What is the translation of " USING DIFFERENT COMBINATIONS " in French?

• en utilisant différentes combinaisons
• à l'aide de différentes combinaisons

Examples of using Using different combinations in English and their translations into French

Using different combinations of assumptions, 9900 scenarios were created.
À l'aide de différentes combinaisons d'hypothèses, 9900 scénarios ont été créés.

Several different wines are produced using different combinations of these grapes.
Plusieurs vins différents sont produits en utilisant différentes combinaisons de ces raisins.

Using different combinations of translucent wall, vision glass, and screen walls made of columns of glass blocks, we were able to modulate views of the surrounding landscape and provide just the right amount of light and orienting cues for the visitors inside.
En utilisant différentes combinaisons de mur translucide, verre et écrans faits de colonnes en briques de verre, nous avons su moduler la vue du paysage environnant et donner la bonne quantité de lumière, en orientant les visiteurs à l'intérieur.

Applications can be developed using different combinations and compositions of the skeletons.
Les applications en OSL sont développées en utilisant différentes combinaisons et compositions de squelettes.

For example, a player may have both a draw to a flush and a full house using different combinations of cards.
Par exemple, un joueur peut se retrouver à jouer à la fois un tirage couleur et un full, en utilisant différentes combinaisons de ses cartes.

MDR-TB is treated using different combinations of alternative antibiotics.
La TB-MR est traitée en utilisant différentes combinaisons d'antibiotiques de rechange.

A series of prototypes of micro-encapsulated compounds were developed using different combinations of core and capsule materials.
Une série de prototypes des composants micro-encapsulés a été développée à l'aide de différentes combinaisons de matériaux.

Inputting the model into AIG generates questions using different combinations of stated variables, correct answers and distractors, which increases the number of questions generated.
À partir d'un tel modèle, le CAQE produit des questions en utilisant différentes combinaisons de variables, de la bonne réponse et de distracteurs, ce qui a pour effet d'augmenter le nombre de questions produites.

And if you want something exclusive and individual, it is possible to create your own design, using different combinations, patterns and tone.
Et si vous voulez quelque chose d'exclusif et individuel, il est possible de créer votre propre design, en utilisant différentes combinaisons, les motifs et le ton.

The torso is posable(it turns) I have made 3 variants using different combinations of translucent and black PLA and of course, paint.
Le torse est posable(il tourne) J'ai fait 3 variantes en utilisant différentes combinaisons de PLA translucide et noir et bien sûr, de la peinture.

Give life to three figures in the game and have fun, using different combinations of colors on them.
Donnez vie à trois chiffres dans le jeu et amusez- vous, en utilisant différentes combinaisons de couleurs sur eux.

Custom-made: which are made in a laboratory using different combinations of molecules for unique or complex new scents.
Des éléments créés sur mesure: créés en laboratoire en utilisant différentes combinaisons de molécules pour créer de nouvelles senteurs uniques ou complexes.

A second type of techniques involves a partial dissolution or extraction of the elements using different combinations of acids at varying strengths.
Un deuxième type de techniques consiste à faire une dissolution ou une extraction partielle de l'élément en utilisant différentes combinaisons d'acides à diverses concentrations.

Manufacturers can vary the color of the light by using different combinations of phosphors.
Les fabriquants peuvent faire varier les différentes couleurs du tube en utilisant différentes combinaisons de phosphores.

You can use different combinations for dual contraception.
Vous pouvez utiliser différentes combinaisons pour la double contraception.

With this you can use different combinations of shades of white.
Avec cela vous pouvez utiliser différentes combinaisons de teintes de blanc.

To avoid this effect, you must use different combinations of light and dark tones.
Pour éviter cet effet, vous devez utiliser différentes combinaisons de tons clairs et foncés.

Use different combinations and special tricks to beat the enemy.
Utiliser différentes combinaisons spéciales et astuces pour battre l'ennemi.

We use different combinations from hard and soft components, two colors or multi-colored.
Nous utilisons différentes combinaisons, de composants durs et mous, deux couleurs ou plusieurs couleurs.

Use different combinations of username and password.
Utilisez différentes combinaisons de nom d'utilisateur et de mot de passe.

Common types of HRT use different combinations and delivery of the hormones.
Les types communs de THS utilisent différentes combinaisons et la livraison des hormones.

Common kinds of HRT use different combinations and delivery of hormones.
Les types communs de THS utilisent différentes combinaisons et la livraison des hormones.

Just do your usual exercises, but use different combinations of sets and repetitions.
Faites simplement les exercices habituels, mais utilisez différentes combinaisons d'approches et de répétitions.

You can use different combinations.
Vous pouvez utiliser différentes combinaisons.

Different makers use different combinations based on the sport they're intended for.
Différents fabricants utilisent différentes combinaisons en fonction du sport auquel ils sont destinés.

Go ahead, keep the enemy hit, use different combinations of magic skills.
Aller de l'avant, maintenez les attaques ennemies, utiliser différentes combinaisons de compétences magiques.

Other areas use different combinations.
D'autres domaines utilisent différentes combinaisons.

We use different combinations from technologies of treatment like filtration, oxidation, sedimentation, adsorption, technology of membranes, ion exchange.
Nous utilisons différentes combinaisons de technologies de traitement comme la filtration, l'oxydation, la sédimentation, l'adsorption, la technologie des membranes, échange d'ions.

Sometimes decorators use different combinations of green and yellow, so that can not create a special harmony in the dining area.
Parfois, décorateurs utilisent différentes combinaisons de vert et de jaune, de sorte que ne peut pas créer une harmonie particulière dans la salle à manger.

Thermobaric bombs use different combinations of heat and pressure to produce different high explosive effects.
Les bombes thermobariques utilisent différentes combinaisons de chaleur et de pression pour produire différents effets explosifs.

How to use "using different combinations" in an English sentence

Using different combinations of drugs can lead to overdose.

Multiple export possible using different combinations of Portal Calendars.

The test starts by using different combinations in equal amounts.

Using different combinations of those apples creates different flavor profiles.

Try on all things, using different combinations and color combinations.

Try using different combinations and you would experience something powerful.

Using different combinations of coins, almost any weight is possible.

Experiment with using different combinations of herbs, spices, and citrus.

Multiple-variable models were computed using different combinations of predictor variables.

Scales are created using different combinations of whole and half steps.

How to use "en utilisant différentes combinaisons" in a French sentence

Plusieurs vins différents sont produits en utilisant différentes combinaisons de ces raisins.

Ils pourront alors s’en servir en utilisant différentes combinaisons afin d’atteindre leurs objectifs et occuper le terrain.

Développez un programme de campagne en utilisant différentes combinaisons de segments de ciblage, de contenus et d'enchères.

Dans la première, le contenu est adapté en un ensemble de versions en utilisant différentes combinaisons de paramètres de transcodage.

En utilisant différentes combinaisons de passe partout (différentes couleurs, tailles ou positionnements) vous pouvez donner à la même image différents styles.

Le module permet de créer des fichiers de configuration en utilisant différentes combinaisons de paramètres (langue, pays, boutique, monnaie, transporteur aérien)

Capacité d’un robot ayant une mobilité redondante à résoudre une tâche en utilisant différentes combinaisons de mouvements de ses membres.

Le chorégraphe a ainsi fait travailler les comédiens sur leur force et leur souplesse en utilisant différentes combinaisons de poids et d’élastiques.

En utilisant différentes combinaisons de couleurs, le maquillage semi-permanent peut changer et rehausser l’apparence et l’expression du regard.

En utilisant différentes combinaisons vous permet de: