What is the translation of " USING AN ADAPTER " in French?

• à l'aide d' un adaptateur
• utilisation d' un adaptateur
• utiliser un adaptateur
• au moyen d'un adaptateur

Examples of using Using an adapter in English and their translations into French

Integrating with Cloudant using an adapter.
Intégration avec Cloudant à l'aide d'un adaptateur.

Using an adapter may cause the socket to overheat.
Le fait d'utiliser un adaptateur peut occasionner la surchauffe de la douille.

Attempting to insert using an adapter may.
Essayer d'insérer un disque à l'aide d'un adaptateur.

Using an adapter or a converter is at your own risk.
L'utilisation d'un adaptateur ou d'un convertisseur est à vos risques et périls.

Attempting to insert using an adapter may.
Essayer d'insérer un disque à l'aide d'un adaptateur peut.

Using an adapter, you can transform the Aton M to a practical travel system.
À l'aide d'un adaptateur, vous transformez votre M Aton dans une système de voyage pratique.

Connection by using an adapter or other.
Mais à condition d'utiliser un adaptateur ou un..

In this case, we simply recommend using an adapter.
Dans ce cas nous vous recommandons l'utilisation d'un adaptateur.

Option to pole mount using an adapter or 1/2″ threaded pole.
Possibilité de montage sur poteau en utilisant un adaptateur.

Place 8 cm discs in the inner tray guide without using an adapter.
Placez les disques de 8 cm dans la rainure intérieure du tiroir sans utiliser d'adaptateur.

They can be removed without tools using an adapter, rearranged and reconnected.
Ils peuvent être retirés sans outils au moyen d'un adaptateur, repositionnés, puis rebranchés.

Also it can be used with specific vacuum containers using an adapter.
Aussi, il peut être utilisé avec les récipients sous vide spécifiques à l'aide d'un adaptateur.

Using an adapter to connect a green wire to Pin 5 of the line cord jack.
À l'aide d'un adaptateur pour raccorder un fil vert à la broche 5 de la prise du cordon de ligne.

Successfully retrieving data using an adapter.
Extraction réussie des données à l'aide d'un adaptateur.

Using an adapter that does not conform to the smartphone's specifications(dimensions, tip, etc..
L'utilisation d'un adaptateur qui n'est pas conforme aux caractéristiques du smartphone(dimensions, embout etc..

Successfully retrieve data using an adapter.
Extraire avec succès des données à l'aide d'un adaptateur.

Using an adapter that does not meet these specifications could damage the charger or the adapter..
L'utilisation d'un adaptateur non-conforme peut engendrer des endommagements au chargeur ou à l'adaptateur.

The battery can be charged using an adapter.
La batterie peut aussi être rechargée en utilisant un adaptateur.

DANGER- Before using an adapter as illustrated, make certain that the center screw of outlet plate is grounded.
DANGER- Avant d'utiliser un adaptateur comme illustré, soyez absolument certain(e) que la vis centrale de la plaque de la prise électrique est mise à la terre.

You can connect to a VGA port using an adapter.
Vous pouvez le connecter à un port VGA à l'aide d'un adaptateur.

Using an adapter, you can also link the Showtec 4-way connector seamlessly to all Pipes& Drapes systems with round uprights.
L'utilisation d'un adaptateur, vous pouvez également relier le connecteur à 4 voies Showtec de façon transparente à tous les tuyaux et les systèmes de rideaux avec des bords arrondis.

Seek professional assistance before using an adapter or extension.
Demandez une assistance professionnelle avant d'utiliser un adaptateur ou une rallonge.

PCAP is not backwards compatible with currently fielded attachments that use MIL-STD-1913 rails without using an adapter.
PCAP n'est pas compatible avec les attachements actuels qui utilisent les rails MIL-STD-1913 sans utiliser un adaptateur.

Installation options in lighting rail, on a surface and using an adapter for a truss or threaded bar.
Son système d'installation offre trois options: sur rail d'éclairage, en surface, et au moyen d'un adaptateur pour poutre ou tige filetée.

The possibility of mounting on a Vario trolley frame using an adapter.
La possibilité de montage sur un châssis de chariot Vario en utilisant un adaptateur.

It all started with an Ortofon SPU-A mono but using an adapter to fit it correctly on a FR-64S did not suit me enough.
Tout a commencé avec une cellule Ortofon SPU-A, mais l'utilisation d'un adaptateur pour pouvoir l'installer à la bonne distance d'installation sur mon FR-64S ne me convenait techniquement.

Existing CLARIS lighting solutions can be easily upgraded using an adapter.
Les solutions lumière existantes de CLARIS peuvent être transformées très facilement au moyen d'un adaptateur.

You can connect the external component to the CD changer jack on the rear using an adapter specially designed for the external component.
Vous pouvez brancher l'appareil extérieur sur la prise jack du changeur de CD située à l'arrière de l'appareil en utilisant un adaptateur spécialement conçu pour l'appareil extérieur.

Every Mac with a Mini DisplayPort allows you to connect an external display or projector using an adapter.
Tous les Mac dotés d'un port Mini DisplayPort vous permettent de connecter un moniteur externe ou un projecteur à l'aide d'un adaptateur.

Do not attempt to disable this ground connection by using an adapter or other methods.
N'essayez pas de le contourner en utilisant un adaptateur ou une autre méthode.

How to use "using an adapter" in an English sentence

Testing with the phone, I've been using an adapter cable.

Threaded safety valves can be clamped using an adapter set.

I'm not using an adapter to have the 1/4" plug.

The trick was, he was using an adapter in his shotgun.

You can do this using an adapter from Headset Buddy .

This is possible using an adapter Servlet provided as an extension.

Electrify it using an adapter kit found at most hardware stores.

After using an adapter from the digital out it worked fine.

There is no option for using an adapter in this model.

I'm using an adapter to go from HDMI to regular HDMI.

How to use "à l'aide d' un adaptateur" in a French sentence

Vous pouvez charger la batterie de deux manières : Connectez votre appareil directement à une prise électrique à l aide d un adaptateur secteur.

Alimentez la carte à l aide d un adaptateur secteur produisant une tension de 9V à 12V continu.

65 Logiciel KOR SDI-12 La sonde peut être connectée à l interface SDI-12 à l aide d un adaptateur de signal (SOA).

Il est également compatible avec les objectifs 35 mm à l aide d un adaptateur à monture PL, et avec de nombreux accessoires cinématographiques de Sony et d autres fabricants.