédé spécial.
These spun-bonded suits,sometimes incorrectly called“paper suits,” are made using a special process whereby the fibres are bonded together rather than woven.
Ces combinaisons non tissées,souvent appelées à tort«combinaisons en papier», sont fabriquées à l'aide d'un procédé spécial grâce auquel les fibres sont agglomérées sans être tissées.
It's a device using a special process to produce a narrow beam of light with particular properties and it's used to record data on CDs.
C'est un appareil qui utilise un processus spécial pour produire un faisceau lumineux étroit avec des propriétés particulières et c'est utilisé pour l'enregistrement de données sur des CDs.
Thanks to the technology of rotomolded polyethylene and using a special process that gives the piece a slightly morbid feeling, you have achieved all the realism and expressive force that Dalí had dreamed for this large-scale mouth on which to sit or dive.
Merci à la technologie de polyéthylène moulé et en utilisant un procédé spécial qui donne à la pièce un sens un peu morbide, a obtenu tout le réalisme et la force expressive que Dalí rêvait de cette bouche à grande échelle dans laquelle s'asseoir ou de plongée.
Results: 1534,
Time: 0.0616
How to use "using a special process" in an English sentence
Sustainably dyed by hand using a special process for the burnout ombre effect.
Instead we’ll be using a special process called reverse engineering your brand voice.
Made using a special process using a lot of oil to the leather.
Using a special process to retain its original taste and flavor of coffee.
Adapted for use in the freshwater aquarium using a special process up to pH7.5.
The jawbone is antiqued using a special process to give the appearance of age.
To improve the response speed of use, using a special process to reduce inductance.
The Honey is creamed using a special process that uses no additives to the honey.
Vegetable-tanned leather is made using a special process that harnesses the power of natural tannins.
It is harvested using a special process to preserve its purity, vital substances and biopotential.
How to use "grâce à un procédé spécial" in a French sentence
Grâce à un procédé spécial CLEAN PRO détache, raffraichit et laisse une odeur agréable à votre canapé et meubles en tissu.
Les alésages STIHL sont parfaitement lisses grâce à un procédé spécial de découpage.
Juste un galet en terre cuite qui grâce à un procédé spécial donne un aspect poreux et micro alvéolé.
Le métal bruni a été obtenu grâce à un procédé spécial de noircissement et contraste bien avec les verres de teinte crème.
Cette résistance élevée est obtenue grâce à un procédé spécial et est assurée par des contrôles de qualité intensifs.
La couleur reste aussi longtemps belle grâce à un procédé spécial au secret jalousement gardé. | Swiss Made
Grâce à un procédé spécial de cuisson, sa surfae est très hygiènique et facile à nettoyer.
Chaque vêtement est unique, grâce à un procédé spécial de coloration et de fabrication.
Toutes les feuilles sont confectionnées grâce à un procédé spécial permettant de les conserver et de les rendre colorées.
coloration extérieure, grâce à un procédé spécial de teinture du cuir en profondeur, elle n’est pas qu’un
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文